विषयसूची:

क्यों हमारे समय में गुलिवर के लेखक एक निंदनीय व्यंग्यकार ब्लॉगर होंगे, और अधिकारी स्विफ्ट के ग्रंथों से डरते थे
क्यों हमारे समय में गुलिवर के लेखक एक निंदनीय व्यंग्यकार ब्लॉगर होंगे, और अधिकारी स्विफ्ट के ग्रंथों से डरते थे

वीडियो: क्यों हमारे समय में गुलिवर के लेखक एक निंदनीय व्यंग्यकार ब्लॉगर होंगे, और अधिकारी स्विफ्ट के ग्रंथों से डरते थे

वीडियो: क्यों हमारे समय में गुलिवर के लेखक एक निंदनीय व्यंग्यकार ब्लॉगर होंगे, और अधिकारी स्विफ्ट के ग्रंथों से डरते थे
वीडियो: A Day In The Life Of A Roman Slave - YouTube 2024, मई
Anonim
Image
Image

अधिकांश पूर्व सोवियत बच्चों के लिए, स्विफ्ट गुलिवर के शानदार कारनामों के बारे में एक अद्भुत पुस्तक के लेखक हैं। कई पीढ़ियों से, बच्चे इस … व्यंग्यपूर्ण, तीखे राजनीतिक पाठ से प्रसन्न होते रहे हैं। दरअसल, वास्तव में, स्विफ्ट को सबसे मर्मज्ञ व्यंग्य के लेखक के रूप में जाना जाता है। हमारे समय में, वह एक लोकप्रिय ब्लॉगर होता जिसे मीम्स में घसीटा जाता है। हालांकि, उन्हें पहले से ही मीम्स में घसीटा जा रहा है।

स्विफ्ट का जन्म डबलिन में रहने वाले एक अंग्रेजी परिवार में हुआ था, और अपनी मातृभूमि, सबसे ऊपर, आयरलैंड माना जाता था। उन दिनों, आयरलैंड स्वतंत्रता से केवल दूर नहीं था - इंग्लैंड के संबंध में, यह लगभग उसी स्थिति में था जैसा कि उन्नीसवीं शताब्दी में विदेशी उपनिवेशों के साथ होगा।

आयरिश को किसी चीज की परवाह नहीं थी, उन्होंने अपनी जमीन से वह सब कुछ बाहर निकाल दिया जिसे पंप किया जा सकता था। प्रसिद्ध प्राचीन आयरिश संस्कृति, जो कभी यूरोप में ईसाई संस्कृति की बहाली का स्रोत बन गई, मिट्टी के साथ मिश्रित और रौंद दी गई, आयरिश खुद को जंगली लोगों के रूप में उजागर किया गया और मवेशियों की तरह व्यवहार किया गया। स्विफ्ट ने खुद एक आध्यात्मिक शिक्षा प्राप्त की और यहां तक कि झुंड का पोषण भी किया। कुछ समय के लिए एक आयरिश गांव में, लेकिन जल्दी से महसूस किया कि एक देशी पुजारी का करियर उसके लिए नहीं है। सचमुच सब कुछ उसे बहुत परेशान करता था। एक पास्टर के अनुरूप शांति रखना संभव नहीं था, और ऑक्सफोर्ड में रहने और अध्ययन करने के बाद गरीबी से त्रस्त गांव में जीवन की कठिनाइयों को सहन करने के लिए पर्याप्त विनम्रता नहीं थी।

उन्होंने डबलिन में एक पद की तलाश शुरू की - और अंत में उन्होंने किया। और यह ठीक प्रतीक्षा और याचिकाओं की अवधि के दौरान था कि उनका पहला व्यंग्यपूर्ण पर्चे गिर गया। यहाँ एक व्यंग्यकार और अपने समय के ब्लॉगर के रूप में स्विफ्ट के बारे में कुछ तथ्य दिए गए हैं।

अपनी युवावस्था में स्विफ्ट का पोर्ट्रेट। थॉमस पुली द्वारा पोर्ट्रेट।
अपनी युवावस्था में स्विफ्ट का पोर्ट्रेट। थॉमस पुली द्वारा पोर्ट्रेट।

उन्होंने अपने कई जहरीले ग्रंथ गुमनाम रूप से लिखे।

रेवरेंड स्विफ्ट एक व्यक्ति था, बेशक, कुछ हद तक राजसी, लेकिन स्मार्ट और जीवन-प्रेमी और छद्म नामों के तहत अपने सबसे जहरीले ग्रंथों को लिखना पसंद करता था। नतीजतन, उनमें से सबसे निंदनीय भी उसके लिए जेल की सजा में नहीं बदल गया। इसके अलावा, उन्होंने अपने छद्म नाम बदल दिए।

इस प्रकार, अपने समय के ज्योतिषीय गुरु पर उनकी प्रसिद्ध शरारत ने स्विफ्ट, ज्योतिषी इसहाक बिकरस्टाफ के बदले अहंकार को जन्म दिया। तथ्य यह है कि उन दिनों में जब स्विफ्ट इंग्लैंड में अपने भाग्य की व्यवस्था करने की कोशिश कर रही थी, वे पार्ट्रिज नामक एक ज्योतिषी के दीवाने हो गए। यदि अपने प्रकाशन में पार्ट्रिज ने मेष राशि को एक महत्वपूर्ण बातचीत में विफलता का वादा किया, तो दसियों या सैकड़ों मेष राशि वालों ने खुद को घर पर बंद कर लिया, सभी मामलों को रद्द कर दिया और, कभी-कभी, लाभदायक बातचीत को याद करने या महत्वपूर्ण समाचार सीखने में बहुत देर हो गई। अगर पार्ट्रिज ने धनु को वित्तीय सफलता का वादा किया, तो धनु अंधाधुंध पैसा लगाने के लिए दौड़ पड़ा - जिसने बर्बादी में बदलने की धमकी दी। एक पुजारी और एक व्यावहारिक के रूप में स्विफ्ट, एक में लुढ़का, पार्ट्रिज के पंथ से काफी चिढ़ गया था।

स्विफ्ट ने बिकरस्टाफ नाम से अपने ज्योतिषीय पर्चे प्रकाशित करना शुरू किया। उन्होंने सबसे सूक्ष्म तरीके से पार्ट्रिज की पैरोडी की, जिससे कि अधिकांश ज्योतिष प्रशंसकों के लिए उनके ब्रोशर बहुत आश्वस्त और रोमांचक लग रहे थे। जल्द ही, बिकरस्टाफ अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय हो गया, और कई लोगों ने उसकी भविष्यवाणियों के साथ परामर्श किया।

तब बिकरस्टाफ ने घोषणा की कि 29 मार्च, 1708 को पार्ट्रिज की मृत्यु हो जाएगी। यह तारीख काफी करीब थी। पार्ट्रिज ने एक खंडन जारी किया, जहां उन्होंने एक स्टार चार्ट पर चित्रित किया कि यह भविष्यवाणी सच क्यों नहीं हो सकती है। बिकरस्टाफ ने अगले अंक में दोहराया कि पार्ट्रिज मर जाएगा।इसलिए उन्होंने परोक्ष रूप से उसी तारीख तक पत्र-व्यवहार किया।

यूरोपीय लंबे समय से ज्योतिष के शौकीन रहे हैं।
यूरोपीय लंबे समय से ज्योतिष के शौकीन रहे हैं।

29 मार्च को पार्ट्रिज कुछ तनाव में था। 30 मार्च को, जब तक उन्होंने बिकरस्टाफ के नए प्रकाशन को नहीं देखा, तब तक उन्होंने साँस छोड़ी और बहुत शांत महसूस किया। इसने प्रसिद्ध ज्योतिषी की मृत्यु की सूचना दी। पार्ट्रिज ने फिर से एक खंडन प्रकाशित करने की कोशिश की, लेकिन प्रिंटिंग हाउस ने पाठ को स्वीकार नहीं किया: उनका मानना था कि असली तीतर मर गया था, और इसलिए एक धोखेबाज दिखाई दिया था। इसके अलावा, पूरे लंदन का मानना था कि पार्ट्रिज मर चुका था।

जब दुर्भाग्यपूर्ण ज्योतिषी ठीक होने की कोशिश कर रहा था, बिकरस्टाफ ने नियत समय में एक विवरण जारी किया कि कैसे असामयिक मृतक पार्ट्रिज का अंतिम संस्कार हुआ। उसके बाद, पार्ट्रिज के दोस्त भी उसे तुरंत पहचानने के लिए तैयार नहीं हुए, इतनी गहराई से वे उसकी मृत्यु के प्रति आश्वस्त थे। तीतर ने चार साल के लिए सभी सामाजिक जीवन को समाप्त कर दिया। इस अवधि के बाद, उन्होंने फिर से प्रकाशित करना शुरू किया, हालांकि उन्हें लोकप्रियता की पूर्व ऊंचाइयों तक पहुंचने के लिए कभी भी नियत नहीं किया गया था।

उन्होंने आयरलैंड में अपनी नीति बदलने के लिए अंग्रेजों को ब्लैकमेल किया

क्या एक व्यक्ति, इसके अलावा, सत्ता में रहने वाला भी नहीं, सरकार को उन लोगों से आर्थिक प्रतिबंधों से डरा सकता है जो अधिकारियों से समान रूप से दूर हैं? रेवरेंड स्विफ्ट ने किया। जब वह पहले से ही डबलिन में सेवा कर रहा था, तो अंग्रेजों ने फैसला किया कि किसी तरह उन्हें आयरिश से पर्याप्त लाभ नहीं मिल रहा है। और उन्होंने उन्हें उनके माल के लिए सोने के सिक्कों के साथ नहीं, बल्कि तांबे के सिक्कों के साथ भुगतान करना शुरू कर दिया, और जो केवल आयरलैंड में उपयोग में होंगे।

आयरलैंड और इंग्लैंड में इस सरल आर्थिक निर्णय के बाद, प्रिंटिंग हाउस में छपे लेटर्स ऑफ द क्लॉथ मेकर का वितरण किया जाने लगा। अनाम। उनमें शिल्पकारों के बीच सरल, लोकप्रिय भाषा में एक अज्ञात आयरिश कपड़ा निर्माता की ओर से स्थिति पर चर्चा की गई। ये वे पत्र थे जिनका सभी को इंतजार था, क्योंकि वे न केवल विषैले और सटीक थे, बल्कि प्रफुल्लित करने वाले भी थे। आधुनिक मानकों के अनुसार, यह ऐसा है जैसे किसी ने एक बहुत ही प्रतिभाशाली साहित्यकार की ओर से एक ब्लॉग शुरू किया, लेकिन एक टायर चेंजर या अन्य कड़ी मेहनत के एक जीवंत और अच्छी तरह से चिह्नित बोलचाल के भाषण के साथ, जहां वह लोगों के लिए इसका अर्थ चित्रित करेगा। विधायक क्या कर रहे हैं।

दराज से पहला अक्षर। हालांकि उनमें से केवल दो थे, आयरिश ने तीसरे के लिए लंबा इंतजार किया।
दराज से पहला अक्षर। हालांकि उनमें से केवल दो थे, आयरिश ने तीसरे के लिए लंबा इंतजार किया।

इसके अलावा, इन "पत्रों" में अंग्रेजी उत्पादन के सामान को पूरी तरह से बंद करने और इसके अलावा, सिक्के का उपयोग करने का आह्वान था; अपने आइटम को सीधे एक्सचेंज करना बेहतर है। ऐसा नहीं है कि आयरिश लोगों ने इंग्लैंड से बड़े पैमाने पर आयात की जाने वाली चीजों से मुंह मोड़ लिया था, लेकिन पत्र इतने लोकप्रिय थे कि ब्रिटिश अधिकारी गंभीर रूप से चिंतित थे। सबसे पहले, "पत्र" के कई वितरकों को डराने-धमकाने के लिए कैद किया गया था। लेकिन इससे - किसने सोचा होगा - स्थिति और बढ़ गई। फिर भी अंग्रेजों ने आयरलैंड में अपनी आर्थिक नीति को विधायी रूप से संशोधित किया। ऐसा नहीं है कि उन्होंने इसे चूसना बंद कर दिया है, लेकिन आयरिश के लिए जीवन को आसान बनाने के लिए कुछ कदम उठाए गए हैं।

उसने राजा के लालच को पत्थर पर छाप दिया, और उसे इसके लिए कुछ भी नहीं मिला

जिस क्षेत्र में जोनाथन स्विफ्ट ने स्वाभाविक रूप से सेवा की, उसमें एक कब्रिस्तान भी शामिल था। इस पर कुछ कब्रें क्षतिग्रस्त थीं, जिनमें क्षतिग्रस्त मकबरे थे जिन्हें बहुत पहले पुनर्निर्मित किया जाना चाहिए था। लेकिन कौन कर सकता था?

रेवरेंड स्विफ्ट ने कब्रिस्तान के चारों ओर चक्कर लगाया और प्रतिस्थापन की आवश्यकता वाले सभी ग्रेवस्टोन का विवरण सावधानीपूर्वक लिखा। फिर, चर्च की किताबों का उपयोग करते हुए और सूचना के अतिरिक्त स्रोतों का उपयोग करते हुए, स्विफ्ट ने उन रिश्तेदारों की एक सूची तैयार की जो मकबरे की देखभाल कर सकते थे।

उसने इन रिश्तेदारों को पत्र भेजे, जिसमें कब्रों की उपस्थिति की देखभाल करने की पेशकश की गई थी। सच है, भिक्षु ने वादा किया था कि यदि कोई मृतकों की अंतिम शरण की देखभाल नहीं करेगा, तो वह इसे स्वयं करेगा, अपने खर्च पर … मकबरे की मरम्मत के लिए भुगतान नहीं करना चाहता था।

स्विफ्ट ने सदियों से एक लालची व्यक्ति के रूप में किंग जॉर्ज द्वितीय का महिमामंडन किया है।
स्विफ्ट ने सदियों से एक लालची व्यक्ति के रूप में किंग जॉर्ज द्वितीय का महिमामंडन किया है।

कुछ समय बाद, सभी कब्रों को नए के साथ बदल दिया गया। कुछ वास्तव में कुछ सज्जनों के लालच के बारे में शिलालेखों से उकेरे गए थे। और इन सज्जनों में अंग्रेज राजा भी थे।मृतक में से एक, राजा का एक दूर का रिश्तेदार, अन्य रिश्तेदार नहीं पाया जा सकता था, और राजा ने स्विफ्ट के पत्र को नजरअंदाज कर दिया (हालांकि, सबसे अधिक संभावना है, उसने उसे देखा - स्विफ्ट पहले से ही एक नियमित स्तंभकार, एक व्यंग्य पृष्ठ के लेखक थे, ब्रिटिश प्रकाशनों में से एक में, और उनके नाम पर जीवित प्रतिक्रिया व्यक्त की)।

उन्होंने अंग्रेजों से नरभक्षण के प्रचार पर गंभीरता से चर्चा करवायी

स्विफ्ट के सबसे प्रसिद्ध ग्रंथों में से एक व्यंग्य पुस्तिका एक मामूली प्रस्ताव है। यद्यपि यह इस नाम से जाना जाता है, पूरा एक "आयरलैंड में गरीब लोगों के बच्चों को उनके माता-पिता या उनकी मातृभूमि पर बोझ होने से रोकने के लिए और इसके विपरीत, उन्हें समाज के लिए उपयोगी बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया एक मामूली प्रस्ताव है। " इस पाठ पर लेखक के नाम के साथ खुले तौर पर हस्ताक्षर किए गए थे। स्विफ्ट, ऐसा लगता है, उस समय तक बहुत कड़वा था।

पैम्फलेट ने सार्वजनिक पहलों की नकल की जो तब स्वतंत्र रूप से प्रकाशित हुई थीं। लेकिन अगर अधिकांश वास्तविक पहलों को समाज और अधिकारियों द्वारा नजरअंदाज कर दिया गया, तो इसे पारित करना असंभव था।

पैम्फलेट के लेखक ने सबसे सहानुभूतिपूर्ण और निर्दोष स्वर में, खेत पर मैनुअल के लेखकों की नकल करते हुए बताया कि यह सभी के लिए बेहतर क्यों होगा यदि आयरिश माता-पिता अपने बच्चों को अंग्रेजी आकाओं को बेच दें, जो छोटे आयरिश लोगों से विभिन्न व्यंजन पकाएंगे। (सूची संलग्न) और खाओ। तो, वे कहते हैं, आयरिश गरीबी और अंग्रेजी भूख की समस्या हल हो जाएगी।

विनम्र प्रस्ताव पर वास्तविक लेखक के नाम के साथ हस्ताक्षर किए गए थे।
विनम्र प्रस्ताव पर वास्तविक लेखक के नाम के साथ हस्ताक्षर किए गए थे।

पैम्फलेट आयरलैंड में एक बड़े अकाल के दौरान लिखा गया था। उस समय आयरिश के लिए उपलब्ध एकमात्र हार्दिक भोजन - आलू - एक परजीवी से संक्रमित था और भोजन के लिए अनुपयुक्त था, और अंग्रेजों को अभी भी रोटी उगाने से मना किया गया था। आयरिश के पूरे गांव मर रहे थे। कुछ किसानों ने अपने बच्चों को अपंग करने का साहस किया ताकि बाद में उन्हें अंग्रेजी आकाओं के पास फेंक दिया जा सके - उन्होंने अपंगों पर दया की या उन्हें अपने साथ जस्टर के रूप में रखा।

ब्रिटेन में, पाठ ने एक गंभीर घोटाले का कारण बना। कुछ लोगों ने उसे गंभीरता से लिया और नरभक्षण के प्रचार का जोरदार विरोध किया। दूसरों ने तुरंत पृष्ठों से पित्त टपकता हुआ देखा और सही ढंग से समझ लिया कि स्विफ्ट अंग्रेजी नरभक्षी को बुलाती है, और वे भी बेहद नाराज थे। पाठ पर इस तरह और उस पर चर्चा की गई थी, और जब जुनून उबल रहा था, केवल कुछ मुट्ठी भर अंग्रेजों ने भूखे आयरिश लोगों के लिए सहायता को व्यवस्थित करने की कोशिश की, या तो शर्मिंदा, या स्वभाव से मानवीय होने के कारण।

कहने की जरूरत नहीं है कि स्विफ्ट का आयरलैंड में सम्मान और सम्मान किया जाता था। शहरों में, कई लोगों ने घरों की खिड़कियों में उनके चित्र का प्रदर्शन किया। उनकी लोकप्रियता इतनी बढ़ गई कि, जब स्विफ्ट के कान गुमनाम ग्रंथों से चिपके हुए थे, तब भी अधिकारी उसे बिना किसी प्रत्यक्ष सबूत के गिरफ्तार करने में झिझक रहे थे - उन्हें डर था कि बड़बड़ाहट के बजाय वे अंततः एक दंगे का सामना करेंगे। लेकिन नहीं। उन्होंने आयरिश विद्रोह को दो सौ से अधिक वर्षों के बाद ही देखा।

वैसे, गुलिवर की यात्रा पर स्विफ्ट की पुस्तक को रॉबिन्सन क्रूसो के बारे में डेफो की पुस्तक की पैरोडी के रूप में शुरू किया गया था: उपन्यास "रॉबिन्सन क्रूसो" के महत्वपूर्ण विवरण जिसे कई पाठक अनदेखा कर देते हैं.

सिफारिश की: