मरीना स्वेतेवा को कौन सी किताबें पसंद थीं: “कितनी किताबें! क्या क्रश है"

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

प्रतिभाशाली कवयित्री को बचपन से ही किताबों से प्यार था, यहाँ तक कि अपनी कविता "फॉर बुक्स" में भी उन्होंने सात साल की उम्र में अपनी माँ के साथ एक किताबों की दुकान पर जाकर अपने बचपन की खुशी को बहुत रंगीन और भावनात्मक रूप से वर्णित किया। किताबें मरीना स्वेतेवा के साथ जीवन भर रहीं, और उनकी साहित्यिक प्राथमिकताएँ विभिन्न शैलियों में फैली हुई थीं। पत्रों, डायरियों और प्रश्नावली में उन लेखकों की सूची होती है जिन्हें रजत युग के रूसी कवि ने पसंद किया था।

"क्रिस्टीन, लैवरेंस की बेटी", सिग्रिड अंडरसेट

मरीना स्वेतेवा ने ऐतिहासिक त्रयी सिंगरिड अनसेट को एक महिला के कठिन भाग्य के बारे में बताने वाला सबसे अच्छा काम माना। कवयित्री ने इसे अपने पुस्तकालय में रखने का सपना देखा था और वह अपने लिए लगभग आधी किताबें देने के लिए तैयार थी।

द मोरबक्का गर्ल: ए चाइल्ड नोट्स, सेल्मा लेगरलेफ

मरीना स्वेतेवा ने स्वीडिश लेखक के कार्यों की खुलकर प्रशंसा की, वह पूरी तरह से साहित्यिक शैली से प्रभावित थीं। सेल्मा लेगरलेफ की बचपन की यादें, आश्चर्यजनक पारिवारिक संपत्ति की, कर्ज के लिए बेची गई और फिर एक बुजुर्ग लेखक द्वारा भुनाई गई, स्वेतेवा पर विजय प्राप्त की। यह ध्यान देने योग्य है कि लेखक की यादें न केवल पाठकों के लिए बहुत खुशी लाएगी, बल्कि यह समझने में भी मदद करेगी कि "मोरबक्का की लड़की" को प्रेरणा और नैतिक शक्ति कहां से मिली।

"मैरी क्यूरी", ईवा क्यूरी

मरीना स्वेतेवा ने महान वैज्ञानिकों पियरे और मैरी क्यूरी की सबसे छोटी बेटी द्वारा लिखी गई पुस्तक को बेटी प्रेम का सबसे अच्छा स्मारक माना। कवि उस प्रेम और प्रशंसा से प्रभावित था जिसके साथ ईवा क्यूरी ने अपनी उत्कृष्ट माँ के बारे में लिखा था। उसी समय, उबाऊ, जैसा कि यह पहली नज़र में लग सकता है, जीवन पथ का वर्णन पाठक के लिए एक आकर्षक पढ़ने में बदल गया।

मारिया बश्कीर्तसेवा की डायरी। चयनित पृष्ठ

बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में साहित्यिक सनसनी बन गई इस पुस्तक को मरीना स्वेतेवा द्वारा नजरअंदाज नहीं किया जा सकता था। हालाँकि, एक भोली लड़की के बड़े होने की स्पष्ट कहानी आज निस्संदेह रुचि की है।

किताबें जलानी हैं

कवयित्री के पुस्तकालय में किताबें थीं, जिनसे वह लगातार लौटती थी। वह अक्सर उन्हें फिर से पढ़ती थी, हर बार उसे कुछ नया और असामान्य लगता था। इस सूची से संबंधित पुस्तकों में महाकाव्य कविता "द सॉन्ग ऑफ द निबेलुंग्स", प्राचीन रूसी साहित्यिक स्मारक "द ले ऑफ इगोर के होस्ट" और होमर द्वारा अमर "इलियड" शामिल थे।

प्रत्येक एक युग देता है

1926 में मरीना स्वेतेवा ने जो प्रश्नावली भरी, उसमें उनकी पसंदीदा किताबों के बारे में भी सवाल थे। उत्तर बीसवीं शताब्दी के लेखकों के ग्रंथ सूची शब्दकोश में उपयोग किए जाने वाले थे, लेकिन उस समय प्रकाशन कभी नहीं निकला। प्रश्नावली में, मरीना स्वेतेवा ने पुस्तकों को क्रमिक रूप से सूचीबद्ध किया, यह विश्वास करते हुए कि उनकी प्रत्येक पसंदीदा पुस्तक उनके जीवन में एक पूरे युग की विशेषता है।

सूची में सबसे पहले वसीली ज़ुकोवस्की द्वारा एक शानदार काव्यात्मक रीटेलिंग में फ्रेडरिक डे ला मोट्टा फाउक्वेट की पुरानी कहानी "ओन्डाइन" थी, जिसे कवयित्री बचपन में पढ़ी गई थी। किशोरावस्था में, उसने बार-बार विल्हेम हॉफ द्वारा वुर्टेमबर्ग "लिकटेंस्टीन" के इतिहास से रोमांटिक कहानी को फिर से पढ़ा।

मरीना स्वेतेवा ने अपनी शुरुआती युवावस्था में एडमंड रोस्टैंड द्वारा "एल'एग्लॉन" के काम की ओर रुख किया। वह नेपोलियन द्वितीय के जीवन की प्रसिद्ध घटनाओं की व्याख्या में बहुत रुचि रखती थी। कवयित्री जितनी बड़ी होती गई, उसने किताबों पर उतना ही अधिक ध्यान दिया।वह ईमानदारी से हेनरिक गोइन और जोहान गोएथे के कार्यों से प्यार करती थी, फ्रेडरिक होल्डरलिन को पढ़ना पसंद करती थी।

हालांकि, मत सोचो। कि वयस्कता में वह केवल विदेशी लेखकों में रुचि रखती थी। इन वर्षों में, उन्होंने साहित्य को अधिक से अधिक गंभीरता से लिया, और कवयित्री के परिपक्व होने पर तैयार की गई उनकी प्राथमिकताओं की सूची में गद्य लेखक सर्गेई अक्साकोव और निकोलाई लेसकोव, कवि गेब्रियल डेरज़ाविन और निकोलाई नेक्रासोव के काम शामिल थे। मरीना स्वेतेवा ने अपने समकालीन और उनके साहित्यिक सहयोगी बोरिस पास्टर्नक के काम को एक अलग पंक्ति में उजागर किया।

वैसे, एक बच्चे के रूप में, वह लेर्मोंटोव और पुश्किन की कविताओं से प्यार करती थी, लेकिन "यूजीन वनगिन" के लिए उसका रवैया बहुत शांत था, कविता में उपन्यास ने उसे हिंसक आनंद नहीं दिया।

मरीना स्वेतेवा और बोरिस पास्टर्नक के बीच संबंध रूसी कविता के सबसे दुखद पन्नों में से एक है। और दो महान कवियों का पत्राचार दो लोगों के पत्रों से कहीं अधिक है जो एक दूसरे के प्रति भावुक हैं। युवावस्था में, उनके भाग्य समानांतर लगते थे, और दुर्लभ चौराहों के दौरान वे युवा कवियों को नहीं छूते थे।