"रूस में इटालियंस के अतुल्य एडवेंचर्स" 45 साल बाद: अभिनेताओं के भाग्य कैसे विकसित हुए

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

45 साल पहले, एल्डर रियाज़ानोव ने एक साहसिक कॉमेडी की शूटिंग की थी "रूस में इटालियंस के अतुल्य एडवेंचर्स", जो लंबे समय से सोवियत सिनेमा का एक क्लासिक बन गया है। उन्होंने न केवल घरेलू अभिनेताओं - आंद्रेई मिरोनोव, एवगेनी एवेस्टिग्नेव, ओल्गा एरोसेवा - बल्कि फिल्मांकन में शामिल इटालियंस के लिए भी अखिल-संघ की लोकप्रियता लाई। 1970 के दशक में। उनके नाम बहुतों से परिचित थे, और बाद में सोवियत दर्शकों ने उनकी दृष्टि खो दी। रूस के बाद इटालियंस के अविश्वसनीय कारनामों के बारे में एक और फिल्म बनाई जा सकती थी: मुख्य चरित्र, एक वयस्क फिल्म स्टार, फिर स्क्रीन से गायब हो गया, और अभिनेताओं में से एक ने आत्महत्या कर ली …

एक इतालवी-सोवियत फिल्म की शूटिंग का विचार 1970 में वापस पैदा हुआ था। तब इटालियंस ने मोसफिल्म को संयुक्त परियोजना वाटरलू के लिए एक बड़ी राशि दी और कर्ज चुकाने के लिए, एक और फिल्म की शूटिंग की पेशकश की। स्क्रिप्ट की मंजूरी के चरण में काफी विवाद हुआ था, लेकिन अंतिम परिणाम ने दोनों पक्षों को संतुष्ट किया।

फिल्म में मुख्य भूमिका इतालवी एंटोनिया सेंटीली द्वारा निभाई गई थी, जो पहले से ही अपनी मातृभूमि में अच्छी तरह से जानी जाती थी, लेकिन थोड़ी अलग क्षमता में: उसने पुरुषों की पत्रिकाओं के लिए स्पष्ट फोटो शूट में भाग लिया, और एक्शन फिल्मों, मेलोड्रामा और वयस्क में भी अभिनय किया। फिल्में। जब उन्हें ओल्गा की भूमिका की पेशकश की गई, तो उन्हें एक विकल्प का सामना करना पड़ा: उस समय अमेरिकियों ने उन्हें अल पचीनो के साथ फिल्म "सर्पिको" में खेलने के लिए आमंत्रित किया। लेकिन रूसी लिपि उसे अधिक दिलचस्प और मूल लगी, और वह शूटिंग के लिए गई, जो उसके फिल्मी करियर में आखिरी थी।

चूंकि उसकी नायिका, पटकथा के अनुसार, प्रसिद्ध रूप से एक कार और एक मोटरसाइकिल चलाती थी, रूस में अभिनेत्री को ड्राइविंग में महारत हासिल थी। क्लोज-अप में, वह फ्रेम में दिखाई दी, और उसकी समझ ने सामान्य शॉट्स पर काम किया। लेकिन अभिनेत्री ने कभी रूसी भाषा नहीं सीखी, और उनकी नायिका को नतालिया गुर्जो ने आवाज दी थी। इस तथ्य के बावजूद कि इस फिल्म ने 24 वर्षीय इतालवी को अविश्वसनीय लोकप्रियता दिलाई, उसका फिल्मी करियर वहीं समाप्त हो गया। अपनी मातृभूमि में लौटकर, अभिनेत्री ने एक धनी व्यवसायी से शादी की, एक बेटे को जन्म दिया और हमेशा के लिए सिनेमा छोड़ने का फैसला किया। तब से, उन्होंने प्रशंसकों और पत्रकारों के साथ संचार से बचते हुए, एक समावेशी जीवन शैली का नेतृत्व किया है।

इतालवी निर्माता विदेशी अभिनेताओं के चयन में शामिल थे, और चूंकि वे फिल्म की व्यावसायिक सफलता में विश्वास नहीं करते थे, इसलिए उन्होंने "कौन सस्ता है" चुना। एक बार रियाज़ानोव ने उम्मीदवारों में से एक को मंजूरी दे दी, लेकिन फिर उन्हें बताया गया कि अभिनेता अभिनय नहीं कर सकता, क्योंकि वह कर चोरी के लिए जेल में था। इटालियंस ने सब कुछ बचाने की कोशिश की। इटली में फिल्मांकन के दौरान, उन्होंने निम्न-स्तरीय होटल प्रदान किए, अतिरिक्त कटौती की, आवश्यक सजावट बनाने से इनकार कर दिया। रियाज़ानोव को भी बहिष्कार की घोषणा करनी पड़ी और काम स्थगित करना पड़ा।

इतालवी अभिनेताओं ने भी पेशेवर रूप से व्यवहार नहीं किया: उन्होंने अपने पाठ को इतनी तेज़ी से बकवास किया कि ओल्गा अरोसेवा के पास अपनी लाइनें डालने का समय नहीं था, स्टंट करने से इनकार कर दिया, जबकि आंद्रेई मिरोनोव ने स्टंटमैन की मदद के बिना किया, वह एक चलती आग की सीढ़ियों से नीचे चला गया ज़िगुली की छत पर इंजन”और शेर राजा के साथ तीन टेक खेले, जिसने इतालवी अभिनेता की पीठ खुजला दी।वैसे, चार पैरों वाला कलाकार, दुर्भाग्य से, फिल्मांकन के अंत को देखने के लिए जीवित नहीं था: उसे मोसफिल्म के सामने गर्मी की छुट्टियों के दौरान एक खाली स्कूल के जिम में रखा गया था, राहगीरों में से एक ने उसे चिढ़ाना शुरू कर दिया, शेर ने सलाखों को खटखटाया, खिड़की से बाहर कूद गया और उस पर हमला कर दिया। बचाव में आए पुलिसकर्मी ने उस पर एक क्लिप जारी करने में संकोच नहीं किया। वह आदमी बच गया, लेकिन राजा, अफसोस, मर गया।

एंटोनियो की भूमिका निभाने वाले अलीघिएरो नोस्किस बिल्कुल भी पेशेवर अभिनेता नहीं थे - इटली में उन्हें एक पैरोडिस्ट और एक दवा कंपनी के मालिक के रूप में जाना जाता था। अफवाहों के अनुसार, उन्होंने मेसोनिक लॉज के नेताओं की मदद की, जो इटली में तख्तापलट की तैयारी कर रहे थे, - उन्होंने सार्वजनिक हस्तियों को बुलाया और उनके साथ प्रसिद्ध राजनेताओं की आवाज़ में बात की। फिल्मांकन के 6 साल बाद, अभिनेता ने आत्महत्या कर ली - उसने खुद को गोली मार ली, अवसाद से निपटने में असमर्थ।

लेकिन अभिनेता निनेटो (जियोवन्नी) दावोली, जिन्होंने अपने सहयोगियों के विपरीत, ग्यूसेप की भूमिका निभाई, ने एक बहुत ही सफल फिल्मी करियर बनाया। उन्होंने इटली में फिल्मों और श्रृंखलाओं में बहुत अभिनय किया, टेलीविजन और थिएटर में काम किया। फिल्म "द इनक्रेडिबल एडवेंचर्स ऑफ इटालियंस इन रशिया", जिसने उन्हें यूएसएसआर में अपार लोकप्रियता दिलाई, उन्होंने केवल एक बार, 1970 के दशक में वापस देखा। अभिनेता ने इस काम को सफल नहीं माना और हमेशा रियाज़ानोव की मातृभूमि में कॉमेडी की सफलता पर आश्चर्यचकित थे।

इतालवी माफियाओ की भूमिका टैनो सिमरोसा ने निभाई थी। अपनी मातृभूमि में, उन्होंने कभी मुख्य भूमिकाएँ नहीं निभाईं और बहुत लोकप्रिय नहीं थे। 2008 में, अभिनेता की अकेले और गरीबी में मृत्यु हो गई।

विदेशी बॉक्स ऑफिस पर "द इनक्रेडिबल एडवेंचर्स ऑफ इटालियंस इन रशिया" ने बड़ी रकम एकत्र नहीं की, और यूएसएसआर में फिल्म ने वार्षिक बॉक्स ऑफिस पर 4 वां स्थान हासिल किया, 1974 में इसे 50 मिलियन दर्शकों ने देखा। कुछ "मिरोनोव" गए, अन्य - इतालवी कलाकारों को देखने के लिए। कॉमेडी की लोकप्रियता के बावजूद, एल्डर रियाज़ानोव ने इस फिल्म को सफल नहीं माना और फिल्मांकन को याद रखना पसंद नहीं किया।

कॉमेडी के फिल्मांकन के दौरान, कई दिलचस्प जिज्ञासाएँ हुईं: विमान को ऑटोबान पर कैसे रखा गया.