हाउ द गीक्स लेफ्ट: निकी टर्बिना का रास्ता विश्व प्रसिद्धि से रहस्यमयी मौत तक

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

सबसे प्रसिद्ध कवि कौतुक यूएसएसआर में 1980 का दशक था नीका टर्बिना … उसका नाम प्रसिद्ध था, उसके बारे में अखबारों में लिखा गया था और टीवी पर दिखाया गया था, ई। येवतुशेंको ने उसकी कविताओं की एक पुस्तक के प्रकाशन में योगदान दिया जब लड़की केवल 9 वर्ष की थी। 1990 के दशक में, उसे भुला दिया गया: एक प्रतिभाशाली बच्चा एक साधारण किशोरी में विकसित हुआ। नीका टर्बिना ने कविता लिखना जारी रखा, लेकिन वे अब प्रकाशित नहीं हुईं। उसने बहुत पी लिया और उसे जीवन में अपना स्थान नहीं मिला। 27 साल की उम्र में, बहुत ही समझ से बाहर की परिस्थितियों में उसका जीवन छोटा हो गया था: या तो आत्महत्या, या एक दुर्घटना। उसका नाम आज अवांछनीय रूप से भुला दिया गया है।

नीका टर्बिना अस्थमा से पीड़ित थी, 4 साल की उम्र से वह रात को सो नहीं पाती थी और लगातार कुछ कहती थी - ये शब्द लयबद्ध रेखाओं में पंक्तिबद्ध थे। उसने कहा कि आवाज उसे कविताएं निर्देशित करती है। 1983 में, उनकी कविताएँ कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा में प्रकाशित हुईं, एक साल बाद येवगेनी येवतुशेंको ने "ड्राफ्ट" संग्रह को प्रकाशित करने में मदद की, जिसका बाद में 12 भाषाओं में अनुवाद किया गया। वह अन्ना अखमतोवा के बाद इटली में प्रतिष्ठित गोल्डन लायन पुरस्कार प्राप्त करने वाली पहली महिला थीं। उनकी कविताओं के अनुवाद की तकनीक पर अमेरिका में एक विशेष सम्मेलन आयोजित किया गया था।

उसे "एक भावनात्मक विस्फोट, एक शानदार प्रतिभा, बाहरी अंतरिक्ष से एक विदेशी, एक बच्चा पुश्किन, एक काव्य मोजार्ट" कहा जाता था। उसने कविताएँ लिखीं जो उसके रवैये में बहुत वयस्क थीं: मेरा जीवन एक मोटा मसौदा है। मेरी सारी किस्मत और बदकिस्मती उस पर बनी रहे, जैसे एक शॉट से फटा रोना।

उस पर बड़ी उम्मीदें टिकी हुई थीं, शायद एक बच्चे के लिए बहुत अधिक। 13 साल की उम्र में, उसने महसूस किया कि वह येवगेनी येवतुशेंको की उम्मीदों पर खरी नहीं उतरी, क्योंकि उसने उसे करना बंद कर दिया था। साढ़े 13 साल की उम्र में उसने घर छोड़ दिया। तीन साल बाद, वह स्विटज़रलैंड चली गई और अपने मनोचिकित्सक से शादी कर ली। वह 16 वर्ष की थी, वह 76 वर्ष की थी।

एक साल बाद, नीका टर्बिना मास्को लौट आई। शराब की समस्या, याददाश्त कम होना, नर्वस ब्रेकडाउन शुरू हो गया। एकमात्र व्यक्ति जिसने उसकी मदद करने की कोशिश की और उससे सच्चा प्यार किया, वह थी उसकी शिक्षिका अलीना गैलिच। लेकिन वह उसे नशे, आत्महत्या के प्रयास और हास्यास्पद हरकतों से नहीं रोक पाई। नीका को खिड़की को चौड़ा खोलना और अपने पैरों को नीचे लटकाकर खिड़की पर बैठना पसंद था। एक बार वह विरोध नहीं कर सकी और पांचवीं मंजिल से गिर गई। तब वे उसे बचा सकते थे और उसका इलाज कर सकते थे।

उसके कई शब्द भविष्यसूचक बन गए। वह बचपन से ही कई बार अपनी मौत के बारे में बोल चुकी हैं। एक दुखी, व्यस्त और छोटा जीवन देखा। अपने आखिरी साक्षात्कार में उसने कहा: "मुझे यकीन है कि मेरे पोते, साथ ही बच्चे भी नहीं होंगे। कम से कम निकट भविष्य में। और बहुत निकट में भी। मुझे डर है कि मैं उस पल को देखने के लिए जीवित नहीं रहूंगी जब मैं जन्म देना चाहूंगी।"

कोई नहीं जानता कि उसकी मौत की परिस्थितियां क्या थीं। या तो वह फिर से अनजाने में खिड़की से बाहर गिर गई, या वह दुर्घटना से ठोकर खा गई, और उसके सामान्य पति, हमेशा नशे में, उसकी मदद नहीं की। रिश्तेदारों का तर्क है कि यह आत्महत्या नहीं थी - ऐसे गवाह हैं जिन्होंने मदद के लिए उसकी पुकार सुनी। अलीना गैलिच ने सुनिश्चित किया कि उसे वागनकोवस्कॉय कब्रिस्तान में दफनाया जाए - जहां प्रसिद्ध कवियों को दफनाया गया है। नीका टर्बिना महज 27 साल की थीं।

उनकी मृत्यु के बाद, कई प्रकाशन हुए - दोनों शराब और नशीली दवाओं की लत के बारे में, और इस तथ्य के बारे में कि उनके बच्चों की कविता उनके द्वारा नहीं, बल्कि उनकी मां द्वारा लिखी गई थी, और इसी तरह।वे केवल यह कहना भूल गए कि नीका टर्बिना अपने बचपन से वंचित थी, वह प्रसिद्धि बहुत जल्दी गिर गई, गुमनामी बहुत जल्दी हो गई, और कोई भी ऐसा नहीं था जो अकेलेपन और अपने राक्षसों से निपटने में मदद कर सके। प्रतिभाशाली बच्चे हमेशा ध्यान आकर्षित करते हैं आम जनता की: 11 साल के बच्चे के कौतुक द्वारा खींचे गए जानवर, न केवल अपने मूल सर्बिया में, बल्कि विदेशों में भी दिलचस्पी जगाई।