मार्लीन डिट्रिच और अर्नेस्ट हेमिंग्वे: दोस्ती से ज्यादा, प्यार से कम

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

एक पुरुष और एक महिला के बीच दोस्ती खत्म होने और कुछ और शुरू होने की सीमा को परिभाषित करना बहुत मुश्किल है। खासकर जब रचनात्मक व्यक्तियों की बात आती है। अर्नेस्ट हेमिंग्वे के साथ अपने रिश्ते को बुलाया मार्लीन डिट्रिच "अनसिंक्रनाइज़्ड जुनून": जब वह स्वतंत्र नहीं थी, और इसके विपरीत भावनाओं को जगाया। उनका रोमांस लगभग ३० वर्षों तक चला - शायद इतने लंबे समय तक ठीक क्योंकि यह पत्र-पत्रिका बना रहा (अब वे कहेंगे - आभासी)। लेकिन इन पत्रों में इतना जोश था कि इसे दोस्ती कहना नामुमकिन है।

वे १९३४ में अमेरिकी इले डी फ्रांस में बोर्ड पर मिले। मार्लीन डिट्रिच ने याद किया: "मुझे पहली नजर में उससे प्यार हो गया। मेरा प्यार उदात्त था, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि लोग इसके बारे में क्या कहते हैं। मैं इस पर जोर देता हूं क्योंकि अर्नेस्ट हेमिंग्वे और मेरे बीच का प्यार शुद्ध, असीम था - शायद, इस दुनिया में अब ऐसा नहीं होता है। हमारा प्यार बिना किसी आशा या इच्छा के कई सालों तक चला। जाहिर है, हम उस पूरी निराशा से बंधे थे जिसका अनुभव हम दोनों ने किया था। मैं उनकी पत्नी मरियम का सम्मान करता था, उनकी सभी महिलाओं में से एकमात्र जिन्हें मैं जानता था। मैं, मैरी की तरह, उसकी पूर्व महिलाओं से ईर्ष्या करता था, लेकिन मैं केवल उसकी दोस्त थी और पूरे साल उसके साथ रही। मैं उनके पत्र रखता हूं और उन्हें चुभती नजरों से दूर रखता हूं। वे केवल मेरे हैं, और कोई भी उनसे पैसा नहीं कमाएगा। जब तक मैं इसे रोक सकता हूँ!"।

दोनों ने ईमानदारी से एक-दूसरे की प्रशंसा की, लेकिन उनके बीच प्यार में विश्वास नहीं किया - वे असली शौक और रोमांस के बारे में जानते थे और उनके साथ हस्तक्षेप नहीं करते थे। हेमिंग्वे ने लिखा: "हम 1934 से प्यार में हैं, जब हम पहली बार मिले थे, लेकिन हम कभी एक ही बिस्तर पर नहीं थे। हैरानी की बात है कि यह सच है। असंबद्ध जुनून के शिकार।" अभिनेत्री ने लेखक को प्रतिध्वनित किया: “हेमिंग्वे के लिए मेरा प्यार एक क्षणभंगुर स्नेह नहीं था। हमें बस एक ही शहर में लंबे समय तक साथ नहीं रहना था। या तो वो किसी लड़की में बिजी था, या जब वो फ्री था तो मैं फ्री नहीं था।"

डायट्रिच के लिए हेमिंग्वे की भावनाओं के बारे में उसके पत्रों के उद्धरणों के बारे में कोई भी न्याय कर सकता है: "मैं कभी-कभी तुम्हारे बारे में भूल जाता हूं, क्योंकि मैं भूल जाता हूं कि मेरा दिल धड़क रहा है"; "मैं शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकता कि हर बार जब मैंने तुम्हें गले लगाया, तो मुझे लगा कि मैं घर पर हूं"; "आप इतनी खूबसूरत हैं कि आपको पूरी लंबाई की पासपोर्ट तस्वीरें लेने की जरूरत है"; "मार्लिन, मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ कि यह प्यार हमेशा के लिए मेरा अभिशाप बन जाएगा।"

पत्रों में उनका रोमांस 1961 में हेमिंग्वे की मृत्यु तक चला, जिसे मार्लीन ने बहुत कठिन अनुभव किया: "वह मेरे 'जिब्राल्टर रॉक' थे, और उन्हें यह शीर्षक पसंद आया। उसके बिना साल बीत गए, और हर साल यह पिछले वाले की तुलना में अधिक दर्दनाक हो गया। "समय घावों को भर देता है" - केवल सुखदायक शब्द, यह सच नहीं है, हालांकि मैं चाहूंगा कि ऐसा हो।

मार्लीन डिट्रिच अपनी मृत्यु के बाद भी ईर्ष्या करता रहा: “मैं वास्तव में उसे याद करता हूँ। अगर मौत के बाद जिंदगी होती तो वो मुझसे अब बात करते, शायद ये लंबी रातें। लेकिन वह हमेशा के लिए खो गया है, और कोई भी दुःख उसे वापस नहीं ला सकता। क्रोध ठीक नहीं होता। क्रोध कि उसने तुम्हें अकेला छोड़ दिया, कहीं नहीं जाता। उसने कहा कि वह मुझे कभी नहीं छोड़ेगा। परन्तु जिन लोगों को उसने छोड़ दिया, उनमें मैं कौन था, अर्थात् उसके बच्चे, उसकी पत्नी, जो उस पर निर्भर थे; मैं रथ में बोलने वाला सातवां व्यक्ति था। उसने मुझे ध्यान में नहीं रखा।"

मार्लीन डिट्रिच के पोते पीटर रीवा ने कहा: "उनके रिश्ते के बारे में सबसे खूबसूरत बात यह थी कि वे इतने अंतरंग थे क्योंकि वे कभी प्रेमी नहीं थे। यह प्यार के बारे में है, सेक्स के बारे में नहीं।" जाहिरा तौर पर वह सही था।

ए अर्नेस्ट हेमिंग्वे के बारे में 10 अल्पज्ञात तथ्य उनकी जीवनी के कुछ रहस्यमय क्षणों पर से पर्दा उठाने में मदद मिलेगी।