"बर्न, बर्न, माई स्टार": सबसे प्रसिद्ध रोमांस में से एक के बारे में किंवदंतियों को खारिज करना

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

रोमांस "बर्न, बर्न, माई स्टार" न केवल व्यापक रूप से लोकप्रिय है, बल्कि इसके निर्माण के बारे में किंवदंतियों की संख्या के लिए रिकॉर्ड धारक माना जा सकता है। इसे लिखने का श्रेय किसे दिया गया: बुनिन, और गुमिलोव, और यहां तक कि कोल्चक …

एक समय था जब "बर्न, बर्न, माई स्टार" रोमांस के लेखन को सक्रिय रूप से बुनिन और गुमिलोव को जिम्मेदार ठहराया गया था। लेकिन यह वर्जन ज्यादा दिनों तक नहीं चला। उनके काम का अध्ययन करने वाले साहित्यिक विद्वानों ने कहा कि उनके पास ऐसी कोई पंक्तियाँ नहीं हैं। लेकिन "कोलचक" संस्करण कठिन निकला, और आज कई को अंकित मूल्य पर माना जाता है।

क्रांति के तुरंत बाद, कुछ प्रवासी संगीतकारों और कलाकारों ने कहा कि उन्होंने व्यक्तिगत रूप से रोमांस के ऑटोग्राफ किए गए स्कोर को देखा, जो माना जाता है कि वह लाइनों के लेखक थे। यह भी कहा गया था कि फांसी से कुछ समय पहले, एडमिरल ने "जला, जला …" गाया।

यह साबित करना लगभग असंभव है कि उन्होंने आज गाया या नहीं। वह इस रोमांस के लेखक नहीं बन सके। तथ्य यह है कि कोल्चक का जन्म 1874 में हुआ था, और रोमांस को एक संग्रह में शामिल किया गया था जिसे 6 साल पहले मास्को में मेकोव के प्रकाशन गृह द्वारा प्रकाशित किया गया था।

संगीतज्ञ रोमांस के निर्माण के समय को दिसंबर १८४६, फिर जनवरी १९४७ कहते हैं और इसे कई घटनाओं से जोड़ते हैं।

इसलिए, 1847 की शुरुआत में, मास्को में राजधानी की 700 वीं वर्षगांठ बड़े पैमाने पर मनाई गई। कई अलग-अलग रचनात्मक प्रतियोगिताएं इस तिथि को समर्पित थीं, और लोगों के बीच एक सामान्य लेखन और गायन शुरू हुआ। और रोमांस में वर्णित सितारा सबसे अधिक संभावना है कि यह केवल एक प्रतीक नहीं है, यह एक विशिष्ट क्रिसमस स्टार के बारे में है। और इसके अलावा, उस समय एक अद्भुत खगोलीय खोज हुई थी - खगोलशास्त्री ले वेरियर ने नेप्च्यून ग्रह के अस्तित्व की भविष्यवाणी की थी, और सचमुच दो महीने बाद इसे एक दूरबीन के माध्यम से देखा गया था। यह इतने अद्भुत माहौल में था कि रोमांस "जला, जला, मेरा सितारा" दिखाई दिया। शब्द मास्को विश्वविद्यालय के एक छात्र, वकील व्लादिमीर च्यूव्स्की, संगीत - संगीतकार प्योत्र बुलाखोव द्वारा लिखे गए थे।

रोमांस को तुरंत लोकप्रियता नहीं मिली। उन्होंने कोई प्रतियोगिता नहीं जीती, हालांकि छात्र और रचनात्मक वातावरण में उनका प्रदर्शन अक्सर किया जाता था। और फिर वे रोमांस के बारे में भूल गए … सेना में एक स्वयंसेवक, प्रतिभाशाली गायक व्लादिमीर सबिनिन की व्यवस्था के लिए उन्हें दूसरा जीवन मिला। उनके प्रदर्शन में, रोमांस एक वास्तविक देशभक्ति गान बन गया, एकमात्र पोषित स्टार - रूस के लिए प्यार की घोषणा। और १९१५ में सबिनिन की रिकॉर्डिंग वाली डिस्क के प्रकाश में आने के बाद, रोमांस पूरे देश द्वारा अतिशयोक्ति के बिना बह गया। और रोमांस को सभी लोकप्रिय गीतों के भाग्य का सामना करना पड़ा - यह "लोक" बन गया।

पहले से ही 1920 के दशक में, सोवियत सरकार ने रोमांस पर "व्हाइट गार्ड" लेबल चिपका दिया था, और इसके प्रदर्शन को सोवियत विरोधी गतिविधि के बराबर किया गया था। कभी-कभी कोज़लोवस्की या लेमेशेव ने खुद को संगीत समारोहों में प्रदर्शन करने की अनुमति दी, लेकिन उन्होंने इसे लगभग भूमिगत रूप से गाया।

उपन्यास की मातृभूमि में वापसी 1957 में हुई। यह अमेरिकी फिल्म युद्ध और शांति में लग रहा था, और पूरे रूस ने इसे फिर से गाया। सच है, तीन लंबे दशकों तक, लेखकों का नाम लिए बिना उपन्यास का प्रदर्शन किया गया था। और इतना ही नहीं बहुत पहले, शोधकर्ता 1847 के अभिलेखागार में बुलाखोव और च्यूव्स्की के नाम के साथ नोट्स खोजने में सक्षम थे।

हमारे पाठकों के लिए, दिमित्री होवरोस्टोवस्की द्वारा प्रस्तुत रोमांस "बर्न, बर्न, माई स्टार"

दिलचस्प और रोमांस का इतिहास "व्हाइट बबूल" - एक गीत जो एक ही समय में "गोरे" और "लाल" का अनौपचारिक गान बन गया है।