सबसे प्रतिष्ठित सोवियत फिल्म "डी'आर्टनियन एंड द थ्री मस्किटर्स" के फिल्मांकन के बारे में 10 पीछे के तथ्य

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

25 दिसंबर, 1979 को टीवी पर फिल्म "डी'आर्टगन एंड द थ्री मस्किटर्स" का प्रीमियर हुआ। सफलता भारी थी। पूरे देश ने जॉर्जी युंगवल्ड-खिलकेविच द्वारा निर्देशित फिल्म के नायकों के कारनामों का अनुसरण किया। लेकिन यह पता चला है कि पर्दे के पीछे पर्दे की तुलना में और भी अधिक रोमांच थे!

1. फिल्म में परास्नातक

जब जॉर्जी युंगवल्ड-खिलकेविच ने फिल्म की शूटिंग करने का फैसला किया, तो वह पहले से ही निश्चित रूप से जानता था कि ओलेग तबाकोव लुई द थर्टींथ, ऑस्ट्रिया के अन्ना के एलिस फ्रायंडलिच और पोर्थोस के रूप में वैलेन्टिन स्मिरनित्सकी की उनकी फिल्म में खेलेंगे।

निर्देशक के मुताबिक, इन कलाकारों को छोड़कर उन्होंने किसी की कल्पना नहीं की और इन भूमिकाओं के लिए किसी और को आजमाया नहीं।

2. बोयार्स्की कैसे बने डी'आर्टनियन

प्रारंभ में, मिखाइल बोयार्स्की को काउंट रोशफोर्ट की भूमिका निभानी थी। लेकिन एक दिन उन्हें रिहर्सल के लिए देर हो गई। जब वह भागदौड़ में सांस से बाहर, सेट में फट गया, तो निर्देशक को इतनी शानदार तस्वीर के साथ प्रस्तुत किया गया कि उसने तुरंत बिना शर्त फिल्म में मुख्य भूमिका के लिए उम्मीदवारी निर्धारित की।

इस तथ्य के मद्देनजर कि अलेक्जेंडर अब्दुलोव को पहले से ही डी'आर्टगन की भूमिका के लिए मंजूरी दे दी गई थी, पहले जॉर्जी युंगवल्ड-खिलकेविच ने बोयार्स्की को एथोस या अरामिस खेलने के लिए एक विकल्प की पेशकश की, और उसके बाद ही, संगीतकार मैक्सिम ड्यूनेवस्की की याचिका के लिए धन्यवाद।, बहादुर गैसकॉन की भूमिका सौंपी गई, क्योंकि अब्दुलोव एक दिलचस्प विवरण का सामना नहीं कर सका - मेन्ज में, गार्ड पर आटा फेंकने वाली एक महिला मिखाइल बोयार्स्की, एलेना मेलेंटिएवा की मां द्वारा निभाई जाती है।

3. असफल एथोस होम्स बन गया

वसीली लिवानोव, दूसरों के बीच, एथोस की भूमिका का दावा किया। वह दो बार ओडेसा में ऑडिशन में दिखाई दिए - निर्देशक के अनुसार, उत्कृष्ट, लेकिन असफल। कुछ बिंदु पर, लिवानोव ने अंततः होम्स के रूप में पुनर्जन्म लिया और गायब हो गया। बहुत अनुनय के बाद, वेनियामिन स्मेखोव एथोस की भूमिका के लिए सहमत हुए।

4. लेडी विंटर ने खुद को एक स्थिति में पाया

एलेना सोलोवी को लेडी विंटर की भूमिका के लिए मंजूरी दी गई थी, लेकिन उसने अचानक खुद को एक दिलचस्प स्थिति में पाया। निर्देशक ने नए आवेदक की ओर रुख किया - मार्गरीटा तेरखोवा। हमने उस पर शिफॉन ब्लाउज लगाया। ब्रा नही। सोवियत सिनेमा के इतिहास में पहली बार, एक महिला के स्तन फ्रेम में एक शर्मनाक क्षण के लिए नहीं, बल्कि लगभग हर समय दिखाई दे रहे थे।”

5. फिल्म के सबसे दुखद गाने की कॉन्यैक कहानी

यहां तक कि "पोर्न" को न केवल फिल्माया जाना चाहिए, बल्कि डब और संपादित भी किया जाना चाहिए। "सॉन्ग्स ऑफ एथोस" ("काउंट्स पार्क में एक काला तालाब है") की रिकॉर्डिंग पर वेनियामिन स्मेखोव कुछ साधारण नोट्स नहीं निकाल सके। मैक्सिम ड्यूनेव्स्की ने प्रत्येक टेक से पहले एथोस को कॉन्यैक का एक गिलास पेश किया, जिसने प्रत्येक अगले को अधिक से अधिक नकली बना दिया। रिकॉर्डिंग को स्थगित कर दिया गया था, और परिणामस्वरूप, एक अनाम गायक के काम का एक मोटा संस्करण फिल्म में बना रहा। स्मेखोव बहुत नाराज था: "जब फिल्म सामने आई, तो मैंने नियमित रूप से ड्यूनेव्स्की का फोन नंबर डायल किया और उसे भयानक आवाज में गाया:" काउंट के पार्क में एक काला प्रु-उद है! साउंडट्रैक में स्मेखोव का केवल एक एकल भाग शामिल है - "आपका भाग्य बालों पर है …"

6. अविश्वसनीय अभिनेता

पहला ल्विव होटल "कोलखोज़्नाया", जहां मस्किटर्स को समायोजित किया गया था, लुई XIII के समय से केवल सराय के साथ आराम से प्रतिस्पर्धा कर सकता था: कमरों में पानी नहीं था। इसके विरोध में, बंदूकधारी दूसरे होटल में खिलकेविच के कमरे में चले गए और वहां नशे में झगड़ने लगे। निर्देशक ने हंगामा किया। अभिनेताओं को क्षेत्रीय समिति होटल में ले जाया गया। यहाँ कहानी ने एक राजनीतिक रंग ले लिया: शाम को, अभिनेताओं ने मस्ती की, मार्क्सवाद-लेनिनवाद के नेताओं को चित्रित किया, और बोयार्स्की ने ब्रेझनेव की नकल की।बेशक, कमरे "बग" से सुसज्जित थे, और जल्द ही खिलकेविच को केजीबी की स्थानीय शाखा में अपने अभिनेताओं की पैरोडी प्रतिभा के बारे में आश्वस्त हो गया, जहां उन्हें रिकॉर्डिंग दिखाई गई।

खिलकेविच ने कहा कि कलाकार "बंदर" हैं, ऐसा दोबारा नहीं होगा। अजीब तरह से, चेकिस्ट इस स्पष्टीकरण से संतुष्ट थे। "ईमानदार होने के लिए, हम उस समय लापरवाह थे। और इससे भी हमें बहुत डर नहीं लगा,”स्मिरनित्सकी याद करते हैं। सब कुछ काम कर गया, केवल लेव ड्यूरोव ने दिखाए गए स्केच "लेनिन विद क्रुपस्काया" के लिए पीपुल्स आर्टिस्ट का खिताब गंवा दिया: पुरस्कार तीन साल के लिए स्थगित कर दिया गया।

7. बोयार्स्की की मूंछें कैसे खो गईं

शूटिंग 3 अप्रैल से शुरू हुई थी। बोयार्स्की को मेकअप खत्म होने से पहले ही छवि की आदत हो गई - उसने मेकअप कलाकार की गांड पर चुटकी ली, जो अपनी मूंछें घुमा रहा था, और अपनी दाहिनी मूंछें खो दीं: भयभीत मेकअप कलाकार ने बस उसे चिमटे से जला दिया। अभिनेता एक अलग संस्करण का पालन करता है: मैंने मेकअप से पहले ही उसे बट से पकड़ लिया! हाँ, और पकड़ा नहीं, लेकिन विनम्रता से स्ट्रोक किया।” मुझे एक कृत्रिम मूंछें लगानी थीं, जिसके साथ अभिनेता ने आधी फिल्म खेली।

8. बॉयर्सकी मौत के संतुलन में कैसे था?

फिल्मांकन के दौरान, एक और भयानक कहानी हुई। "मार्लेज़ोन बैले" को ओडेसा ओपेरा हाउस में फिल्माया गया था। वह क्षण जब बोयार्स्की पेंडेंट के साथ टूट जाता है। रोशफोर्ट - बोरिया क्लाइव की कल्पना एक ऐसे व्यक्ति के रूप में की गई थी जो कभी तलवार तक नहीं पहुंचता, इसलिए उसने स्टंटमैन के साथ काम नहीं किया और तेज-नुकीले एपी के साथ तलवारबाजी की चाल से अवगत नहीं था। फिल्मांकन के दौरान, बोयार्स्की ने जुनून और स्वभाव के साथ बाड़ लगाई। और फिर क्लाइव इसे बर्दाश्त नहीं कर सका, अपनी तलवार खींची और बोयार्स्की को चाकू मार दिया। बोयार्स्की ने किसी से कुछ नहीं कहा और काम करना जारी रखा। निर्देशक की मांग: - एक और टेक! बोयार्स्की नहीं है। खिलकेविच पूछता है: - मिशा, क्या तुम तैयार हो? वह बाहर आता है, जवाब देता है: - हाँ।

वे एक और टेक शूट करते हैं, लेकिन बोयार्स्की फिर से चला गया है। उन दिनों सोवियत फिल्म की लगातार शादी के कारण तीन या चार टेक शूट करना जरूरी था। खिलकेविच उसका पीछा करता है, उसे संदेह है कि वह फिर से कहीं "क्वास" है। वह शौचालय में प्रवेश करता है और देखता है: बोयार्स्की के मुंह से खून बह रहा है, और वह उसे थूकता है। फिर, जब अस्पताल में एक्स-रे किया गया, तो पता चला कि तलवार उसके तालू पर लगी थी। घाव बहुत गहरा था - मस्तिष्क के लिए सिर्फ एक सेंटीमीटर पर्याप्त नहीं था।

9. फिल्म के सभी प्रतिष्ठित स्थानों को एक महल में फिल्माया गया था

फिल्मांकन यूक्रेन में लवॉव, ओडेसा, स्विर्ज़ कैसल और खोतिन किले में हुआ। फिर, तीन महीने के भीतर, तीन श्रृंखलाओं की स्थापना जारी रही। फोटो Svirzh महल को दर्शाता है, जो फिल्म में एक ही समय में "डी'आर्टनियंस का पारिवारिक महल", "बेथ्यून में कार्मेलाइट मठ", "जल्लाद का घर", "सेंट-गेरवाइस बैस्टन" था।

10. चोरी हुई मछली

खिलकेविच की किताब बिहाइंड द सीन्स में एक दिलचस्प प्रसंग है: "मुझे आपको बताना चाहिए कि एक बार मस्किटर्स ने सब कुछ पी लिया, जिसमें निर्वाह भत्ता भी शामिल था, भूखे बैठे, और फिर दुकान में गए और वहां स्मोक्ड मछली का एक डिब्बा चुरा लिया। उन्होंने एक हफ्ते तक बस इतना ही खाया। बोयार्स्की, स्मिरनित्सकी, स्टारीगिन और वोलोडा बालोन। कभी-कभी वेन्या स्मेखोव उनके साथ शामिल हो जाते थे। हंसी कम थी…"

सभी प्रतिभागियों ने चोरी की बात कबूल की, लेकिन वे इसे भीड़ के तत्कालीन सदस्य और अब प्रसिद्ध अभिनेता जॉर्जी मार्टिरोसियन पर दोष देते हैं। “उसने सेल्सवुमन का ध्यान भटकाया और हमने यह बक्सा चुरा लिया। और हमने बाद में इस मछली को बदल दिया। लेकिन उन्होंने इसे चुराया नहीं, बल्कि इसे उधार लिया। फिर उन्होंने माफी मांगी और पैसे दिए,”बॉयर्स्की ने टिप्पणी की।

विशेष रूप से रूसी सिनेमा के प्रशंसकों के लिए, हमने याद रखने का फैसला किया पंथ फिल्मों के 10 कैच वाक्यांश जो रूसी सिनेमा के क्लासिक्स बन गए हैं.