10 बुकर पुरस्कार विजेता पुस्तकें जिन्हें रूसी में पढ़ा जा सकता है

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

साहित्य के क्षेत्र में सबसे प्रतिष्ठित पुरस्कारों में से एक ब्रिटिश बुकर है, जो एक तरह का गुणवत्ता चिह्न है। पहली बार यह पुरस्कार 1969 में प्रदान किया गया था, तब से कई दर्जन लेखक अंग्रेजी में लिख रहे हैं और जिनकी रचनाओं का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया है, वे इसके मालिक बन गए हैं। हमारा आज का राउंडअप पिछले कुछ वर्षों में बुकर द्वारा प्रदान की गई सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों को प्रस्तुत करता है।

पेनेलोप फिट्जगेराल्ड द्वारा उच्च समुद्र पर, 1979

द टाइम्स द्वारा युद्ध के बाद की अवधि के 50 सर्वश्रेष्ठ लेखकों की सूची में अंग्रेजी लेखक को शामिल किया गया था, लेकिन पेनेलोप फिट्जगेराल्ड की खुद की प्रतिभा के बारे में बहुत अधिक विनम्र राय थी, और इसलिए, अंतिम क्षण तक, यह विश्वास नहीं किया कि यह वह थी जिसने 1979 में बुकर पुरस्कार जीता था। शायद लेखक की सफलता का रहस्य लोगों के बारे में, उनकी समस्याओं और नियति के अंतर्संबंध की विषमताओं के बारे में वह जो लिखता है, उसमें निहित है।

शिंडलर्स लिस्ट, थॉमस केनेली, 1982

महान काम के निर्माण का इतिहास लेखक थॉमस केनिली की उन लोगों में से एक के साथ मुलाकात के साथ शुरू हुआ, जिन्हें ऑस्कर शिंडलर ने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान अपनी जान बचाई थी। लियोपोल्ड फ़ेफ़रबर्ग ने पूरी दुनिया को एक ऐसे व्यक्ति की कहानी बताने का सपना देखा, जिसने अपनी जान जोखिम में डालकर लोगों को पूरी तरह से अपने लिए बचाया। केनिली ने डेढ़ साल तक किताब लिखी, और वह बस मदद नहीं कर सकी, लेकिन प्रतिष्ठित पुरस्कार की विजेता बन गई।

शेष दिन, काज़ुओ इशिगुरो, 1989

जापानी मूल के लेखक का उपन्यास, 1989 में बुकर पुरस्कार के साथ, "20 वीं शताब्दी के सबसे अंग्रेजी उपन्यासों में से एक" शीर्षक के योग्य था। "दिन के अवशेष" की घटनाएँ द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान विकसित होती हैं, और मुख्य पात्र एक साधारण बटलर है जो जानता है कि कैसे वफादार और वफादार रहना है, चाहे कुछ भी हो।

माइकल ओन्डैटजे द्वारा अंग्रेजी रोगी 1992

इस उपन्यास को 50 वीं वर्षगांठ की सर्वश्रेष्ठ पुस्तक का नाम दिया गया, जिसने गोल्डन बुकर अर्जित किया और एक आधुनिक क्लासिक बन गया। एक जले हुए पायलट की यादें जिन्होंने खुद को एक परित्यक्त विला में पाया, द इंग्लिश पेशेंट के तीन और नायकों को उनकी याद में अतीत की कड़वी घटनाओं को पुनर्जीवित कर देगा।

एम्सटर्डम, इयान मैकएवान, 1998

लेखक अपने काम को एक उपन्यास कहते हैं, लेकिन आलोचकों का कहना है कि यह एक लंबी कहानी है। हालाँकि, इयान मैकएवान की पुस्तक की मात्रा काम की खूबियों से अलग नहीं होती है। "एम्स्टर्डम" पाठक को मानवीय मूल्यों के बारे में सोचने पर मजबूर करता है और जीवन के अर्थ के बारे में सदियों पुराने प्रश्न के कई उत्तर प्रस्तुत करता है।

द ब्लाइंड किलर, मार्गरेट एटवुड, 2000

इस उपन्यास ने एटवुड को दूसरी बार बुकर पुरस्कार विजेता बनाया (पहला पुरस्कार "टेस्टामेंट्स" पुस्तक लाया)। जूरी के सदस्य काम के गहरे अर्थ और कई शैलियों के असामान्य इंटरविविंग दोनों को अनदेखा नहीं कर सके। "द ब्लाइंड किलर" एक प्रेम कहानी, एक जासूसी कहानी और एक थ्रिलर दोनों है, जो एक शानदार कहानी के उद्धरणों के पूरक हैं।

रिचर्ड फ्लैनगन द्वारा द नैरो रोड टू द फार नॉर्थ, 2014

लेखक ने उपन्यास अपने पिता को समर्पित किया, जो जापानी एकाग्रता शिविरों से गुजरे और विडंबना यह है कि जिस दिन रिचर्ड फ्लैनगन ने काम पर अपना 12 साल का काम पूरा किया, उस दिन दुनिया छोड़ दी। लेकिन बुकर पुरस्कार जीतने वाली किताब न केवल उन लोगों की पीड़ा के बारे में बताती है जो कैदी थे, बल्कि साहस और सम्मान, प्यार और आशा के बारे में भी बताते हैं जिसने अमानवीय परिस्थितियों में जीवित रहने में मदद की।

द सेलिंग थिंग, पॉल बैटी, 2016

प्रकाशकों ने पॉल बैटी के उपन्यास की सफलता में विश्वास नहीं किया और इसे 18 बार छापने से इनकार कर दिया।हालाँकि, उन्हें समझा जा सकता है, क्योंकि काम बहुत उत्तेजक निकला, और नस्लवाद, राजनीतिक शुद्धता और भ्रष्टाचार के रोमांचक विषयों पर लेखक का तर्क बेट्टी के शानदार हास्य के पीछे नहीं छिप सका।

जॉर्ज सॉन्डर्स द्वारा लिंकन इन द बार्डो, 2017

लेखक का काम बहुत ही असामान्य निकला। इस तथ्य के अलावा कि लेखक इस क्षण तक छोटे रूपों के लिए प्रसिद्ध था, इस बार उन्होंने संयुक्त राज्य के 16 वें राष्ट्रपति के सबसे छोटे बेटे के दूसरी दुनिया में रहने का वर्णन करने का फैसला किया। साथ ही, पाठक को उपन्यास के नायकों के पूरे कठिन रास्ते से गुजरना पड़ता है और लगभग शारीरिक रूप से उनकी पीड़ा और पीड़ा को महसूस करना पड़ता है।

द मिल्कमैन, अन्ना बर्न्स, 2018

यह कृति अपनी विशिष्टता से पाठकों को चकित करने में सक्षम है। इसमें लेखक अपने नायकों को नाम नहीं देता है और बस्तियों का उल्लेख नहीं करता है। यहां तक कि मुख्य पात्र, जिसकी ओर से कहानी सुनाई जाती है, खुद को विशेष रूप से "मध्यम बहन" कहता है। वह एक अजनबी द्वारा किए गए उत्पीड़न के बारे में इतने भावुक और भ्रमित करने वाले तरीके से बात करती है कि ऐसा लगता है जैसे लेखक, अपनी नायिका की चेतना की धारा के साथ, पाठकों को कुछ बहुत ही महत्वपूर्ण बताने की कोशिश कर रहा है, जिसके बारे में खुलकर बात नहीं की जा सकती है।.

फोर्ब्स, 2020 के पुस्तक परिणामों को सारांशित करते हुए, कल्पना के कार्यों की पहचान की जो बिक्री में अग्रणी थे। इसने कागज, इलेक्ट्रॉनिक और ऑडियो पुस्तकों की बिक्री को ध्यान में रखा।