कैसे सोवियत निदेशक लियोनिद गदाई ने वर्तमान अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प को ठुकरा दिया?

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

ऐसा प्रतीत होता है, प्रसिद्ध सोवियत निदेशक और संयुक्त राज्य अमेरिका के वर्तमान राष्ट्रपति में क्या समानता हो सकती है? फिर भी, उनके हित अब 1991 में दूर हो गए। वहीं डोनाल्ड ट्रंप लियोनिद गदाई से मिलने गए, लेकिन हमारे डायरेक्टर ने अमेरिकी की एक छोटी सी रिक्वेस्ट को ठुकरा दिया. सच है, उस समय किसी ने कल्पना भी नहीं की होगी कि एक चौथाई सदी बाद, डोनाल्ड ट्रम्प संयुक्त राज्य के राष्ट्रपति के रूप में पदभार ग्रहण करेंगे।

भविष्य के राष्ट्रपति से "हां"

फिल्म "डेरीबासोवस्काया पर मौसम अच्छा है, या ब्राइटन बीच पर फिर से बारिश होती है" पर काम करते हुए, निर्देशक लियोनिद गदाई के नेतृत्व में फिल्म चालक दल, अटलांटिक सिटी, एक अमेरिकी रिसॉर्ट शहर में समाप्त हुआ, जिसे व्यापक रूप से दुनिया भर में जाना जाता है। इसके कई कैसीनो और शॉपिंग सेंटर और अटलांटिक महासागर के अविश्वसनीय दृश्यों के लिए। यहीं पर फिल्म के कुछ सीन फिल्माए जाने थे।

हर कोई फिल्म की साजिश जानता है: केजीबी सुपर एजेंट अंततः रूसी माफिया का पर्दाफाश करने के लिए अटलांटिक सिटी कैसीनो में आता है। और वह अपने हमवतन के स्वामित्व वाले कैसीनो को सफलतापूर्वक अकेले ही बर्बाद कर देता है।

फिल्म का फिल्मांकन शुरू में कई कठिनाइयों से भरा था, जिसमें लियोनिद गदाई की लत से लेकर जुए तक और फिल्मांकन के लिए एक निर्दिष्ट स्थान की कमी के साथ समाप्त होना शामिल था। हर जुआ प्रतिष्ठान उस समय सोवियत फिल्म दल को शुरू करने के लिए तैयार नहीं था।

प्रशासकों ने बड़े मनोरंजन परिसर "ताजमहल" के मालिक की ओर रुख किया, जो डोनाल्ड ट्रम्प निकला, अधिक सटीक रूप से, उनके स्वामित्व वाली कंपनी "ट्रम्प एंटरटेनमेंट रिसॉर्ट्स"।

अमेरिकी व्यवसायी न केवल फिल्म क्रू को अपने मनोरंजन परिसर के क्षेत्र में जाने के लिए सहमत हुए, बल्कि इसे पूरी तरह से नि: शुल्क भी किया, यानी उन्होंने परिसर को किराए पर लेने के लिए एक पैसा नहीं लिया। कई सालों बाद, केजीबी सुपर एजेंट फ्योडोर सोकोलोव की फिल्म में मुख्य भूमिका निभाने वाले दिमित्री खराटियन, यह मान लेंगे कि भविष्य के अमेरिकी राष्ट्रपति ने स्क्रिप्ट से परिचित हुए बिना भी अपनी सहमति दी थी।

अभिनेता बस यह नहीं मान सकता है कि एक व्यक्ति जो कई वर्षों से व्यवसाय में है, उसने एक फिल्म को अपने परिसर में फिल्माने की अनुमति दी है जिसमें एक रूसी एजेंट द्वारा उसके दिमाग की उपज को बर्बाद किया जा रहा है। और इसके अलावा, उसने अभी तक कम से कम कुछ पैसे लेने की कोशिश नहीं की है, कम से कम किराए के परिसर के लिए। जैसा कि हो सकता है, तथ्य यह है: डोनाल्ड ट्रम्प ने कृपापूर्वक ताजमहल में फिल्मांकन की अनुमति दी।

एक प्रसिद्ध निर्देशक से "नहीं"

सच है, डोनाल्ड ट्रम्प ने फिर भी एक छोटे से अनुरोध के साथ लियोनिद गदाई की ओर रुख किया। अपने सहायकों के माध्यम से, अमेरिकी व्यवसायी ने फिल्म में एक छोटी भूमिका में अभिनय करने की इच्छा व्यक्त की। प्रतीत होता है कि निर्दोष अनुरोध ने लियोनिद इओविच में बहुत आक्रोश पैदा किया। वह अभिव्यक्तियों में विशेष रूप से शर्मीले नहीं थे और उन्होंने अपने सहायकों से ट्रम्प को यह बताने के लिए कहा कि अर्मेन द्घिघारखानियन, आंद्रेई मयागकोव, लियोनिद कुरावलेव और दिमित्री खराटियन जैसे स्वामी उनकी फिल्म में फिल्म कर रहे थे। और एक अनजान व्यवसायी प्रसिद्ध अभिनेताओं के साथ एक ही फिल्म में उनके साथ नहीं खेल सकता है।

बेशक, ट्रम्प के सहयोगियों ने, गदाई के शब्दों को उन तक पहुँचाते हुए, जितना संभव हो सके इनकार के रूप को नरम कर दिया और निश्चित रूप से, अधिक उपयुक्त और सही शब्द पाए। हालांकि, तथ्य यह है: लियोनिद गदाई ने स्पष्ट रूप से उस व्यक्ति से मिलने से इनकार कर दिया जिसने फिल्म के चालक दल को अपने मनोरंजन परिसर में मुफ्त में जाने दिया।

एक बूढ़े आदमी की एपिसोडिक भूमिका में, जिसने मशीनों से खेला और उनमें से एक को तोड़ दिया, निर्देशक ने खुद अभिनय करना पसंद किया। लेकिन क्रेडिट में, फिल्म निर्माताओं ने फिल्मांकन में सहायता के लिए व्यक्तिगत रूप से डोनाल्ड ट्रम्प का आभार व्यक्त किया।

जटिल शूटिंग

लियोनिद गदाई को जुए के लिए एक कमजोरी थी और वह समय और धन को भूलकर अच्छी तरह से दूर हो सकता था। फिल्म "द वेदर इज गुड ऑन डेरीबासोवस्काया …" में अभिनय करने वाले अभिनेताओं और फिल्म के निर्देशक मरीना कपुस्तिना ने याद किया कि कैसे एक दिन, एक कैसीनो में फिल्म करते समय, उन्होंने लियोनिद गदाई को खो दिया। सौभाग्य से, वह जल्दी से मिल गया: प्रसिद्ध निर्देशक स्लॉट मशीनों के खेल से दूर हो गए और समय की भावना खो दी। इसलिए, उन्होंने बूढ़े आदमी को बहुत मज़बूती से खेलते हुए खेला, क्योंकि वह खुद एक असली खिलाड़ी के उत्साह के लिए अजनबी नहीं था।

फिल्म, जो शानदार निर्देशक की आखिरी कृति बन गई, एक विश्व स्तरीय स्टार की भूमिका निभा सकती थी। सच है, कॉमेडी गदाई के फिल्मांकन के दौरान, वह आज की तरह प्रसिद्ध नहीं थी।

फिल्म की मुख्य भूमिकाओं में से एक के लिए, सीआईए सुपर एजेंट, लियोनिद गदाई को एक अमेरिकी अभिनेत्री को लेने की सलाह दी गई थी। यह समझ में आया, और निर्देशक ने संयुक्त राज्य अमेरिका की दो प्रतिभाशाली युवा अभिनेत्रियों को देखने के लिए सहमति व्यक्त की। उन्हें उसी दिन ऑडिशन के लिए आमंत्रित किया गया था, केवल एक घंटे के अंतर के साथ।

ऑडिशन में आने वाले पहले व्यक्ति केली मैकग्रिल थे, जो अपनी नायिका मैरी स्टार के बारे में लियोनिद गदाई के विचारों से पूरी तरह परिचित थे। निर्देशक ने दूसरी अभिनेत्री को देखने से भी इनकार कर दिया, हालांकि सहायक ने उसे यह बताते हुए कि वह कितनी अच्छी और प्रतिभाशाली थी, उसे सबसे अच्छा विश्वास दिलाया। लेकिन जब गदाई ने आवेदक का नाम और उपनाम सुना, तो उसने तुरंत स्पष्ट रूप से घोषणा की: दो जोविच सिर्फ एक तस्वीर के लिए बहुत अधिक होंगे। असफल मैरी स्टार कोई और नहीं बल्कि मिली जोवोविच थीं।

वैसे, मॉस्को में फिल्मांकन के पहले दिन केली मैकग्रिल ने भूमिका के लिए मंजूरी दे दी, अपनी नई नौकरी पर लगभग पछतावा किया। वह 19 अगस्त, 1991 को यूएसएसआर की राजधानी पहुंची। और हवाई अड्डे से रास्ते में मैंने टैंकों को जाते देखा। युवा अभिनेत्री ने जो देखा उससे सचमुच चौंक गई, लेकिन उसने खुद को एक साथ खींचने की कोशिश की और आशा व्यक्त की कि टैंक अभी भी वास्तविक नहीं थे। अभिनेत्री से मिलने वालों ने उन्हें देश की राजनीतिक स्थिति की जटिलता के बारे में समझाया और कहा कि टैंक बिल्कुल भी नकली नहीं थे।

फिल्म का फिल्मांकन सामान्य रूप से बहुत कठिन हो गया, क्योंकि परमिट जारी किए गए और तुरंत वापस ले लिए गए, और निर्देशक को लगातार कुछ समस्याओं का समाधान करना पड़ा। और फिर भी फिल्म रिलीज़ हुई, हालाँकि, उस समय सोवियत संघ का अस्तित्व समाप्त हो चुका था।

लियोनिद गदाई की कॉमेडी की घटना यह है कि वे पुराने नहीं लगते हैं, लेकिन जैसे कि वे समय के साथ और भी बेहतर हो जाते हैं। उनकी सभी फिल्मों में एक अनूठी निर्देशन शैली की छाप है। लियोनिद इओविच के साथ अभिनय करने वाले अभिनेता याद करते हैं कि उन्होंने कितनी सावधानी से छोटी चीजों का इलाज किया। इसलिए, उदाहरण के लिए, प्रत्येक नायक के लिए एक अद्वितीय "पारिवारिक इशारा" का आविष्कार किया गया था, जिससे उसका पूरा सार तुरंत दिखाई देने लगा।