"इको ऑफ लव": अन्ना जर्मन का अंतिम गीत

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

जब 1974 में येवगेनी मतवेव की फिल्म "अर्थली लव" सिनेमाघरों की स्क्रीन पर रिलीज़ हुई, तो वह तुरंत फिल्म वितरण के नेता बन गए, और एक साल में इसे 50 मिलियन से अधिक दर्शकों ने देखा। प्रेरित होकर, माटेयेव ने एक सीक्वल शूट करने का फैसला किया, और उनके विचार के अनुसार, अन्ना जर्मन द्वारा प्रस्तुत एक गीत को फिल्म में बजना चाहिए था।

उस समय यूएसएसआर में पोलिश गायक बहुत लोकप्रिय थे। हरमन के प्रदर्शन के टिकट कुछ ही दिनों में बिक गए, और संगीत समारोहों के दौरान लोग गलियारों में खड़े हो गए। मैटवे ब्लैंटर, एलेक्जेंड्रा पखमुटोवा, ऑस्कर फेल्ट्समैन, व्लादिमीर शिन्स्की और कई अन्य जैसे प्रसिद्ध सोवियत संगीतकारों ने अन्ना जर्मन के साथ काम किया। रिकॉर्ड लाखों प्रतियों में बेचे गए थे। लेकिन साथ ही, किसी को भी इस बात का अंदाजा नहीं था कि हर संगीत कार्यक्रम गायिका को अमानवीय प्रयासों से दिया जाता है, और पर्दे के पीछे वह सचमुच बेहोश हो जाती है।

एवगेनी मतवेव ने याद किया: "" … गीत "इको ऑफ लव" प्रसिद्ध रचनात्मक सिद्धांतों के अनुसार नहीं बनाया गया था। अजीब तरह से, लेकिन सबसे पहले एक आवाज पैदा हुई थी। जटिल प्रेम की बारीकियां। और यह आवाज थी अन्ना जर्मन। और जब मैंने इस विचार को कवि रॉबर्ट रोज़डेस्टेवेन्स्की, संगीतकार एवगेनी पिटिकिन और "फेट" उपन्यास के लेखक प्योत्र प्रोस्कुरिन के साथ साझा किया, जिस पर मैंने फिल्म की शूटिंग की, वे सभी खुश थे। हम अभी तक नहीं जानते हैं कि वे जानते थे शब्द, अभी तक संगीत नहीं जानते थे, वे केवल एक ही बात जानते थे: अन्ना को गाना चाहिए। उनकी आवाज इस अद्भुत मानवीय भावना की सभी सूक्ष्मताओं को व्यक्त करने में सक्षम है - प्रेम की भावना। मुझे कहना होगा, गीत दोनों द्वारा आसानी से लिखा गया था कवि और संगीतकार। और जब हमने अपनी फिल्म में गाने के लिए सहमति के अनुरोध के साथ वारसॉ में अन्ना जर्मन को एक तार भेजा, तो एक पल में हमें एक सकारात्मक जवाब मिला। हमने तुरंत उसके नोट्स भेजे, स्वाभाविक रूप से, डरते हुए: क्या होगा अगर वह यह पसंद नहीं आएगा? और ये रहा टेलीग्राम: "टोनलिटी ऐसी और ऐसी है … मैं बाहर उड़ रहा हूं।"

1977 में अन्ना जर्मन ने मास्को के लिए उड़ान भरी और बिना रिहर्सल के सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के साथ एक गाना रिकॉर्ड किया। उसने उड़ान भरी, नए सिरे से चलना सीखा, एक भयानक दुर्घटना में टूट गई, एक कठिन जन्म के बाद और पहले से ही अपने लाइलाज वाक्य - "कैंसर" के बारे में जानकर। लेकिन उनमें गाने की ललक थी।

मतवेव की यादों के अनुसार, गीत को कई बार रिकॉर्ड करना पड़ा, क्योंकि जैसे ही अन्ना ने प्रवेश किया, ऑर्केस्ट्रा ने धुन बजाना शुरू कर दिया। मतवेव को तुरंत समझ नहीं आया कि मामला क्या है। और फिर उसका दिल दर्द से डूब गया: सेलिस्ट और वायलिन वादक, गायिका को देखकर, जो उसकी आँखों के सामने ताकत खो रही थी, धीरे से रोने लगी। एना जर्मन ने ऐसे गाया जैसे वह जीवन को अलविदा कह रही हो।

1970 के दशक का वीडियो। एना जर्मन मॉस्को टेलीविजन पर "इको ऑफ लव" गाना गाती है। संगीत - ई। पिचकिन, गीत - आर। रोझडेस्टवेन्स्की।

भाग्य ने गायक को न केवल दर्शकों के असीम प्रेम को, बल्कि अमानवीय परीक्षणों को भी तैयार किया। अन्ना जर्मन का दुखद और उज्ज्वल भाग्य किसी को भी उदासीन नहीं छोड़ेंगे।