पूर्वी रहस्य: क्या शेख सुल्तान वास्तव में मौजूद है - एक राजकुमारी के सबसे ज्यादा बिकने वाले संस्मरणों की नायिका

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

अरब की राजकुमारी की ओर से लिखी गई अमेरिकी लेखक जीन पी। सैसन की त्रयी तुरंत विश्व बेस्टसेलर बन गई। शायद, यह वही किताब थी जिसका लंबे समय से इंतजार था - दुनिया के सबसे बंद समुदायों में से एक के बारे में एक विस्तृत और स्पष्ट कहानी - अल सऊद का शाही परिवार। हालांकि, मरहम में एक मक्खी बहुत जल्दी दिखाई दी - साहित्यिक चोरी के आरोप और दावा है कि एक सऊदी राजकुमारी और एक पश्चिमी पत्रकार के बीच दोस्ती की कहानी शुद्ध कल्पना थी।

पुस्तक को पढ़ते समय, "संस्मरण" की मुख्य पात्र और वास्तविक लेखिका राजकुमारी सुल्ताना अपने फायदे और नुकसान के साथ एक जीवित व्यक्ति के रूप में हमारे सामने आती हैं। पुस्तक का मुख्य विषय पूर्व में महिलाओं का वंचित हिस्सा है, जो वास्तव में सदियों पुरानी गुलामी में हैं। इसके अलावा, यह स्थिति धार्मिक और राज्य दोनों, स्थानीय कानूनों द्वारा पूरी तरह से समर्थित है। राजकुमारी सुल्ताना, हालांकि वह शाही वंश की प्रतिनिधि हैं, फिर भी सक्रिय रूप से महिलाओं के अधिकारों की वकालत करती हैं। लेखक बताते हैं कि असली "डायरी" राजकुमारी के नोटों को फिर से तैयार किया गया है, जिसे उसने झूठे नाम के तहत प्रकाशित करने का फैसला किया, क्योंकि वह अपना असली चेहरा प्रकट करने से डरती है।

शानदार धन और मुस्लिम दुनिया की कम शानदार क्रूरता, रीति-रिवाजों और परंपराओं ने "पहले व्यक्ति से" झाँका - यह सब जीन सैसन की किताब की ओर आकर्षित हुआ। एक राजकुमारी की छवि, बचपन से ही खराब हो गई, लेकिन साथ ही पुरुषों के हाथों में एक खिलौना होने और पूरी व्यवस्था के खिलाफ सक्रिय रूप से विरोध करने वाली, बहुत आकर्षक लगती है। यह वास्तव में ऐसा चरित्र है जो "आविष्कार के लायक होगा" यदि वह अस्तित्व में नहीं था।

पुस्तक में प्रामाणिकता और कई आकर्षक विवरण जोड़ता है। एक ओर, लेखक महिलाओं के लिए जंगली दंड के बारे में विस्तार से बात करता है, जैसे कि एक पुरुष के साथ संबंध रखने के लिए एक गृह परिषद के निर्णय से एक लड़की को बगीचे के पूल में डुबो देना। लेकिन दूसरी ओर, ऐसे दृश्यों को निजी विमानों और अरब राजकुमारों के महलों के विवरण के साथ जोड़ा गया है। वे एक छोटे यूरोपीय देश के बजट के बराबर पैसे की बर्बादी के साथ लंदन और पेरिस में खरीदारी का उल्लेख करते हैं। सामान्य तौर पर, "अमीर भी रोते हैं" की शैली में डरावनी और सुंदर प्राच्य कहानियां।

हालाँकि, यह केवल विश्वसनीयता का सवाल था जो घोटाले के फैलने के मद्देनजर उठाया गया था। पहली पुस्तक के प्रकाशन के तुरंत बाद, एक निश्चित मोनिका अडानी ने घोषणा की कि संस्मरण में वर्णित सभी तथ्य अरब में उनकी आत्मकथा सिंड्रेला से चुराए गए थे। इसके अलावा, उसने जीन सैसन पर सच्चाई से भटकने का आरोप लगाया:। खैर, और झूठ का दृढ़ विश्वास लेखक के लिए काफी अपमानजनक हो गया:

यहां तक कि मामले की सुनवाई भी हुई। हालांकि, न्यूयॉर्क में हुई कार्यवाही ने इन आरोपों की पुष्टि नहीं की। कई असफल अपीलों के बाद, कानूनी लागतों पर दो मिलियन डॉलर से अधिक खर्च करने के बाद, उन्होंने कहा, मोनिका अडानी ने इस काम पर अपने लेखक पर मुकदमा चलाने की कोशिश करना बंद कर दिया।

जवाब में, जीन सैसन ने चक्र से दो और किताबें बनाईं, और शैली और तथ्यों की परिपूर्णता के मामले में, वे पहले से भी बदतर नहीं हैं। वह अपनी लाइन पर कायम है। सुल्तान के नाम से पुस्तक में वर्णित शेख, यदि यह मौजूद है, तो स्पष्ट कारणों से इसे गुप्त रखेगा।इसलिए, यह सवाल कि क्या बहादुर सऊदी राजकुमारी के लिए एक वास्तविक प्रोटोटाइप है, कभी भी मज़बूती से सामने नहीं आ सकता है।

हमारी समीक्षा में इस अनोखी महिला के अद्भुत भाग्य के बारे में "अमीरा अल-तवील एक राजकुमारी है जो सऊदी अरब में महिलाओं के बारे में रूढ़ियों को नष्ट करती है".

पाठ: अन्ना कोंस्टेंटिनोवा