"अमेरिकन डॉटर" का रहस्य: कैसे एक व्यक्तिगत नाटक ने करेन शखनाज़रोव को फिल्म के कथानक में शामिल किया

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

करेन शखनाजारोव की फिल्म "अमेरिकन डॉटर" 1995 में रिलीज़ हुई थी, और केवल 20 साल बाद निर्देशक ने स्वीकार किया कि यह वास्तविक घटनाओं पर आधारित है। एक मेलोड्रामा बनाने के लिए, वह अपने निजी जीवन के उतार-चढ़ाव से प्रेरित थे, जिसमें उस समय नाटकीय घटनाएं हुईं …

करेन शखनाज़रोव को आम जनता के लिए "वी आर फ्रॉम जैज़", "कूरियर" फिल्मों के निर्देशक के रूप में जाना जाता है। "विंटर इवनिंग इन गागरा", "फुल मून डे", "लॉस्ट एम्पायर", "व्हाइट टाइगर" और अन्य। फिल्म "अमेरिकन डॉटर" उनकी रचनात्मक जीवनी में सबसे सफल में से एक बन गई। उन्होंने खुद भी फिल्म की इतनी लोकप्रियता पर भरोसा नहीं किया, खासकर इस तथ्य को देखते हुए कि शूटिंग 1990 के दशक की पहली छमाही में हुई थी, जब घरेलू सिनेमा सबसे कठिन दौर से गुजर रहा था - कई निर्देशकों के पास ऐसा करने का अवसर नहीं था। शूट, और अभिनेताओं को बिना काम के छोड़ दिया गया।

फिल्म का विचार 1993 में करेन शखनाजारोव से आया था। जैसा कि निर्देशक ने बाद में स्वीकार किया, यह विचार उनके अपने जीवन की घटनाओं से प्रेरित था। वह इस नाटक के बारे में 20 साल बाद ही बात कर पाए थे, और तब भी वे बहुत अनिच्छुक थे। जैसा कि यह निकला, 1989 में, फिल्मांकन शुरू होने से कुछ समय पहले, निर्देशक ने अपनी पत्नी, टीवी प्रस्तोता ऐलेना सेतुन्स्काया के साथ भाग लिया। वे तब मिले जब वह 31 साल का था और मिलने के 2 महीने बाद उन्होंने शादी कर ली। यह उनकी दूसरी शादी थी - पहली शादी एक साल भी नहीं चली। दंपति की एक बेटी, अन्युता थी, जिसका नाम करेन शखनाज़रोव की माँ के नाम पर रखा गया था। वह ऐलेना सेतुनस्काया के साथ 6 साल तक रहा, जिसके बाद वह और उसकी चार साल की बेटी अचानक गायब हो गई।

१९८९ में, निर्देशक कान फिल्म समारोह से लौटे और उन्हें अपनी पत्नी, बेटी या उनका सामान घर में नहीं मिला। छोड़े गए नोट ने किसी भी तरह से स्थिति को स्पष्ट नहीं किया - इसमें कहा गया कि ऐलेना ने अपनी बेटी डिज़नीलैंड को दिखाने का फैसला किया और यूएसए के लिए जा रही थी। तब वह अपनी पत्नी के इस कृत्य को खुद को समझा नहीं सका और कल्पना भी नहीं की कि वे हमेशा के लिए चले गए थे, और वह अपनी बेटी को 20 साल बाद ही देख पाएगा। बाद में उसने स्वीकार किया कि वह अपनी पत्नी को धोखा दे रहा है और शायद यही इस तरह के फैसले का कारण था।

उस समय, यूएसएसआर को संयुक्त राज्य के लिए छोड़ना बहुत मुश्किल था, हालांकि 1980 के दशक के अंत में। यह अब एक अघुलनशील समस्या नहीं थी। हालांकि, यात्रा दस्तावेज तैयार करने में काफी समय लगा। शखनाज़रोव ने महसूस किया कि उसकी पत्नी ने अपनी बेटी के अपहरण के सभी विवरणों के बारे में सोचकर, उसके भागने की योजना पहले ही बना ली थी। उस समय, संयुक्त राज्य अमेरिका में एक पत्नी को ढूंढना असंभव था, और यूएसएसआर के पतन के बाद, उन्होंने माना कि यह अब करने योग्य नहीं है। 1994 में, 3 महीने तक, निर्देशक संयुक्त राज्य में रहे और काम किया, लेकिन अपनी बेटी को खोजने का प्रयास नहीं किया।

बाद में उन्हें पता चला कि सेतुंस्काया ने एक हॉलीवुड निर्माता से शादी की थी और अपना उपनाम बदल लिया था। और केवल 2009 में, शखनाजारोव ने आखिरकार अपनी बेटी को देखा। फिर उन्होंने न्यूयॉर्क में अपना काम "वार्ड नंबर 6", "ऑस्कर" के लिए नामांकित किया। बेटी ने खुद उसे पाया और मिलने की पेशकश की। निर्देशक इस तथ्य से चकित था कि वह बड़ी होकर 100 प्रतिशत अमेरिकी बन गई और कठिनाई से रूसी बोलती थी। उसे यह स्वीकार करने के लिए मजबूर किया गया था कि वह उसके साथ भावनात्मक संबंध बहाल करने में सक्षम नहीं होगा, क्योंकि वह एक अजनबी बन गई थी, और जीवन पर उसका दृष्टिकोण अपने आप से मौलिक रूप से अलग था।

करेन शखनाज़रोव ने अपनी पत्नी की उड़ान के लिए आघात के बारे में कभी नहीं कहा। शायद, उन्होंने अपनी सारी भावनाओं को फिल्म "अमेरिकन डॉटर" में फेंक दिया, जहां व्लादिमीर माशकोव का नायक अपनी बेटी की तलाश में अमेरिका जाता है, जिसे उसकी पत्नी ने अपहरण कर लिया था, जो उससे एक अमीर अमेरिकी के पास भाग गया था।

करेन शखनाज़रोव अपनी पेशेवर गतिविधि में काफी ऊंचाइयों पर पहुंच गए हैं, वे मोसफिल्म के विश्व प्रसिद्ध निर्देशक और निर्देशक बन गए हैं। हालांकि, उनका निजी जीवन इतना सफल नहीं रहा। उनकी तीन शादियां हुई थीं, लेकिन तीनों शादियां टूट गईं। शखनाखारोव मानते हैं: ""। निर्देशक का दावा है कि उनके जीवन का सबसे बड़ा जुनून सिनेमा था और रहता है - शायद यही वजह है कि वह अपने पारिवारिक जीवन में कभी सामंजस्य स्थापित करने में कामयाब नहीं हुए।

करेन शखनाजारोव की एक और तस्वीर की कहानी भी कम दिलचस्प नहीं है, जो 1980 के दशक की एक कल्ट फिल्म बन गई। "कूरियर" के पर्दे के पीछे: मुख्य भूमिका निभाने वाले अभिनेताओं का क्या हुआ.