"डेड सोल्स": कैसे गोगोल का "मजेदार मजाक" एक उदास "रूसी जीवन का विश्वकोश" में बदल गया

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

पुश्किन ने गोगोल को "डेड सोल" कविता बनाने के लिए प्रेरित किया। उन्होंने साजिश का अपना विचार प्रस्तुत किया और उन्हें एक सार्थक चीज लेने के लिए राजी किया। कुछ समय बाद, गोगोल ने कवि को अपनी पुस्तक से परिचित कराया। पुश्किन चकित था। निकोलाई वासिलिविच ने रूसी वास्तविकता का वर्णन करने का बीड़ा उठाया, जो दांते के काम पर आधारित था। लेकिन "रूसी में दिव्य कॉमेडी" का केवल एक हिस्सा जारी किया गया था। मृत आत्माएं निकलती हैं - रूसी वास्तविकता का नरक। और गोगोल की प्रतिभा सूक्ष्म और दुखद हास्य के एक खोल में सभी को खराब करने की क्षमता में प्रकट हुई थी।

कविता का विचार, जैसा कि आप जानते हैं, पुश्किन का था। उन्होंने लंबे समय से सुझाव दिया था कि निकोलाई वासिलीविच कुछ महत्वपूर्ण लिखें। उन्होंने एक उदाहरण के रूप में Cervantes का हवाला दिया। तर्क वजनदार है। आखिरकार, अगर सर्वेंट्स ने अपना उपन्यास "द कनिंग हिडाल्गो डॉन क्विक्सोट ला मैनचिंस्की" नहीं बनाया होता, तो वह दुनिया के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में एक सम्मानजनक स्थान नहीं लेते। और फिर भी, पुश्किन ने गोगोल के खराब स्वास्थ्य का संकेत दिया और, जैसा कि वे अब कहते हैं, आत्म-साक्षात्कार के साथ दौड़ पड़े। अंततः, अलेक्जेंडर सर्गेइविच ने गोगोल को अपनी साजिश के साथ प्रस्तुत किया। पुश्किन ने कहा कि वह यह विचार गोगोल के अलावा किसी को नहीं देंगे। हम प्रेरित करने में कामयाब रहे। गोगोल ने अपने जीवन का सबसे महत्वपूर्ण पाठ लिया।

रचनात्मक सहयोग जारी रहा। गोगोल ने अपनी कविता के पहले अध्याय पुश्किन को पढ़ा। सबसे पहले, अलेक्जेंडर सर्गेइविच बहुत हँसे। लेकिन धीरे-धीरे वह और भी उदास होता गया। और जब हमें प्लायस्किन का वर्णन मिला, तो पुश्किन "पूरी तरह से उदास" हो गए।

- चकित ए.एस. पुश्किन।

क्या गोगोल ने तुरंत तीन खंड लिखने के बारे में सोचा? या वैश्विक विचार बाद में आया? - इन मुद्दों पर साहित्यकारों की राय अलग-अलग है।

पुश्किन की अपनी शैली थी - पद्य में एक उपन्यास। और गोगोल ने गद्य कविता लिखने का फैसला किया। यह कदम काफी साहसिक है, क्योंकि समकालीनों को इस तरह के शीर्षक के तहत कुछ हल्का और रोमांटिक पढ़ने की उम्मीद थी। बहुत से लोग मानते हैं कि गोगोल ने तुरंत फैसला किया कि यह सर्वश्रेष्ठ, "दिव्य" पर आधारित कॉमेडी होगी। पहले खंड में - नरक के घेरे, सबसे बुरे का चित्रण। दूसरा खंड अच्छाई और बुराई के बीच का युद्धक्षेत्र है। और तीसरे खंड में, जाहिरा तौर पर, गोगोल चिचिकोव और प्लायस्किन की आत्माओं को शुद्ध और पुनर्जीवित करने जा रहा था। ये ऐसे नायक हैं जिनमें गहराई है। गोगोल, अपनी कहानी सुनाते हुए और पात्रों के अतीत में पाठक को डुबोते हुए, उन्हें एक नए जीवन का अवसर प्रदान करते हैं।

गोगोल प्रकार के लोगों की एक गैलरी बनाता है। और नाम में ऑक्सीमोरोन, निश्चित रूप से, इन पात्रों को संदर्भित करता है। इन सभी कोरोबोचका, मनिलोव और सोबकेविच के पास अब आत्माएं नहीं हैं। उनके चित्रों का वर्णन करते समय, लेखक चेहरे की तुलना सब्जियों, वस्तुओं और जानवरों से करता है। चिचिकोव की आंखें बिल से बाहर झांकते हुए दो चूहों की तरह दिखती हैं, जबकि दूसरे का चेहरा समोवर से अलग नहीं है। इन पात्रों को चित्रों में चित्रित करना बहुत कठिन है। चिचिकोव के चित्र को चित्रित करना विशेष रूप से कठिन है, क्योंकि वह "बिना गुणों वाला" व्यक्ति है। प्योत्र बोकलेव्स्की के चित्र सफल माने जाते हैं (कुछ को एक अन्य कलाकार - पनोव द्वारा जोड़ा गया था)। चित्र 1875 में बी पत्रिका में प्रकाशित हुए थे।

पुस्तक की उत्पत्ति के अन्य प्रमाण भी हैं।सर्गेई टिमोफीविच अक्साकोव, एक रूसी लेखक, साहित्यिक और थिएटर समीक्षक, एक आधिकारिक और एक सार्वजनिक व्यक्ति, और डेड सोल्स के लेखक के करीबी दोस्त, ने गोगोल के साथ द स्टोरी ऑफ़ माई एक्वाइंटेंस पुस्तक में कीमती यादों को जोड़ा है। साहित्यिक आलोचक इस पुस्तक को गोगोल के जीवन और कार्यों के अध्ययन के लिए सबसे महत्वपूर्ण स्रोतों में से एक मानते हैं।

और अक्साकोव कविता के बारे में यही लिखते हैं:

लेकिन क्या गोगोल अपनी कहानी एक जिज्ञासु उपाख्यान के रूप में शुरू करते हैं? एनएन के प्रांतीय शहर में एक गाड़ी आती है। और शहरवासियों के लिए इसका कोई मतलब नहीं है। गाड़ी में सवार व्यक्ति का ध्यान बिल्कुल भी आकर्षित नहीं होता है। वह न तो पतला है और न मोटा, न गरीब और न ही अमीर, और पहली नज़र में वह बिल्कुल भी दिलचस्प नहीं है। तो गोगोल इतनी तुच्छ घटना से कविता की शुरुआत क्यों करते हैं? जब गोगोल ने पहला अध्याय ज़ोर से पढ़ा, तो अक्साकोव के मेहमान हँस पड़े। समकालीनों ने इस कहानी के विवरण को एक अलग तरीके से देखा।

- कला समीक्षक और संस्कृतिविद् मिखाइल काज़िनिक कहते हैं।

निकोलाई गोगोल 9 साल से डेड सोल्स लिख रहे हैं। और मई 1851 में उन्होंने इसे ओडेसा में पूरा किया। उसने खुद से वादा किया कि वह अब नहीं जलाएगा, फिर से लिखेगा, सही करेगा और जैसा है, उसे प्रेस को देगा। उन दिनों गोगोल हंसमुख और दृढ़ निश्चयी थे। उन्होंने अपने रिश्तेदारों से मुलाकात की, घर संभाला। लेकिन जब वे मास्को में थे, प्रकाशक से मिलने से पहले, उन्होंने एक बार फिर किताब में देखा। और फिर से वह किसी बात से असंतुष्ट था। लेखक ने वास्तव में क्या भ्रमित किया यह एक रहस्य है। गोगोल ने फिर से कविता को फिर से लिखना शुरू किया।

- गोगोल ने अपनी मां को लिखा।

डेड सोल्स के पहले खंड में, गोगोल ने वह सब कुछ डाला जो वह उपहास करना चाहता था। दूसरे में मैंने वह सब कुछ डाल दिया जो मुझे पसंद था, यह अनुमान लगाते हुए कि वह तीसरे में नहीं आएगा। दूसरे खंड को जलाने के 10 दिन बाद गोगोल की मृत्यु हो गई। इन सभी दिनों में उसने मुश्किल से खाया - उसने उपवास किया। दोस्तों ने पुजारियों से इस अनधिकृत यातना देने वाले पद को हटाने के लिए कहा, लेकिन गोगोल ने उत्तर दिया: रूसी दृश्यों में दांते की कॉमेडी को दोहराने की योजना का सच होना तय नहीं था।

गौरतलब है कि गोगोल के किरदारों को याद किया जाता है। एक स्व-सिखाया मूर्तिकार पोल्टावा क्षेत्र के एक परित्यक्त गाँव में रहता है, जिन्होंने गोगोल के वकुला और कई और दिलचस्प पात्र बनाए।