एक प्रसिद्ध गीत की पहेलियाँ: क्या स्टेंका रज़िन ने वास्तव में फ़ारसी राजकुमारी को डुबो दिया था
एक प्रसिद्ध गीत की पहेलियाँ: क्या स्टेंका रज़िन ने वास्तव में फ़ारसी राजकुमारी को डुबो दिया था

वीडियो: एक प्रसिद्ध गीत की पहेलियाँ: क्या स्टेंका रज़िन ने वास्तव में फ़ारसी राजकुमारी को डुबो दिया था

वीडियो: एक प्रसिद्ध गीत की पहेलियाँ: क्या स्टेंका रज़िन ने वास्तव में फ़ारसी राजकुमारी को डुबो दिया था
वीडियो: JULY 16 - CHEPAUK SUPER GILLIES vs DINDIGUL DRAGONS - YouTube 2024, मई
Anonim
Image
Image

19 वीं शताब्दी के अंत में, बड़ी संख्या में रूसी नए "पॉप-हिट" "द्वीप से रॉड तक" से मोहित हो गए थे। इवान बुनिन इस बात से नाराज थे कि वह इसे गाते हैं, उनकी राय में। विशेषता जप के कारण, इस काम को अक्सर लोक माना जाता है, लेकिन इसमें एक लेखक है - कविता उस समय के प्रसिद्ध कवि दिमित्री सदोवनिकोव द्वारा लिखी गई थी। जिस दुखद तथ्य के बारे में गीत बताता है, उसके बारे में इतिहासकार अभी भी बहस करते हैं।

गीत में वर्णित घटना 1669 में होने वाली थी। पिग आइलैंड (संभवतः आधुनिक बाकू से दूर नहीं) की लड़ाई में, स्टेंका रज़िन ने फ़ारसी बेड़े को हराया और समृद्ध सैन्य लूट ली। अन्य बंदियों के बीच, वह कथित तौर पर फारसी कमांडर-इन-चीफ मामेद खान के बेटे और बेटी के हाथों गिर गया। 350 साल पहले का विवरण हमें एक विदेशी यात्री के लिए धन्यवाद के रूप में जाना जाता है। डचमैन जान स्ट्रीस, जो उस समय रूस की यात्रा कर रहे थे और व्यक्तिगत रूप से फ्री कोसैक्स के नेता से मिले, ने अपनी पुस्तक "थ्री जर्नी" में इस घटना का वर्णन किया:

ए अलेक्जेंड्रोव "फारसियों पर जीत के बाद स्टीफन रज़िन"
ए अलेक्जेंड्रोव "फारसियों पर जीत के बाद स्टीफन रज़िन"

वैसे, यह सबूत केवल एक ही नहीं है। दूसरा लुडविग फैब्रिकियस का है, जो एक डचमैन भी था, जिसने रूसी सेना में एक अधिकारी के रूप में कार्य किया था और रज़िंस द्वारा कब्जा कर लिया गया था। हालाँकि, यह विवरण में पहले से बहुत अलग है: फैब्रिटियस के नोट्स में, आत्मान वोल्गा में नहीं, बल्कि याइक में डूब गया था, और इससे पहले वह पहले से ही पूरे एक साल के लिए था, और गरीब चीज, कथित तौर पर, पहले से ही थी एक बच्चा था:

दो स्रोतों के बीच इन विसंगतियों के कारण इतिहासकारों को उनकी विश्वसनीयता पर संदेह होता है। यह बहुत संभव है कि दोनों विदेशियों ने कोसैक्स से सुनी गई किंवदंतियों को आसानी से वापस ले लिया और उन्हें "कैचफ्रेज़" के लिए अपनी किताबों में जोड़ा, जो कि रूसी भीतरी इलाकों के रीति-रिवाजों की बर्बरता पर जोर देना चाहते थे। बचे हुए ऐतिहासिक दस्तावेज, जो इस कहानी पर प्रकाश डाल सकते हैं, में भी किसी महान बंदी का उल्लेख नहीं है। उसके भाई का अस्तित्व इतिहासकारों के बीच संदेह पैदा नहीं करता है - यह ज्ञात है कि फारसी सैन्य नेता शेबालदा के बेटे को तब रूसी अधिकारियों को सौंप दिया गया था। उसी वर्ष, उन्होंने अपने वतन लौटने के लिए एक याचिका लिखी, जिसमें, हालांकि, उन्होंने किसी बहन का उल्लेख नहीं किया। वैसे भी, एक फारसी सैन्य जहाज पर एक महिला की उपस्थिति इतिहासकारों को असंभव लगती है। तो, सबसे अधिक संभावना है, यह कहानी सिर्फ एक सुंदर और दुखद कथा है।

वी. सुरिकोव "स्टीफन रज़िन"
वी. सुरिकोव "स्टीफन रज़िन"

हालांकि, डूबती सुंदरता की कहानी प्यार में पड़ गई और जड़ पकड़ ली। एक समय में, पुश्किन उस पर मोहित हो गया था। महान रूसी कवि, वैसे, रज़िन को मानते थे और 1826 में उन्हें एक ही बार में "स्टेंका रज़िन के बारे में गीत" के सामान्य शीर्षक के तहत तीन कविताएँ समर्पित कीं। उनमें से एक में, वह यह भी बताता है कि कैसे सरदार ने उसे पकड़ा और छोड़ दिया। पुश्किन के इन कार्यों को सेंसरशिप द्वारा निम्नलिखित स्पष्टीकरण के साथ प्रकाशन की अनुमति नहीं थी:

कई दशकों बाद लिखी गई सदोवनिकोव की कविता "फ्रॉम द आइलैंड टू द रॉड" का भाग्य बहुत अधिक सुखद था। एक अज्ञात लेखक द्वारा संगीत के लिए सेट, यह वास्तव में एक "लोक" टुकड़ा बन गया है। यह काफी हद तक एक लोकप्रिय कलाकार की बदौलत हुआ, जिसने छद्म नाम ड्रिफ्टर के तहत गाया था:

(एनडी टेलेशोव - कवि, लेखक, प्रसिद्ध साहित्यिक मंडली "बुधवार" के आयोजक)

वीणा के साथ मैक्सिम गोर्की और पथिक, लगभग। १९००
वीणा के साथ मैक्सिम गोर्की और पथिक, लगभग। १९००

बाद में, रूसी ओपेरा के प्रकाशकों ने इस गीत को आनंद के साथ प्रस्तुत किया।उसकी प्रसिद्धि जल्दी से हमारे देश की सीमाओं को पार कर गई, और 20 वीं शताब्दी के मध्य में वह विदेशियों के लिए रूस के प्रतीकों में से एक बन गई। उदाहरण के लिए, फासीवादी सैनिक, जो स्पष्ट रूप से रूसी संस्कृति में रुचि लेने के लिए इच्छुक नहीं थे, खुशी से गाते थे। और 1969 में, "फ्रॉम बियॉन्ड द आइलैंड टू द रॉड" प्रशांत महासागर के बीच में चल रहा था, यह गाना थोर हेअरडाहल के अंतर्राष्ट्रीय दल द्वारा गाया गया था। वैसे, यह 1908 में इस काम पर "आधारित" था कि पहली रूसी फिल्म "द लाफिंग फ्रीमैन" की शूटिंग की गई थी। तो, शायद, यह उन कहानियों में से एक है, भले ही ऐसा नहीं हुआ, यह आविष्कार के लायक होगा - यह दंगाई सरदार के चरित्र में इतनी अच्छी तरह फिट बैठता है, रूसी आत्मा की चौड़ाई और अविनाशीता पर जोर देता है। खैर, और साथ ही यह दर्शाता है कि दोस्तों की खातिर, एक असली डाकू को अपनी प्यारी राजकुमारी पर पछतावा भी नहीं होगा।

पहली रूसी फिल्म, "द लोएस्ट फ्रीमैन", 1908 का पोस्टर
पहली रूसी फिल्म, "द लोएस्ट फ्रीमैन", 1908 का पोस्टर

एक सैन्य अभियान पर खतरों से भरा जीवन, निश्चित रूप से, Cossacks को पूर्ण परिवार शुरू करने की अनुमति नहीं देता था। हालांकि, समय के साथ, उनकी नैतिकता थोड़ी नरम हो गई, और कई लोगों ने परिवारों का अधिग्रहण करना शुरू कर दिया। समीक्षा में आगे पढ़ें मुक्त Cossacks ने पत्नियों के रूप में कौन लिया, जिनसे एक मजबूत और विशिष्ट लोग गए

सिफारिश की: