10 बॉलीवुड प्रेम कहानियां जो यूएसएसआर में रो पड़ी थीं

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

सोवियत संघ में, भारतीय फिल्में लगातार लोकप्रिय थीं और बॉक्स ऑफिस पर काफी बड़ी रसीदें प्रदान करती थीं। कुछ फिल्में सिनेमा में लगातार कई बार देखी गईं, हालांकि नायकों की साजिश और रेखाएं पहले से ही दिल से जानती थीं। असामान्य संगीत, उज्ज्वल वेशभूषा, कई गीतों और नृत्यों ने सचमुच सोवियत दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया। हर घरेलू फिल्म ऐसी सफलता का दावा नहीं कर सकती है, उदाहरण के लिए, "डिस्को डांसर" या "जीता और गीता"।

डिस्को डांसर

सड़क गायक अनिल की कहानी, एक खूनी दुश्मन की बेटी के लिए प्रसिद्धि और प्यार का मार्ग 1984 की गर्मियों में जारी किया गया था और तुरंत सोवियत दर्शकों का दिल जीत लिया। मुख्य भूमिका निभाने वाले मिथुन चक्रवर्ती लाखों महिलाओं के पसंदीदा बन गए और फिल्म के गाने असली हिट बन गए। सच है, सोवियत वितरण में "डांसर डिस्को" एक संक्षिप्त संस्करण में जारी किया गया था। घरेलू सिनेमा के लिए, नृत्य के अंश कुछ हद तक कम कर दिए गए थे, और दृश्यों में से एक को बस काट दिया गया था। इसने किसी भी तरह से फिल्म की साजिश और लोकप्रियता को प्रभावित नहीं किया, सिनेमाघरों में 60 मिलियन से अधिक दर्शकों ने तस्वीर देखी।

आवारा

भारत में फिल्म के प्रीमियर के तीन साल बाद, १९५४ में सोवियत दर्शक राज कपूर की इस फिल्म को देख पाए थे। "वागाबोंड" की लोकप्रियता इतनी अधिक थी कि इसे सोवियत वितरण में चार बार जारी किया गया था: 1959, 1965, 1977 और 1985 में। न केवल सोवियत संघ में फिल्म के कलात्मक मूल्य की बहुत सराहना की गई थी। फिल्म को कान्स फिल्म फेस्टिवल के ग्रैंड प्रिक्स के लिए नामांकित किया गया था और यह बॉलीवुड के पूरे इतिहास में सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फिल्म बन गई।

बदला

अमीर विधवा आरती के बारे में भारतीय मेलोड्रामा ने भारत में कई पुरस्कार जीते और सोवियत संघ में पसंदीदा भारतीय फिल्मों में से एक बन गई। मुख्य भूमिका, अभिनेत्री रेखा, को रूसी में ओल्गा ओस्ट्रोमोवा द्वारा आवाज दी गई थी, जिसने केवल फिल्म के आकर्षण को जोड़ा। भोली और भरोसेमंद आरती सक्सेना, जो केवल चमत्कारिक रूप से मौत से बच गई, तस्वीर के अंत में अपने दुर्व्यवहार करने वाले से क्रूरता से बदला लेने में सक्षम थी: वह उसी तरह मर जाता है जैसे वह एक बार नायिका को मारना चाहता था।

जिता और गीता

बचपन की जुड़वाँ बहनों से बिछड़ने की दिल दहला देने वाली कहानी मजेदार भी थी और दुखद भी। दर्शकों ने ज़िटा के साथ सहानुभूति व्यक्त की, जो अपने माता-पिता की मृत्यु के बाद, घर में सभी गंदे काम करने के लिए मजबूर हो गई, गीता के साथ सहानुभूति व्यक्त की, जिसने दोस्तों के साथ सर्कस प्रदर्शन की व्यवस्था की। और उन्होंने दोनों बहनों की प्रेम कहानियों का अनुसरण किया जिन्होंने स्थान बदल दिया। नतीजतन, दोनों लड़कियों को उनकी खुशी मिली। यह चित्र सोवियत दर्शकों के बीच बहुत लोकप्रिय था। इसे यूएसएसआर के सिनेमाघरों में 55 मिलियन से अधिक लोगों ने देखा।

बदला और कानून

यह भारतीय फिल्म यूएसएसआर में इतनी लोकप्रिय थी कि इसने कई सालों तक पर्दे नहीं छोड़े। हालांकि, बॉम्बे में, सिनेमा में "मिनर्वा" "रिवेंज एंड द लॉ" को पांच साल से अधिक समय तक बिना किसी रुकावट के दिखाया गया था। सर्वश्रेष्ठ भारतीय अभिनेताओं को फिल्म में शूट किया गया था, उनके प्रदर्शन में नायक बहुत विश्वसनीय और दर्शकों के करीब थे। ईमानदार और साहसी पुलिस निरीक्षक ठाकुर की कहानी को दर्शकों ने बार-बार देखा, हर बार नायक और गांव के सभी निवासियों के साथ सहानुभूति व्यक्त की, जिन्हें क्रूर अपराधियों ने धमकाया था।

न छूने योग्य

सोवियत संघ की पूरी महिला आबादी उच्च रैंकिंग वाले दत्तक माता-पिता द्वारा गोद ली गई गरीब लड़की सुजाता के भाग्य के मोड़ और मोड़ पर रोती है।पालक माँ की नापसंदगी, खुश रहने के अधिकार के लिए डरपोक संघर्ष, रोमांटिक दृश्यों को छूना: दर्शकों ने रोया और मुख्य चरित्र के साथ हँसे और फिनाले में बुराई पर अच्छाई की जीत पर खुशी मनाई।

शपथ और वादे

1978 में, यह फिल्म यूएसएसआर में दिखाई गई विदेशी निर्मित फिल्मों में सबसे लोकप्रिय बन गई। "शपथ और वादे", सामान्य तौर पर, अन्य भारतीय चित्रों के समान थे: बहुत सारे संगीत, नृत्य, युगल की बैठक, एक सुंदर लड़की, जिसके लिए नायक पहाड़ों को स्थानांतरित करने और अपना पूरा जीवन बदलने के लिए तैयार है। वहीं तस्वीर में कीमती पत्थरों से जुड़ी एक खास जासूसी रेखा भी थी।

प्यार और विश्वास

प्रतिभाशाली गायक रवि की कहानी, जो एक बड़े शहर को जीतने के लिए निकलता है, और उसकी आविष्कृत पत्नी, जो अचानक अपने किराए के अपार्टमेंट के दरवाजे पर दिखाई दी, पहले शॉट्स से दूर हो गई। आश्चर्यजनक रूप से सुंदर अभिनेता, नृत्य और लड़ाई के रंगीन दृश्य, एक अनुष्ठान प्रदर्शन के समान, यह सब दर्शकों को उदासीन नहीं छोड़ सका।

बॉबी

1970 के दशक की फिल्मों में "बॉबी" बॉक्स ऑफिस पर "रिवेंज एंड द लॉ" फिल्म के बाद दूसरे स्थान पर थी। युवा प्रेमी अपनी पहली और उज्ज्वल भावना के लिए किसी भी बलिदान के लिए तैयार हैं। बेशक, प्यार ने राजा और बॉबी को सभी बाधाओं को दूर करने में मदद की, और अद्भुत अंत ने फिल्म से एक हर्षित और हल्का स्वाद छोड़ा।

प्राचीन मंदिर के खजाने

भारतीय बॉक्स ऑफिस पर सिंह विरासत के लिए संघर्ष की नाटकीय कहानी बुरी तरह विफल रही, लेकिन सोवियत दर्शकों को बहुत अनुकूल रूप से प्राप्त हुआ। खजाने की खोज, मानव दोषों के खिलाफ शाश्वत संघर्ष और बुराई पर अच्छाई की पारंपरिक जीत। यह भारतीय फिल्म भारतीय फिल्म उद्योग के कई अन्य कार्यों से समान और सूक्ष्म रूप से भिन्न है।

पश्चिमी दर्शकों को सोवियत सिनेमा की उत्कृष्ट कृतियों की सराहना करने का अवसर मिला। कुछ के लिए, हमारी फिल्में रहस्यमय रूसी आत्मा को जानने का अवसर बन गईं, जबकि अन्य ने उनसे सामान्य सोवियत नागरिकों के जीवन का अध्ययन किया। वैसे भी, हमारी कुछ कल्ट फिल्में आज विदेशों में लोकप्रिय हैं।