जैसा कि रूस में महिलाओं को बुलाया जाता था, या लड़की और लड़की में क्या अंतर था

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

निष्पक्ष सेक्स को लड़की और लड़की दोनों कहा जा सकता है। केवल पहला वाला योग्य लगता है, और दूसरा विकल्प खारिज करने वाला है। पुराने दिनों में यह कैसा था? यह पता चला है कि पहले रूस में इन शब्दों के बीच एक पूरी सामाजिक खाई थी। उच्च वर्ग का एक प्रतिनिधि अपनी बेटी को कभी लड़की नहीं कहता था, लेकिन आम लोगों में यह बहुत आम था। उसी समय, महिलाएं नाराज नहीं थीं, क्योंकि यह विकल्प बातचीत का सामान्य तरीका था। पढ़ें कि "लड़की" की अवधारणा में क्या रखा गया था, जिसे लड़कियां कहा जाता था और घास वाली लड़की का घास से क्या संबंध था।

लड़की - यह एक नए सामाजिक और उम्र की स्थिति को इंगित करने के लिए गर्व और विशेष समारोहों की तरह लगता है

पुराने रूस में, लड़की शब्द यौन परिपक्व लड़कियों के लिए लागू किया गया था जो उच्च वर्ग के प्रतिनिधि थे और अभी तक शादी नहीं की थी। यदि आप रूसी भाषा के ओज़ेगोव के व्याख्यात्मक शब्दकोश को पढ़ते हैं, तो आप समझ सकते हैं कि लड़की किशोरावस्था से युवावस्था में संक्रमणकालीन अवस्था में एक महिला है।

जब एक किशोर लड़की अधिक सुंदर दिखने लगी, तो वह और अधिक मोहक हो गई, और शारीरिक प्रक्रियाएं बड़े होने के बारे में "चिल्लाई", विशेष समारोह किए गए। यह एक नई सामाजिक और उम्र की स्थिति को नामित करने के लिए किया गया था। युवा सुंदरता को सुंदर स्त्री पोशाक पहनाया गया था और किसी छुट्टी पर, उदाहरण के लिए, ईस्टर पर, समाज में ले जाया गया था। ऐसा इसलिए किया गया ताकि समाज को नई दुल्हन के रूप के बारे में पता चले, जो दूल्हा चुनने के लिए तैयार है।

समारोह अलग थे। उदाहरण के लिए, मध्य प्रांतों में, लड़कियों के वास्तविक जुलूस की व्यवस्था की गई थी, दक्षिण में, संभावित दुल्हनें चर्च के चौकों में खुद को लोगों को दिखाने के लिए एकत्र हुईं। और रियाज़ान क्षेत्र में, एक बेटी को एक गाड़ी में रखने का रिवाज था, हमेशा खुला रहता था, और पूरी तरह से उसे सड़कों पर ले जाता था - सभी को उसकी सुंदरता और उसके लेख की प्रशंसा करने दें। एक बहुत ही मूल तरीका। लेकिन ऐसे समय में क्या किया जा सकता था जब सामाजिक नेटवर्क और मोबाइल संचार नहीं थे?

वेन्च: एक नकारात्मक अर्थ के बिना गांव और बुर्जुआ मूल का शब्द

बहुत सम्मानजनक शब्द "लड़की" बिना अपराध के किसानों द्वारा माना जाता था। इसे पुराने दिनों में कहा जाता था कि युवावस्था में पहुंचने वाली सर्फ़ लड़कियां, लेकिन अभी तक शादी नहीं की हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि लगभग १८वीं शताब्दी की इस शब्दावली का उपयोग विशेष रूप से बुर्जुआ और ग्रामीण मूल की महिलाओं के लिए किया गया था। इस तरह किसान महिलाओं ने एक-दूसरे को संबोधित किया, शब्द में कोई नकारात्मक नहीं पाया। एक तरह का मिलनसार परिचय जो किसी को परेशान नहीं कर सकता था। "अरे, लड़की, ठीक है, तुमने आज कपड़े पहने, अभी शादी भी कर लो"। लेकिन, निश्चित रूप से, यह कल्पना करना असंभव है कि काउंट की बेटी को वह कहा जाएगा। उनके लिए एक सम्मानजनक और गौरवान्वित शब्द लड़की थी।

जाने-माने भाषाशास्त्री वालेरी एफ्रेमोव के अनुसार, "लड़की" शब्द महिला प्रतिनिधियों के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले सबसे प्राचीन सामान्य स्लाव शब्दों को संदर्भित करता है। लेकिन वर्जिन मैरी के संबंध में इसका इस्तेमाल कभी नहीं किया गया।

घास वाली लड़की कौन है और उसे क्या करने में सक्षम होना चाहिए था

"लड़की" शब्द न केवल उन अविवाहित किसान दासों पर लागू होता था जो खेतों में कड़ी मेहनत करते थे, बल्कि एक सज्जन या महिला के घर में सेवा करने वाली नौकरानियों के लिए भी लागू होते थे। अखबारों में भी ऐसे मजदूरों की बिक्री के विज्ञापन देखे जा सकते थे। किसी को आश्चर्य नहीं हुआ कि वंचित वर्ग के प्रतिनिधियों को एक चीज़ की तरह बिक्री के लिए रखा गया था। उदाहरण के लिए: “एक अच्छी, युवा और स्वस्थ नौकरानी बिक्री के लिए है। मेहनती, सोने से सिलाई करना और लिनन बनाना जानता है "," इक्कीस की लड़की को दो सौ रूबल में बेचना "," सेंट निकोलस द वंडरवर्कर के चर्च के पल्ली में, बीस की एक प्रमुख लड़की, नौकरानी के लिए सक्षम काम, आज्ञाकारी और सक्षम, बिक्री के लिए पेश किया जाता है। और एक सवारी घोड़ी भी, स्वस्थ और अच्छी तरह से यात्रा की।” ऐसी नौकरानियों को हाय गर्ल्स कहा जाता था, क्योंकि वे प्रवेश द्वार पर बैठी थीं, मालिकों के आदेश का इंतजार कर रही थीं। इसलिए नाम का घास से कोई लेना-देना नहीं है।

"घास" नौकरानियों को मालिकों की बेटियों की पोशाक, उचित उपस्थिति बनाए रखने और घर का काम करने में मदद करनी थी। इसके अलावा, उनके कर्तव्यों में अपने साथियों-परिचारिकाओं के अवकाश को सुनिश्चित करना शामिल था। लड़कियों ने एक साथ फीता बुना, कढ़ाई की, काता, अनुमत मनोरंजन में लिप्त, खेला, चला। बहुत बार घास की लड़कियों ने आधुनिक वेट्रेस की भूमिका निभाई - उन्होंने शाम की पार्टियों की सेवा की। मालिकों ने कभी-कभी एक-दूसरे को पछाड़ने की कोशिश की, जो कहते हैं, लड़कियां अधिक सुंदर और पतली होती हैं।

बूढ़ी आस्तिक लड़की, एक लड़की और एक भ्रष्ट लड़की

ऐसे समुदाय भी थे जिनमें "लड़की" शब्द का प्रयोग विशेष रूप से किया जाता था। उदाहरण के लिए, अल्ताई पुराने विश्वासियों के बीच, यह आमतौर पर महिलाओं की इस सामाजिक-आयु वर्ग के संबंध में उपयोग किया जाता था। और "लड़की" को एक भव्य साहित्यिक रूप माना जाता था। एक महिला को लड़की कहते हुए, इस मामले में, लोगों ने मुख्य अर्थ के अलावा इस शब्द में कुछ भी नहीं डाला - अविवाहित, लेकिन पहले से ही लगभग वयस्क। पूर्ण तटस्थता। कभी-कभी एक परिपक्व महिला जो एक दूल्हा नहीं ढूंढ पाती और शादी कर लेती है उसे भी लड़की कहा जा सकता है।

लेकिन अगर उन्होंने "लड़की" या "लड़की" कहा, तो इसे परिचित माना जाता था और कुछ हद तक, अवमानना भी।

"वेंच" का एक और अर्थ था। "रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश" में पाए जा सकने वाले आंकड़ों के अनुसार, उशाकोव वेश्यावृत्ति में लिप्त एक भ्रष्ट महिला का नाम था। आज महिलाओं को अलग-अलग तरीकों से संबोधित किया जाता है - महिला, महिला, महिला, लड़की। यह सब सामाजिक परिवेश और उसमें प्रयुक्त कठबोली पर निर्भर करता है। अवमानना से प्रशंसा तक, लेक्समे "लड़की" का एक बहुत अलग अर्थ हो सकता है। लेकिन इस शब्द से किसी महिला की सामाजिक स्थिति का निर्धारण करना किसी के लिए भी नहीं होगा।

पुरुषों, जब उनकी शादी हुई, तो उनका भी एक विशेष रिश्ता था। वे अपनी पत्नियों को ऐसे उपनाम दिए जिनसे आधुनिक महिलाएं नाराज होंगी।