विषयसूची:
वीडियो: रूस के इतिहास के बारे में 3 अजीब विदेशी फिल्में: "कैथरीन द ग्रेट", "तारास बुलबा" और "रासपुतिन"
2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06
ऐतिहासिक वेशभूषा वाली फिल्में कभी भी शैली से बाहर नहीं जाएंगी। और उनके लिए रूसी साम्राज्य सिर्फ भूखंडों का भंडार है। सच है, जब फिल्मों को रूस और साम्राज्य की अन्य भूमि से दूर शूट किया जाता है, तो घटनाएं होती हैं … हां, इस स्तर पर कि कभी-कभी आप एक ही समय में एक बालिका के साथ एक भालू को कथानक में पेश करना चाहते हैं।
कैथरीन द ग्रेट (2019)
यह रानी विदेशी फिल्म निर्माताओं की पसंदीदा है - उनके उपन्यासों, सिंहासन की नाटकीय जब्ती और उनके शासनकाल के दौरान बड़ी संख्या में ऐतिहासिक घटनाओं के कारण। इसलिए 2019 में एचबीओ ने उनके बारे में फिर से सीरीज पेश की। श्रृंखला का बेसब्री से इंतजार था, क्योंकि हेलेन मिरेन को इसमें भाग लेना था। चूंकि यह ज्ञात हो गया कि कास्टिंग में काले अभिनेता हैं, वे विशेष रूप से प्रसिद्ध अब्राम हैनिबल - ओसिप अब्रामोविच, पुश्किन के दादा, एक आर्टिलरीमैन, जो कैथरीन की सेना में ईमानदारी से सेवा करते थे, और उनके महान भाई के बेटों की स्क्रीन पर उपस्थिति की उम्मीद करते थे।, जनरल इवान अब्रामोविच, जिन्होंने कैथरीन नौसैनिक युद्धों में भाग लिया था।
वास्तविकता ने दर्शकों को बहुत निराश किया। जनरल हैनिबल को कभी पेश नहीं किया गया था, लेकिन उसके बजाय एक निश्चित राजकुमार रोस्तोव को काला बना दिया गया था। "उन्हें परवाह नहीं है कि इन अश्वेतों के नाम क्या हैं?" - रूसी दर्शक हैरान थे। कहने की जरूरत नहीं है, राजकुमार ने दाढ़ी भी बढ़ाई, जो कैथरीन के तहत विशेष रूप से आम नहीं थी।
अन्य ऐतिहासिक पात्रों की उपस्थिति में परिवर्तन आया है। हेलेन मिरेन ने कैथरीन द ग्रेट की भूमिका निभाई है, जो उनके लगभग तीस साल से शुरू होती है - उनकी युवावस्था और ताकत का प्रमुख। खुद अभिनेत्री की उम्र बहुत अधिक है - दो बार भी नहीं। फ्रेम में तुरंत युवा नहीं और महारानी पोटेमकिन का गुप्त पति। "मैं इन दोनों के बीच की केमिस्ट्री में विश्वास नहीं करता," अभिनय युगल के अभिनय की सबसे लगातार समीक्षा है।
कैथरीन से पहले, हेलेन मिरेन ने पहले ही शाही व्यक्तियों की भूमिका निभाई थी, लेकिन ब्रिटिश - एलिजाबेथ I और एलिजाबेथ द्वितीय। दर्शकों को यकीन है कि इन भूमिकाओं में वह अपनी जगह कहीं ज्यादा थीं। इसके अलावा, कुछ अंदरूनी भाग स्पष्ट रूप से ब्रिटेन के इतिहास के बारे में फिल्मों से लिए गए हैं। उदाहरण के लिए, जिन पर अंग्रेजी में सजावटी शिलालेख ध्यान देने योग्य हैं।
तारास बुलबा (1962)
गोगोल का प्रसिद्ध उपन्यास एक से अधिक बार फिल्माया गया था, लेकिन केवल एक बार - संयुक्त राज्य अमेरिका में। और साजिश को स्वतंत्र रूप से अधिक व्यवहार किया गया था। इसलिए, फिल्म की शुरुआत डंडे द्वारा बुलबा को सेवा में लुभाने की कोशिश के साथ होती है, लेकिन वह उनसे झगड़ा करता है। और फिर, Cossacks में लौटते हुए, उन्होंने घोषणा की कि Cossacks को forelocks का उपयोग करने से मना किया गया था। फिर उनके बेटे … नहीं, वे अपनी पढ़ाई से नहीं लौटते हैं, बल्कि इसके विपरीत, वे पोलिश अकादमी में अध्ययन करने के लिए निकल जाते हैं, जहाँ उन्हें हर संभव तरीके से अपमानित किया जाता है। फिल्म का अंत सुखद अंत के साथ होता है। तारास बुलबा घिरे शहर को ले लेता है और सभी को खाना खिलाने का आदेश देता है।
फिल्म में मूल उपन्यास से न केवल सींग और पैर बचे हैं, इसकी कास्टिंग को बस अद्भुत कहा जा सकता है। बुलबा की भूमिका व्लादिवोस्तोक के मूल निवासी संगीतकार यूल ब्रायनर ने निभाई है - जो इसके अलावा, एक दिलचस्प पतलेपन और अपने पूर्वजों से विरासत में मिली ब्यूरैट चीकबोन्स द्वारा प्रतिष्ठित थे। उसके चेहरे पर बुलबा की फैली हुई मूंछें एक गंदी मूंछों में बदल गईं। और टोनी कर्टिस, जिन्होंने चालीस साल से कम उम्र के बुलबा के युवा बेटों में से एक, एंड्रिया की भूमिका निभाई।
फ्रेम में Cossacks "कलिंका-मलिंका" की धुन पर गाने गा रहे हैं। द ग्रेट डॉन एक विशिष्ट अमेरिकी घाटी की तरह दिखता है। सामान्य तौर पर, प्रश्न, प्रश्न, प्रश्न …
रासपुतिन, पागल भिक्षु (1966)
1965 में, क्रिस्टोफर ली अभिनीत हॉरर फिल्म ड्रैकुला: प्रिंस ऑफ डार्कनेस को ब्रिटेन में फिल्माया गया था।निर्देशक को अभी तक यह नहीं पता था कि फिल्म अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय हो जाएगी और सिनेमा के इतिहास में नीचे चली जाएगी और फैसला किया, बस मामले में, पूर्वी यूरोप के दो रहस्यमय पात्रों के बारे में समानांतर दो फिल्मों में शूट करने के लिए। जैसे, कोई गोली मार देगा। स्वाभाविक रूप से, उन्होंने दूसरी टीम को काम पर नहीं रखा, और क्रिस्टोफर ली ने, ड्रैकुला से बदलने के लिए मुश्किल से समय निकाला, रासपुतिन को भी चित्रित किया।
फिल्म में, रासपुतिन नाजुक सफेद मोज़ा में एक पीजान महिला के साथ दुर्व्यवहार में लिप्त है, जिसके बाद वह शांति से एक ऐसे व्यक्ति का हाथ काट देता है जो भ्रष्टाचार को रोकने के लिए दौड़ा था। वह नशे में बिना नशे में हो जाता है (फिल्म में, हर कोई सामान्य रूप से वोदका पीता है), रेस्तरां में नृत्य करता है और महिलाओं को थप्पड़ मारता है। इसके अलावा, जब महिला उससे कहती है: "मैं किसान नहीं हूँ!" (यह स्पष्ट नहीं है, महंगे कपड़ों और गहनों के बावजूद), वह पूछता है "अच्छा, तुम कौन हो?!" स्वाभाविक रूप से, रासपुतिन भी तुरंत एक महिला के साथ दुर्व्यवहार में लिप्त हो जाता है। सामान्य तौर पर, यह कहना मुश्किल है कि रोमानियन ड्रैकुला को क्रिस्टोफर ली के साथ किस भावना से देखते हैं, लेकिन रूसियों के लिए, रासपुतिन, अपने स्वयं के प्रदर्शन में, गूंगा है।
कथानक के अनुसार, रासपुतिन को अंततः इस तथ्य के लिए मार दिया जाता है कि वह साम्राज्ञी के साथ दुर्व्यवहार में लिप्त होने का इरादा रखता है (या, वाक्यांश "उसकी जगह को चिह्नित करता है" - सम्राट के साथ) को देखते हुए। उसी समय, अन्य पात्रों के विपरीत, साजिशकर्ताओं में से एक, प्रिंस युसुपोव का नाम बदल दिया गया था। तथ्य यह है कि वह अभी भी जीवित था और मुकदमा कर सकता था। रासपुतिन खुद फ्रेम में ड्रैकुला से थोड़ा अलग है। वह अलौकिक शक्ति और सम्मोहित करने की क्षमता का प्रदर्शन करता है, विधर्म (विधर्म शब्द के शाब्दिक अर्थ में) को वहन करता है और नाटकीय आर्केस्ट्रा संगीत की ओर बढ़ता है। शीर्षक में उन्हें "भिक्षु" के रूप में क्यों प्रस्तुत किया गया, जबकि इसका उत्तर देना बहुत कठिन है।
वैसे, मिरेन ने हाल ही में स्वीकार किया कि उसकी रूसी जड़ें हैं। के बारे में, कैसे ऐलेना मिरोनोवा एक हॉलीवुड स्टार हेलेन मिरेन में बदल गई हमने अपनी एक समीक्षा में बात की थी।
सिफारिश की:
15 विदेशी फिल्में जिन्हें रूसी दर्शकों ने विदेशी लोगों से ज्यादा पसंद किया
कभी-कभी ऐसा होता है कि विदेशी फिल्मों का रूस में अपनी मातृभूमि की तुलना में बहुत गर्मजोशी से स्वागत किया जाता है। यह, ज़ाहिर है, इसका मतलब यह नहीं है कि उन्हें वहां बिल्कुल भी नहीं देखा जाता है, लेकिन उन्हें बहुत खराब दर्जा दिया जाता है। हमारी फिल्म को एक कल्ट फिल्म माना जाना असामान्य नहीं है, लेकिन देशी जगहों पर स्कोर औसत से कम है। रूस में, रेटिंग मुख्य रूप से "किनोपोइक" पर एक मूल्यांकन का उपयोग करके निर्धारित की जाती है, और विदेशों में उन्हें "आईएमडीबी" द्वारा निर्देशित किया जाता है। यह माना जाता है कि एक अच्छा ग्रेड सात बिंदुओं से शुरू होता है, और जो कुछ भी कम होता है वह पहले से ही "सी" होता है। बेटा
यूएसएसआर में वे तारास बुलबा के बारे में एक फिल्म क्यों नहीं बना सके और जिसके लिए बाद में यूक्रेन में इसके वितरण पर प्रतिबंध लगा दिया गया
कम ही लोग जानते हैं कि विश्व सिनेमा के इतिहास में निकोलाई गोगोल की प्रसिद्ध कहानी "तारस बुलबा" को कई बार फिल्माया गया है। हालाँकि, कुछ समय पहले तक, उनकी अमर रचना के कथानक पर आधारित एक भी संस्करण लेखक की मातृभूमि में फिल्माया नहीं गया था। और यह इस तथ्य के बावजूद कि उसे जर्मनी, साथ ही फ्रांस, ग्रेट ब्रिटेन, इटली, यूएसए और चेकोस्लोवाकिया में दो बार फिल्माया गया था। ऐसा क्यों हुआ और सोवियत काल के फिल्म निर्माताओं ने उस समय के कोसैक्स की छवि को बनाए रखने से क्या रोका?
रूस में डाकुओं का नाम कैथरीन द ग्रेट के पसंदीदा के नाम पर क्यों रखा गया: मॉस्को में सबसे अच्छा जासूस और "अरखारोवत्सी"
रूसी साम्राज्य में क्रांति की पूर्व संध्या पर, कोई भी अक्सर "अरखारोवत्सी" शब्द सुन सकता था। और अगर आज यह बोलचाल का उपनाम गुंडों और डाकुओं से जुड़ा है, तो पहले यह शब्द पूरी तरह से अलग प्रकृति का था। इसके अलावा, शब्द रूप की उत्पत्ति एक सम्मानित व्यक्ति के उपनाम के साथ जुड़ी हुई है: काउंट ओर्लोव का एक दोस्त, अपराधियों की आंधी और ऑर्डर ऑफ सेंट एंड्रयू द फर्स्ट-कॉल का एक शूरवीर। "अरखारोवत्सी" और मॉस्को में सबसे अच्छे जासूस के बीच क्या संबंध है - हमारी सामग्री में
रूसी साहित्य के 7 सकारात्मक नायक, जिनके साथ समय के साथ नकारात्मक व्यवहार किया जाने लगा: इल्या मुरोमेट्स, तारास बुलबा, आदि।
किताबों के ये पात्र लंबे समय से अपने काम के दायरे से बाहर चले गए हैं और शब्द के व्यापक अर्थों में नायक बन गए हैं। वे बुराई के खिलाफ लड़ते हैं और उनकी छवि में अच्छाई, न्याय, बड़प्पन और सम्मान के युग का विचार अंतर्निहित है। समय के साथ, ये अवधारणाएं नई दृष्टि और विशिष्टता प्राप्त करती हैं, दुश्मन विभिन्न विशेषताओं को प्राप्त करते हैं, खेल के नियमों को बदलते हैं, और नायक अलग हो जाते हैं। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि अतीत के साहित्यिक नायक अपने समकालीनों के लिए बहुत सपाट और भोले लग सकते हैं, लेकिन यह काफी संभावना है।
"प्यार के साथ रूस के बारे में": सोवियत कैद में एक जर्मन द्वारा ली गई यूएसएसआर में शांतिपूर्ण जीवन के बारे में तस्वीरें
एर्विन वोल्कोव (1920-2003) एक जर्मन का बेटा था, जिसे प्रथम विश्व युद्ध के दौरान रूस ने पकड़ लिया था और एक पीटर्सबर्ग महिला नादेज़्दा वोल्कोवा से शादी कर ली थी। इरविन को अपने पिता के भाग्य को दोहराना पड़ा - 1942 में वह पहले से ही सोवियत संघ द्वारा कब्जा कर लिया गया था और यूएसएसआर में 6 साल बिताए थे। उसके बाद, पत्रकार और फोटोग्राफर को जीडीआर भेजा गया, जहां उन्होंने प्रेस में काम किया। बाद में इरविन यूएसएसआर में लौट आए और "अबाउट रशिया विद लव" रिपोर्ट फिल्माई।