7 सोवियत कार्टून जो विदेशों में देखे जाते हैं: "द लिटिल हंपबैक्ड हॉर्स" से "वंस अपॉन ए टाइम देज़ ए डॉग" तक

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

अच्छे पुराने सोवियत कार्टून उन लोगों की सबसे गर्म यादें जगाते हैं जिन्होंने उन्हें बचपन में देखा था। वे वास्तव में दयालु, शिक्षाप्रद, शायद थोड़े भोले हैं। वे सोवियत के बाद के अंतरिक्ष में कई लोगों के जीवन का हिस्सा हैं। लेकिन, जैसा कि यह निकला, सोवियत कार्टून परिष्कृत पश्चिमी दर्शकों को भी प्रभावित करने में सक्षम थे। कई लोगों ने उन्हें पहले से ही वयस्कता में देखा और उनकी सुंदरता और गहरे अर्थ की पूरी तरह से सराहना करने में सक्षम थे।

द लिटिल हंपबैकड हॉर्स, 1947, निर्देशक इवान इवानोव-वानोस

प्योत्र एर्शोव की कहानी पर आधारित यह एनिमेटेड फिल्म, न केवल बच्चों के बीच, बल्कि महान वॉल्ट डिज़नी द्वारा भी सबसे प्रिय बन गई, जिसने अपने छात्रों और स्टूडियो कलाकारों को सच्चे कौशल के उदाहरण के रूप में इवान इवानोव-वानो की उत्कृष्ट कृति दिखाई।. लिटिल हंपबैकड हॉर्स अपनी मौलिकता, रूसी ललित कला और वास्तुकला के उद्देश्यों के साथ हमला करता है। हालांकि, कार्टून न केवल पेशेवरों के लिए, बल्कि आम दर्शकों के लिए भी रुचि का है। विदेशियों ने उनके एनीमेशन की तुलना डिज्नी के सर्वश्रेष्ठ कार्यों से की, यहां तक कि यह भी महसूस नहीं किया कि कलाकार खुद द लिटिल हंपबैकड हॉर्स से प्रेरित था। १९७५ में, निर्देशक ने कार्टून के दूसरे संस्करण को फिल्माया, जो १९४७ में रिलीज़ हुए पहले संस्करण से थोड़ा अलग था।

द स्नो क्वीन, 1957, लेव अतामानोव द्वारा निर्देशित

जैसा कि यह निकला, हंस क्रिश्चियन एंडरसन की कहानी पर आधारित इस आश्चर्यजनक कार्टून के संयुक्त राज्य अमेरिका में कई प्रशंसक हैं। यह वहाँ था कि उन्हें अक्सर क्रिसमस से पहले 1960 और 1970 के दशक में दिखाया गया था। वैसे, जापानी एनीमेशन निर्देशक हयाओ मियाज़ाकी ने इस विशेष कार्टून को देखने के बाद एनीमेशन करने का फैसला किया। विदेशी दर्शक "द स्नो क्वीन" में एनीमेशन की गुणवत्ता की प्रशंसा करते हैं और खुले तौर पर कार्टून को "कला का एक एनिमेटेड काम" कहते हैं।

"मिट्टी", 1967, निर्देशक रोमन काचानोव

रोमन कचानोव की उत्कृष्ट कृति को बच्चों के लिए फिल्माया गया था, लेकिन वयस्कों को भी समय-समय पर इसकी समीक्षा करनी चाहिए ताकि वे अपने सपने और उसके सच होने की क्षमता को याद रख सकें। एक बिल्ली के बच्चे की कहानी एक कुत्ते में बदल गई, जिसे छोटी मालकिन ने सपना देखा था, जो कोर को छूती है। और यहां तक कि विदेशी दर्शक भी इस कार्टून को ध्यान देने योग्य पाते हैं और इसे "थोड़ा खजाना" कहते हैं।

"चेर्बाश्का", 1972, निर्देशक रोमन कचनोव

सोवियत संघ में लाखों युवा दर्शकों के बीच लोकप्रियता हासिल करने वाले कार्टून को जापान में इसके प्रशंसक मिले। 2003 में जापानी फर्मों में से एक ने 2023 तक एक प्यारे चरित्र के बारे में कार्टून वितरित करने का अधिकार हासिल कर लिया और उसके बारे में 26 एनीमे एपिसोड शूट किए। इसके अलावा, जापानी एनिमेटरों ने चेर्बाश्का और क्रोकोडाइल गेना के बारे में मूल कार्टूनों के साथ-साथ फिल्म के कठपुतली संस्करण और 3 डी में एक लघु फिल्म को फिर से शूट किया।

"हेजहोग इन द फॉग", 1975, निर्देशक यूरी नॉरशेटिन

अपने दोस्त टेडी बियर के रास्ते में कोहरे में खोए हाथी के बारे में एक मार्मिक और भोली कहानी वास्तव में किसी भी व्यक्ति को प्रभावित करने में सक्षम है। यह कार्टून द्वारा एकत्र किए गए कई पुरस्कारों से प्रमाणित होता है। पश्चिमी दर्शक "हेजहोग इन द फॉग" के विशेष वातावरण और आत्मीयता पर ध्यान देते हैं, उनके और डिज्नी कार्टून के बीच भारी अंतर को नोट करना नहीं भूलते।

"टेल ऑफ़ फेयरी टेल्स", 1979, निर्देशक यूरी नॉरशेटिन

प्रसिद्ध निर्देशक और एनिमेटर, पश्चिमी फिल्म समीक्षकों के एक अन्य कार्टून की तुलना पिकासो के चित्रों और महान आंद्रेई टारकोवस्की के चित्रों से की जाती है। इस कार्टून का मुख्य पात्र वही ग्रे टॉप है जो शाम को आता है और बैरल को पकड़ लेता है, जैसा कि प्रसिद्ध लोरी में गाया जाता है। केवल यूरी नॉरस्टीन की व्याख्या में वह दुख की बात है कि कैसे अतीत को भविष्य से बदल दिया जाता है। विदेशी दर्शक निर्देशक में निहित विशेष दृश्य शैली, ध्वनि और चित्र के सक्षम और सामंजस्यपूर्ण संयोजन के साथ-साथ कार्रवाई के साथ आने वाले अद्भुत संगीत पर ध्यान देते हैं।

"वंस अपॉन ए टाइम इज ए डॉग", 1982, निर्देशक एडुआर्ड नाज़रोव

एक यूक्रेनी लोक कथा पर आधारित कार्टून, सचमुच अपने रंग और हास्य से मंत्रमुग्ध कर देता है। इसे विदेशी दर्शकों ने भी सराहा, जिन्होंने अद्भुत कथानक और डबिंग को नोट किया। कई लोगों ने इसे देखने के लिए दोस्तों को भी सिफारिश करना शुरू कर दिया, क्योंकि बहुत उन्नत एनीमेशन नहीं होने के बावजूद, "वंस अपॉन ए टाइम ए डॉग" वास्तव में हर दर्शक को एक गहरे अर्थ को लुभाने और व्यक्त करने में सक्षम है।

कार्टून और टीवी श्रृंखला बहुत दूर हमेशा बच्चों के दर्शकों के लिए अभिप्रेत नहीं है। एनिमेटेड फिल्में जीवन की गहराई और दर्शन को पूरी तरह से व्यक्त करती हैं, कभी-कभी उनमें कठिन सवाल उठाए जाते हैं, और कहानी प्यार और अकेलेपन, सपने और अन्याय, धर्म और असहिष्णुता के बारे में है। उनका गहरा अर्थ है, और ऐसे कार्टून किसी भी तरह से सामान्य फिल्मों से कमतर नहीं हैं।