"यहूदी लड़कियां हर समय मेरी आंखों के सामने खड़ी रहती हैं ": यादें जो ऑशविट्ज़ के फोटोग्राफर को उसके दिनों के अंत तक प्रेतवाधित करती हैं

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

अगस्त 1940 में उन्हें ऑशविट्ज़ ले जाया गया। उनका भाग्य पूर्व निर्धारित प्रतीत होता था: एसएस के अत्याचारों से एक एकाग्रता शिविर में मरने के लिए। हालांकि, भाग्य ने इस कैदी के लिए एक और भूमिका तैयार की - उन भयानक घटनाओं का गवाह और वृत्तचित्र फिल्म निर्माता बनने के लिए। एक पोलिश महिला और एक जर्मन, विल्हेम ब्रासे का बेटा, ऑशविट्ज़ के एक फोटोग्राफर के रूप में इतिहास में नीचे चला गया। हर दिन आप जैसे कैदियों की पीड़ा को फिल्म में रिकॉर्ड करना कैसा लगता है? बाद में उन्होंने इस बारे में अपनी भावनाओं के बारे में एक से अधिक बार बात की …

एकाग्रता शिविर को एक फोटोग्राफर की जरूरत थी

विल्हेम ब्रासे ने केटोवाइस में अपनी मौसी के फोटो स्टूडियो में फोटो खींचना सीखा। वहां युवक ने प्रैक्टिस की। जैसा कि ग्राहकों ने नोट किया, उन्होंने इसे अच्छी तरह से किया: चित्रों में वे स्वाभाविक, आराम से निकले। और उन्होंने आगंतुकों के साथ बहुत विनम्रता से संवाद किया।

जब नाजियों ने पोलैंड के दक्षिण में कब्जा कर लिया, विल्हेम अपने शुरुआती बिसवां दशा में था। जर्मन सेना को स्वस्थ मजबूत युवाओं की बहुत जरूरत थी। एसएस ने हिटलर के प्रति निष्ठा की शपथ लेने के लिए ब्रासे, साथ ही साथ उसके कुछ हमवतन लोगों से मांग की। उन्होंने साफ मना कर दिया। विल्हेम को पीटा गया और कई महीनों के लिए जेल भेज दिया गया। और जब वह मुक्त हुआ, तो उसने दृढ़ता से देश से भागने का निश्चय किया।

विल्हेम को पोलिश-हंगेरियन सीमा पार करने की कोशिश करते हुए पकड़ लिया गया था, जिसके बाद उन्हें एक एकाग्रता शिविर में भेज दिया गया था। और छह महीने बाद, कैदी के भाग्य में एक अप्रत्याशित मोड़ आया।

ऑशविट्ज़ में, नाजियों ने देखा कि वह जर्मन में धाराप्रवाह था। जब उन्हें पता चला कि विल्हेम एक फोटोग्राफर था, तो उन्हें ऑशविट्ज़ पहचान और फोरेंसिक विभाग में भेज दिया गया। ब्रासे, चार अन्य कैदियों के साथ, जो फोटोग्राफी में भी कुशल थे, उन्हें कुछ तस्वीरें लेने के लिए कहा गया। विल्हेम ने आसानी से कार्य का सामना किया, इसके अलावा, उन्हें एक अंधेरे कमरे में काम करने का अनुभव था। यह नोट करने के बाद, नाजियों ने आने वाले कैदियों की तस्वीरें लेने के लिए उन्हें फोरेंसिक विभाग में नियुक्त करने का फैसला किया। उस दिन से, वह अनिवार्य रूप से ऑशविट्ज़ के एक कर्मचारी फोटोग्राफर बन गए।

कुछ समय बाद, ब्रैसे का परिचय शिविर के चिकित्सक-सदस्य जोसेफ मेंगेले से हुआ, जिन्होंने व्यक्तिगत रूप से नए आने वाले कैदियों की जांच की और उनमें से "गिनी सूअर" का चयन किया। मेंजेल ने फोटोग्राफर से कहा कि अब वह लोगों पर मेडिकल एक्सपेरिमेंट भी करेंगे।

ब्रासे ने एक जर्मन डॉक्टर के प्रयोगों के साथ-साथ यहूदी कैदियों की नसबंदी के लिए ऑपरेशन भी किए, जो एक यहूदी डॉक्टर (ब्रासे के समान मजबूर कैदी कर्मचारी) द्वारा नाजियों के आदेश पर किए गए थे। एक नियम के रूप में, इस तरह के जोड़तोड़ के परिणामस्वरूप महिलाओं की मृत्यु हो गई। "मुझे पता था कि वे मर जाएंगे, लेकिन शूटिंग के समय मैं उन्हें यह नहीं बता सका," फोटोग्राफर ने कई साल बाद अपने काम को याद करते हुए शोक व्यक्त किया।

बहुत बार, विल्हेम को जर्मन अधिकारियों की तस्वीरें लेनी पड़ती थीं, जो हजारों लोगों के जीवन के लिए जिम्मेदार थे। एसएस पुरुषों को दस्तावेजों के लिए तस्वीरों की जरूरत थी या केवल व्यक्तिगत तस्वीरें जो उन्होंने अपनी पत्नियों को घर भेजी थीं। और हर बार कैदी उनसे कहता: "आराम से बैठो, आराम करो, आराम से कैमरे को देखो और अपनी मातृभूमि को याद करो।" यह ऐसा था जैसे किसी फोटो स्टूडियो में हो रहा हो। मुझे आश्चर्य है कि उसने जिन कैदियों की तस्वीरें खींची थीं, उनके लिए उन्हें कौन से शब्द मिले?

फासीवादियों ने ब्रासे के काम की बहुत सराहना की और कभी-कभी उन्हें भोजन और सिगरेट भी दी। उसने मना नहीं किया।

पूरे समय के लिए उन्होंने एकाग्रता शिविर में काम किया, ब्रासे ने हजारों तस्वीरें लीं - भयानक, चौंकाने वाली, एक समझदार व्यक्ति की समझ से परे। कैदी एक अंतहीन धारा में चले गए। हर दिन ब्रासे ने इतनी तस्वीरें लीं कि तस्वीरों का विश्लेषण करने के लिए कैदियों का एक विशेष समूह बनाया गया। यह हैरान करने वाला है कि किस तरह पांडित्य और किस सनकीपन के साथ साधुओं ने अपने सभी अत्याचारों का दस्तावेजीकरण किया। लेकिन फोटोग्राफर को कैसा लगा?

जैसा कि बाद में ब्रासे ने याद किया, हर बार जब उन्होंने एक तस्वीर ली, तो उनका दिल डूब गया। साथ ही वह इन लोगों के सामने शर्मिंदा था जो मौत से डरे हुए थे, और उनके लिए बहुत खेद है, और इस तथ्य से शर्मिंदा था कि आसन्न मौत उनका इंतजार कर रही थी, और वह अपना काम खत्म कर आराम करने चला जाएगा। लेकिन फ़ासीवादियों से डरने की उनकी भावना उतनी ही प्रबल थी: उन्होंने उनकी अवज्ञा करने की हिम्मत नहीं की।

क्या ब्रैसेट इस "पद" से इस्तीफा दे सकते थे और क्या वह इस तरह की नौकरी के लिए सहमत होने में नैतिक रूप से सही थे? वास्तव में, उसके पास केवल एक ही विकल्प था: फासीवादियों के आदेशों का पालन करना या मरना। उसने पहला चुना। नतीजतन, उन्होंने अत्याचारी अपराधों के हजारों दस्तावेजी सबूतों की कहानियों को छोड़ दिया और … अपने दिनों के अंत तक पीड़ित रहे।

"ऑशविट्ज़ में मैंने जो शॉट शूट किए, वे मुझे लगातार परेशान करते हैं," फोटोग्राफर ने युद्ध के बाद एक से अधिक बार प्रेस में स्वीकार किया। "चक्रवात-बी" के उपयोग पर नाजियों के प्रसिद्ध प्रयोगों में से एक के फिल्मांकन को याद रखना उनके लिए विशेष रूप से कठिन था, जिसके परिणामस्वरूप 11 वें ब्लॉक में कम से कम आठ सौ डंडे और रूसी मारे गए थे।

और वह अभी भी एक पोलिश लड़की के भयभीत चेहरे को उसके होंठ पर चोट के निशान के साथ नहीं भूल सका: कैंप डॉक्टर द्वारा उसे दिए गए दिल में घातक इंजेक्शन के परिणामस्वरूप फोटो लेने के तुरंत बाद सेज़स्लावा क्वोवा की मृत्यु हो गई।

जनवरी 1945 में, सोवियत सैनिकों द्वारा ऑशविट्ज़ की मुक्ति से कुछ समय पहले, शिविर प्रशासन ने, इस तरह के परिणाम की आशंका करते हुए, ब्रासे को सभी फोटोग्राफिक सामग्री को जलाने का आदेश दिया। अपने जोखिम और जोखिम पर, उन्होंने ऐसा नहीं करने का फैसला किया: उन्होंने छवियों के केवल एक छोटे से हिस्से को नष्ट कर दिया, लेकिन बाकी को रखा। "जर्मन बॉस के सामने, मैंने नकारात्मक में आग लगा दी, और जब वह चला गया, तो मैंने जल्दी से उन्हें पानी से भर दिया," ब्रासे ने कई साल बाद याद किया।

अब अद्वितीय दस्तावेज, निर्विवाद रूप से एकाग्रता शिविर के प्रशासन द्वारा किए गए अपराधों के सभी पैमाने की पुष्टि करते हुए, ऑशविट्ज़-बिरकेनौ संग्रहालय (ऑशविट्ज़-बिरकेनौ) में रखे गए हैं।

ऑशविट्ज़ के बाद का जीवन

कैदी-फोटोग्राफर को अपनी आँखों से यह देखने का मौका नहीं मिला कि हमारे सैनिकों ने ऑशविट्ज़ के कैदियों को कैसे मुक्त किया: उससे कुछ समय पहले उसे माउथुसेन एकाग्रता शिविर में ले जाया गया था। मई 1945 में जब अमेरिकियों ने शिविर को मुक्त कराया, उस समय ब्रैसेट अत्यधिक थकावट में था, केवल चमत्कारिक रूप से भूख से नहीं मर रहा था।

युद्ध के बाद उन्होंने शादी कर ली और उनके बच्चे और पोते-पोतियां थीं। अपने दिनों के अंत तक, पूर्व एकाग्रता शिविर फोटोग्राफर पोलिश शहर ज़ीविएक में रहता था।

सबसे पहले, ब्रासे ने अपने पूर्व पेशे में लौटने की कोशिश की, चित्र लेना चाहता था, लेकिन अब तस्वीर नहीं ले सका। ब्रैसेट ने स्वीकार किया कि हर बार जब उन्होंने दृश्यदर्शी के माध्यम से देखा, तो उनकी आंखों के सामने अतीत की तस्वीरें दिखाई दीं - यहूदी लड़कियों को दर्दनाक मौत की सजा दी गई।

कठिन यादों ने विल्हेम ब्रैसेट को उनके दिनों के अंत तक नहीं छोड़ा। 94 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई, उन्हें अपने साथ ले गए।

वैसे, ब्राजील के एक सुधारक फोटोग्राफर ने ऑशविट्ज़ के पीड़ितों की स्मृति को संरक्षित करने का अपना तरीका खोजा। विषय जारी रखें - चेहरे, जिन्हें देखकर दिल सिकुड़ जाता है।