रूसी क्लासिक्स के किन चित्रों को दिखाने से प्रतिबंधित किया गया था, और किस कारण से वे सेंसर के पक्ष में नहीं थे

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

हम प्रतिबंधित पुस्तकों या फिल्मों के साथ सेंसरशिप प्रतिबंधों को जोड़ने के आदी हैं। लेकिन पेंटिंग जैसी कला की ऐसी प्रतीत होने वाली हानिरहित शैली में भी, कलाकार अधिकारियों के वैचारिक दृष्टिकोण के खिलाफ जा सकते थे, यही वजह है कि कुछ चित्रों को सार्वजनिक प्रदर्शनियों में प्रदर्शित करने के लिए स्वीकार नहीं किया गया था। ऐसी कई कहानियाँ रूसी साम्राज्य में घटित हुईं, और वे कुछ अल्पज्ञात कलाकारों के साथ नहीं, बल्कि ब्रश के आम तौर पर मान्यता प्राप्त उस्तादों से जुड़ी हैं।

इल्या रेपिन "इवान द टेरिबल और उनका बेटा इवान 16 नवंबर, 1581"

1880 के दशक तक सबसे प्रसिद्ध वांडरर्स में से एक, इल्या रेपिन, एक महान अनुभव वाला कलाकार था। उनके चित्रों को पावेल ट्रेटीकोव ने खरीदा था, लेखक तुर्गनेव और संगीतकार मुसॉर्स्की जैसे सांस्कृतिक आंकड़े उनके लिए बने थे। पोर्ट्रेट और सामाजिक विषयों के अलावा (उदाहरण के लिए, वोल्गा पर बार्ज होलर्स), रेपिन हमेशा ऐतिहासिक विषयों में रुचि रखते थे। किंवदंती है कि ज़ार इवान द टेरिबल, गुस्से में फिट होकर, अपने बेटे इवान को अपने कर्मचारियों के साथ एक घातक झटका लगा, ऐतिहासिक कार्यों के लिए धन्यवाद जाना जाता था, हालांकि यह सच्चाई से कितना मेल खाता है, इसका न्याय करना मुश्किल है।

कलाकार के लिए प्रेरणा का एक और दिलचस्प स्रोत था। रेपिन ने याद किया कि पेंटिंग का विचार उन्हें 1 मार्च, 1881 को सिकंदर द्वितीय की हत्या के बाद आया था। यूरोप की यात्रा के दौरान, उन्होंने कहा कि पश्चिमी प्रदर्शनियों में "खूनी पेंटिंग" काफी लोकप्रिय हैं। - रेपिन ने लिखा।

चित्र के पहले दर्शक कला कार्यशाला में रेपिन के साथी थे, उन्होंने उन्हें अपनी कार्यशाला में तैयार कैनवास दिखाया। परिणाम से मेहमान दंग रह गए और काफी देर तक चुप रहे। फिर भी, यात्रा करने वालों के संघ की 13 वीं प्रदर्शनी में जोखिम भरा काम शामिल किया गया था, जो 1885 में सेंट पीटर्सबर्ग में खोला गया था। पवित्र धर्मसभा के मुख्य अभियोजक, कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव ने तस्वीर को नकारात्मक अर्थों में "शानदार" और "बस घृणित" कहा। और इसे देखने वाले सम्राट अलेक्जेंडर III ने कहा कि इसे प्रांतों में नहीं दिखाया जाना चाहिए।

फिर भी, पेंटिंग को मॉस्को ले जाया गया और एक स्थानीय प्रदर्शनी में शामिल किया गया … जब तक कि आधिकारिक सेंसरशिप ने जवाब नहीं दिया। "इवान द टेरिबल" को हटाने और भविष्य में जनता को नहीं दिखाने की मांग की गई थी। प्रतिबंध लंबे समय तक नहीं चला - अप्रैल से जुलाई 1885 तक। कलाकार अलेक्सी बोगोलीउबोव, जिनके अदालत में संबंध थे, अपमानित पेंटिंग के लिए खड़े हुए और प्रतिबंध हटाने को हासिल किया। हालांकि, पेंटिंग के आसपास के घोटालों का इतिहास समाप्त नहीं हुआ: 1913 और 2018 में, इस पर बर्बर लोगों द्वारा हमला किया गया था।

निकोले जीई "'सत्य क्या है?" क्राइस्ट और पिलातुस"

रेपिन की तरह कलाकार निकोलाई जीई के कैनवस, यात्रा करने वालों की प्रदर्शनियों के लगातार मेहमान थे। जीई के लिए प्रतिष्ठित विषयों में से एक धार्मिक, ईसाई विषय है। तीन दशकों के लिए, कलाकार ने बाइबिल के विषयों पर "क्राइस्ट इन द वेस्टलैंड", "द लास्ट सपर", "गोल्गोथा", "इन द गार्डन ऑफ गेथसेमेन" और अन्य चित्रों को चित्रित किया। लेकिन केवल एक तस्वीर, "सत्य क्या है?", एक अस्पष्ट प्रतिक्रिया का कारण बना, प्रतिबंध तक।

पेंटिंग में यहूदिया पोंटियस पिलाट और जीसस क्राइस्ट के अभियोजक के बीच एक संवाद के एक प्रकरण को दर्शाया गया है। वह न्यू टेस्टामेंट के एक अंश को काफी सटीक रूप से बताती है, जहां पिलातुस वाक्यांश को फेंकता है: "सत्य क्या है?", और, मसीह के उत्तर की प्रतीक्षा किए बिना, बाहर निकलने के लिए जाता है। साथ ही, जीई की पेंटिंग का माहौल समकालीन लोगों द्वारा इस साजिश की पारंपरिक धारणा के समान नहीं था।यीशु मसीह को एक उत्पीड़ित और उदास व्यक्ति के रूप में चित्रित किया गया है, वह छाया में छिपा हुआ है, जबकि पीलातुस उसके ऊपर उठता है और सूर्य द्वारा प्रकाशित होता है।

इसमें बेशक, विश्वासियों की भावनाओं का अपमान नहीं था। इसके विपरीत, तस्वीर ने उस स्थिति की त्रासदी को बेहतर ढंग से व्यक्त किया जब पीलातुस, अपने विश्वास में विजयी, मसीह के कई समकालीनों की तरह, इस स्थिति में सच्चाई क्या थी, यह बिल्कुल नहीं देखा। वह मनुष्य के अँधेरे रूप में सच्चे परमेश्वर को आसानी से नहीं देख सकता था।

पेंटिंग को 1890 में यात्रा करने वालों की एक प्रदर्शनी में दिखाया गया था, और पवित्र धर्मसभा ने इसे प्रदर्शनी से हटाने का फैसला किया। कलेक्टर ट्रीटीकोव ने भी काम की सराहना नहीं की और इसे खरीदना नहीं चाहते थे। उनकी राय लियो टॉल्स्टॉय के एक पत्र से प्रभावित थी, जिसमें उन्होंने कलेक्टर की अदूरदर्शिता को फटकार लगाई: ट्रीटीकोव ने अपना विचार बदल दिया और पेंटिंग खरीदी। एक सदी से अधिक समय बीत चुका है, और अब यह स्पष्ट है कि हम अभी भी रूसी चित्रकला के एक और मोती का सामना कर रहे हैं।

वसीली वीरशैचिन "रूस में साजिशकर्ताओं का निष्पादन"

वीरशैचिन एक यात्रा करने वाला नहीं था, हालाँकि वह वर्तमान सामाजिक और ऐतिहासिक विषयों में भी रुचि रखता था। 1880 के दशक में, उन्होंने द एक्ज़ीक्यूशन ट्रिलॉजी को चित्रित किया, तीन चित्रों को मृत्युदंड के विषय से एकजुट किया। चित्रों के साथ "रोमनों द्वारा क्रॉस पर क्रूस पर चढ़ाई" और "ब्रिटिशों द्वारा भारतीय विद्रोह का दमन" वीरशैचिन ने रूसी साजिश की ओर रुख किया - अलेक्जेंडर II को मारने वाले पांच नरोदनाया वोला क्रांतिकारियों का निष्पादन।

3 अप्रैल, 1881 को सेम्योनोव्स्की परेड ग्राउंड में पीपुल्स वालंटियर्स को फांसी दी गई थी। कई सार्वजनिक हस्तियां क्रांतिकारी आतंक के समर्थक नहीं थे, लेकिन अधिकारियों की प्रतिक्रिया से नाराज थे, जिन्होंने अपराधियों की मौत की सजा के साथ क्रांतिकारी आंदोलन को दबा दिया था। वही लियो टॉल्स्टॉय ने सिकंदर III को एक पत्र लिखा और उसे दोषियों की सजा को कम करने के लिए कहा। वीरशैचिन ने निष्पादन की नकारात्मक धारणा को भी व्यक्त किया, इसे एक उदास और तनावपूर्ण दृश्य के रूप में दर्शाया।

पहली बार चित्र 1885 में वियना में वीरशैचिन की व्यक्तिगत प्रदर्शनी में दिखाया गया था। रूसी सेंसरशिप ने इस पर और इसके किसी भी पुनरुत्पादन पर पूर्ण प्रतिबंध लगा दिया। नतीजतन, पेंटिंग को एक फ्रांसीसी नागरिक लेविटन ने खरीदा और गुप्त रूप से सेंट पीटर्सबर्ग में लाया। क्रांति के बाद, यह क्रांति के संग्रहालय (अब सेंट पीटर्सबर्ग में राजनीतिक इतिहास का संग्रहालय) की संपत्ति बन गई और इसकी निधि में रखा गया है। 2018 में, विशेष रूप से ट्रेटीकोव गैलरी में वीरशैचिन की प्रदर्शनी के लिए, पेंटिंग को बहाल किया गया था, और सैकड़ों और हजारों आगंतुक इसे देख सकते थे।