क्या प्रसिद्ध (और ऐसा नहीं) व्यक्तित्व लोकप्रिय सोवियत कार्टून के नायकों के प्रोटोटाइप बन गए

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

आज तक, सोवियत कार्टून को विशेष गर्मजोशी और विषाद के साथ याद किया जाता है। सोवियत और सोवियत के बाद के बच्चों की एक से अधिक पीढ़ी उन पर पली-बढ़ी। लेकिन कम ही लोग अनुमान लगाते हैं कि इस या उस कार्टून चरित्र का प्रोटोटाइप कौन बना। हम नायकों को फिर से देखने का सुझाव देते हैं, लेकिन एक अलग कोण से।

ब्रेमेन टाउन संगीतकार

सर्वश्रेष्ठ सोवियत कार्टूनों में से एक द ब्रेमेन टाउन म्यूज़िशियन थे। टेप के गीतों के बोल उद्धरणों में बिखर गए, और मुख्य पात्र प्रिय हो गए। ब्रेमेन टाउन संगीतकारों ने बच्चों और वयस्कों दोनों के लिए स्वतंत्रता और विद्रोह को व्यक्त किया।

प्रारंभ में, नायक पूरी तरह से अलग दिखते थे: एक शानदार पोशाक में एक राजकुमारी, और एक भैंस की टोपी में ट्रबलडॉर। लेकिन यह दृश्य भविष्य के संगीत के लिए बिल्कुल भी उपयुक्त नहीं था। एक बार कार्टून के निर्देशक इनेसा कोवालेवस्काया ने एक विदेशी पत्रिका में बीटल्स के बाल कटवाने और भड़कीली जींस के साथ एक गोरा देखा। यह वह था जो साधारण युवा ट्रबलडॉर का प्रोटोटाइप बन गया। लाल पोशाक में एक वास्तविक महिला, अर्थात् गीतकार यूरी एंटिन की पत्नी को भी राजकुमारी के प्रोटोटाइप के रूप में चुना गया था। राजा को प्रसिद्ध अभिनेता से कॉपी किया गया था, जो अक्सर शाही भूमिकाएँ निभाते थे - एरास्ट गारिन।

लंबे समय तक, एनिमेटरों को योग्य पात्र नहीं मिले, जिनसे वे लुटेरों को खींच सकें। वे उज्ज्वल व्यक्तित्व चाहते थे, और उनके द्वारा चित्रित हर कोई सुस्त और भद्दा दिखता था। एक पल में सब कुछ बदल गया, जब स्टूडियो संपादक एक फोटो-कैलेंडर लाया, जिस पर कोकेशियान बंदी के नाचने वाले नायक - कायर, अनुभवी और गुंडे भड़क गए। किसी ने भी इस तरह के उधार के तथ्य को छिपाना शुरू नहीं किया, इसलिए छवियों पर विशेष रूप से जोर दिया गया।

38 तोते

1976 में, कठपुतली कार्टून "38 तोते" जारी किया गया था, जिसमें कई छोटे एपिसोड शामिल थे। इसके नायक एक समझदार बोआ कंस्ट्रिक्टर, एक चंचल बंदर, एक बुद्धिमान बच्चा हाथी और एक ऊर्जावान तोता है। तस्वीर ने दर्शकों के बीच तेजी से लोकप्रियता हासिल की। लेकिन इतनी तेजी से टेक-ऑफ का रहस्य सरल है - कार्टून के निर्माता ने अपने दोस्तों से व्यवहार संबंधी लक्षणों को अपनाया, जिससे पात्रों को "जीवित" बना दिया गया।

कार्टून के विमोचन के समय, किसी ने यह भी नहीं देखा कि विश्व सर्वहारा वर्ग के नेता, व्लादिमीर इलिच लेनिन, खुद तोते का प्रोटोटाइप बन गए। लेखक ने लेनिन के सभी शिष्टाचारों की नकल की, उदाहरण के लिए, हावभाव, बोलने का तरीका और शैली (तोता अब और फिर आगे-पीछे चलता है, ऊर्जावान रूप से अपने पंख फड़फड़ाता है और रास्ते में कुछ बताता है)। बेशक, सभी लहजे को जितना संभव हो उतना चिकना किया गया था, और नायक लेनिन की तरह फट नहीं गया था, लेकिन कभी-कभी वह "आर" अक्षर पर हकलाता था। निर्देशक-एनिमेटर लियोनिद श्वार्ट्समैन ने 2015 में ही इस बात को स्वीकार किया था। यदि उस समय की सेंसरशिप को संदेह था कि कुछ गलत था, या कम से कम एक पैरोडी का थोड़ा सा संकेत पकड़ा था, तो यह संभावना नहीं है कि कार्टून "38 तोते" कभी प्रकाश में आए।

विनी द पूह

सोवियत "विनी द पूह" 1969 में जारी किया गया था। आज तक, जीवन में टेडी बियर और अन्य पात्रों के कई वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है। विनी द पूह और उसके दोस्तों के बारे में एलन मिल्ने की किताब के विमोचन के बाद फिल्म बनाई गई थी। सोवियत बच्चों को भालू इतना पसंद आया कि इसे सोयुज़्मुल्टफिल्म स्टूडियो में फिल्माने का फैसला किया गया। बेशक, किसी ने भी इसके लिए कॉपीराइट नहीं खरीदा, और रचनाकारों ने सचमुच इस विचार के लिए काम किया।

प्रारंभ में, विनी द पूह को प्रिय पूर्व-युद्ध और कलाकार व्लादिमीर ज़ुइकोव के पुराने भालू से कॉपी किया गया था। लेकिन इस इमेज को डायरेक्टर ने रिजेक्ट कर दिया था। कार्टूनिस्टों ने कई विकल्प आजमाए, लेकिन कोई काम नहीं आया।लेकिन एक दिन एवगेनी लियोनोव स्टूडियो में आए जब उन्होंने डबिंग के लिए ऑडिशन दिया। निर्देशक तुरंत समझ गया कि दयालु और मधुर अभिनेता विनी द पूह के लिए एकदम सही प्रोटोटाइप था।

लियोनोव नई भूमिका के बारे में बहुत चिंतित थे, और हर समय छोड़ने की कोशिश की, लेकिन उन्हें रोक दिया गया और आश्वस्त किया गया कि सब कुछ ठीक था। अभिनेता की सामान्य आवाज भालू को बिल्कुल फिट नहीं थी, इसलिए इसे थोड़ा तेज कर दिया गया था। तो प्रसिद्ध अभिनेता विनी द पूह का प्रोटोटाइप बन गया। उसके बाद उसे "पूह" कहा जाने लगा, और वह खुद भी ऐसा कहलाने से बाज नहीं आया, खासकर अगर वह बच्चों से मिले।

एक बार की बात है एक कुत्ता था

1982 में, सोवियत कार्टून का प्रीमियर "वंस अपॉन ए टाइम इज ए डॉग।" एनिमेशन निर्देशक एडुआर्ड नाज़रोव ने उनके लिए एक साल के लिए पटकथा लिखी, हालांकि यह फिल्म एक यूक्रेनी लोक कथा पर आधारित थी जिसे उन्होंने एक बच्चे के रूप में पढ़ा था। दस मिनट के कार्टून में कई यूक्रेनी गाने थे और एक दर्जन से अधिक वाक्यांश नहीं थे। फिर भी, यह वे थे जो कुंजी बन गए और जल्दी से उद्धरणों में बिखर गए।

कार्टून में लोक उद्देश्यों को एक वास्तविक यूक्रेनी शहर से लिया गया है, जहां निर्देशक अक्सर अपने दोस्तों से मिलने जाते थे। कीव और लवॉव के नृवंशविज्ञान संग्रहालय में बनाए गए रेखाचित्रों ने गाँव के वातावरण को फिर से बनाने में मदद की।

प्रारंभ में, मिखाइल उल्यानोव को भेड़िया की आवाज अभिनय के लिए आमंत्रित किया गया था, वह भी उसका पहला प्रोटोटाइप बन गया। निर्देशक ने इस भूमिका में किसी और को नहीं देखा। हालांकि, वह समय की कमी के कारण स्कोर करने के लिए स्टूडियो में नहीं जा सके। यह जल्द ही स्पष्ट हो गया कि अब इंतजार करना संभव नहीं है और एक प्रतिस्थापन की तलाश करने की तत्काल आवश्यकता है। तब अर्मेन द्घिघार्चन को स्टूडियो में आमंत्रित किया गया था। उल्यानोव से कॉपी की गई भेड़िया की पहली छवि, अभिनेता की आवाज के साथ अच्छी तरह से फिट नहीं हुई, इसलिए उसे फिर से तैयार करना पड़ा। Dzhigarkhanyan को भेड़िया पसंद था। यह एनिमेशन में उनका डेब्यू था।

इसके लिए प्रतीक्षा कीजिए

बहु-भाग कार्टून "ठीक है, रुको!" 1969 में पहली बार पर्दे पर रिलीज हुई। एक बुद्धिमान खरगोश और एक गुंडे भेड़िये के अविभाज्य जोड़े ने तुरंत सोवियत लोगों का दिल जीत लिया। फिल्म की सभी घटनाएं सोवियत जीवन (सर्कस, संग्रहालय, मनोरंजन पार्क, संगीत कार्यक्रम, खेल) की पृष्ठभूमि के खिलाफ विकसित होती हैं, और नायक स्वयं एक सामान्य जीवन जीते हैं।

बहुत से लोग मानते हैं कि मुख्य धमकाने को अभिनेता अनातोली पापनोव से कॉपी किया गया था, लेकिन वास्तव में ऐसा नहीं था। निर्देशक व्याचेस्लाव कोटेनोच्किन ने पात्रों पर बहुत लंबे समय तक काम किया। इसके अलावा, खरगोश आसानी से और ठीक उसी तरह निकला जैसा उसने कल्पना की थी। लेकिन एक भेड़िये के रूप में छेड़छाड़ करने में काफी समय लगा, जब तक कि एक दिन उसने एक आदमी को नहीं देखा जो एक घर की दीवार के खिलाफ झुका हुआ था। लंबे काले बाल, थोड़ा झुका हुआ पेट, एक सिगरेट - यहाँ वह है, एक खींचे हुए धमकाने का आदर्श प्रोटोटाइप। कहते ही काम हो जाना! पहली स्क्रीनिंग के बाद, कार्टून स्टैंडिंग ओवेशन का कारण बनने में सक्षम था।

भेड़िया हमेशा अनातोली पापनोव द्वारा आवाज उठाई गई थी, लेकिन जब उनकी मृत्यु हो गई, तो परियोजना को बंद करने का सवाल बहुत तीव्र हो गया, क्योंकि कोई भी अपनी आवाज को दूसरे के साथ बदलना नहीं चाहता था। और फिर पता चला कि साउंड इंजीनियर ने अभिनेता के सारे रिकॉर्ड अपने पास रख लिए थे। यह वे थे जो कार्टून की नई श्रृंखला में उपयोग किए जाने लगे।