फिल्म "व्हाइट बिम ब्लैक ईयर" के पर्दे के पीछे: ऑस्कर नामांकन और चार पैर वाले अभिनेता का दुखद भाग्य

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

41 साल पहले जब यह फिल्म रिलीज हुई थी तो 15 सितंबर 1977 को 23 मिलियन लोगों ने इसे देखा था। एक साल बाद, उन्हें सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा की फिल्म के लिए ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया। इस फिल्म पर एक से अधिक पीढ़ी के दर्शकों ने रोया, और जिस पुस्तक पर इसे बनाया गया था, उसे अभी भी स्कूली बच्चों को अवश्य पढ़ने की सिफारिश की जाती है। कई दिलचस्प पल पर्दे के पीछे रह गए - इसमें मुख्य भूमिका निभाने वाले कुत्ते के भाग्य के बारे में एक और फिल्म बनाई जा सकती थी।

कहानी "व्हाइट बिम ब्लैक ईयर" लेखक गेब्रियल ट्रोपोल्स्की का सबसे प्रसिद्ध काम बन गया है। पहली बार इसे 1971 में "अवर कंटेम्पररी" पत्रिका में प्रकाशित किया गया था, और 3 साल बाद प्रसिद्ध निर्देशक स्टानिस्लाव रोस्तोस्की ने इसे फिल्माने का काम किया। मुख्य भूमिका में, उन्होंने केवल व्याचेस्लाव तिखोनोव को देखा, लेकिन उस समय वह एक और परियोजना को फिल्माने में व्यस्त थे, और निर्देशक को उनके मुक्त होने तक इंतजार करना पड़ा। तिखोनोव तुरंत इस भूमिका को निभाने के लिए सहमत हो गया - तब भी वह स्काउट स्टर्लिट्ज़ की छवि से काफी थक गया था, जिसके साथ सभी ने उसे जोड़ा। लेकिन तीन वर्षों के दौरान, लगातार कुछ बाधाएं थीं जिन्होंने रोस्तोस्की को फिल्मांकन शुरू करने से रोक दिया। महंगी विदेशी फिल्म के लिए अधिकारियों से पैसे वसूलने में पूरा एक साल लग गया - अन्यथा उन्हें सुर्खियों की चकाचौंध और गर्म रोशनी में शूटिंग करनी पड़ती। और अगर अभिनेता ऐसी परिस्थितियों के आदी थे, तो कुत्ते को ऐसी पीड़ा की निंदा नहीं की जा सकती थी।

मुख्य भूमिका के लिए "अभिनेता" की खोज के साथ अधिकांश समस्याएं उत्पन्न हुईं - न केवल एक ही नस्ल (स्कॉटिश सेटर) के कुत्ते को चुनना आवश्यक था, बल्कि उनमें से एक को ढूंढना भी था जो सभी के साथ सामना कर सके सेट पर टास्क। नतीजतन, फिल्म में दो कुत्तों ने अभिनय किया - मुख्य पात्र अंग्रेजी सेटर स्टीव, या स्टायोपका था, और उसका "समझदार" डैंडी था, जिसने सिर्फ एक दृश्य में अभिनय किया था - जहां बिम का पंजा रेलवे स्विच में फंस गया था।

फिल्म क्रू में एक पेशेवर ट्रेनर, साइनोलॉजिस्ट विक्टर सोमोव शामिल थे। उन्होंने स्त्योपका के काम की बहुत सराहना की, जिसके बारे में हर कोई बात कर रहा था, जैसे कि उसने खुद स्क्रिप्ट पढ़ी हो और हमेशा जानता था कि एक या दूसरे दृश्य में क्या करना है। व्याचेस्लाव तिखोनोव ने कहा: ""।

यह देखते हुए कि मुख्य पात्र चार पैरों वाला अभिनेता था, कई दृश्यों को बिना रिहर्सल के फिल्माया गया था या बिना स्टायोपका के पूर्वाभ्यास किया गया था, और यह दृश्य उनके साथ फिल्माया गया था। और कुत्ते को आवश्यक "भावनाओं" को दिखाने के लिए, कभी-कभी वे उसके साथ काफी क्रूर व्यवहार करते थे। जब एम्बुलेंस ने स्क्रिप्ट के अनुसार अपने मालिक को उठाया, तो कुत्ते को उसकी लालसा और प्यार से देखभाल करनी पड़ी, लेकिन इसे "खेलना" बिल्कुल असंभव है। और जब तिखोनोव लगातार कई दिनों तक स्टायोपका के साथ चला, और वह पहले से ही उसके लिए अभ्यस्त था, तो उन्हें कई दिनों तक एक-दूसरे को देखने की अनुमति नहीं थी। फिर कुत्ते के बिना दृश्य का पूर्वाभ्यास किया गया, और फिल्मांकन के समय, स्टायोपका को सेट पर रिलीज़ किया गया। और उसने ऐसा अभिनय किया जैसे वह वास्तव में अपने प्रिय गुरु को अलविदा कह रहा हो।

साइनोलॉजिस्ट विक्टर सोमोव ने कहा: ""।

दर्शकों ने इस कहानी पर इतना विश्वास किया कि कई अभिनेता लंबे समय तक अपने नायकों के साथ पहचाने जाते रहे। सबसे बदकिस्मत अभिनेत्री वेलेंटीना व्लादिमीरोवा, जिन्होंने एक अनाम नायिका की भूमिका निभाई (उन्हें फिल्म में बस "चाची" कहा जाता था)। लिपि के अनुसार, वह बिम के मालिक की दुष्ट पड़ोसी थी, जिसने उसे सचमुच मौत के घाट उतार दिया। अभिनेत्री ने शोक व्यक्त किया: ""।एक बार, जब फिल्म के नायक स्कूली बच्चों से मिले, तो छात्रों ने उनसे संवाद करने से भी इनकार कर दिया।

फिल्म ने वास्तव में अविश्वसनीय दर्शकों की सफलता का आनंद लिया। इसकी रिलीज़ के वर्ष में, "सोवियत स्क्रीन" पत्रिका के पाठकों के एक सर्वेक्षण के अनुसार, इसे वर्ष की सर्वश्रेष्ठ फिल्म के रूप में मान्यता दी गई थी, और 1978 में इसे ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया था। उनका कहना है कि जब अमेरिकियों ने रेलवे ट्रैक पर सीन में तस्वीर देखी तो उन्होंने स्टैंडिंग ओवेशन दिया। फिल्म ने कार्लोवी वैरी इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में मुख्य पुरस्कार जीता, और बाद में निर्देशक स्टानिस्लाव रोस्तोस्की, कैमरामैन व्याचेस्लाव शम्स्की और अभिनेता व्याचेस्लाव तिखोनोव को लेनिन पुरस्कार से सम्मानित किया गया। और एक और 20 वर्षों के बाद, 1998 में लेखक ट्रोपोल्स्की के गृहनगर में - वोरोनिश - पौराणिक बिम का एक स्मारक बनाया गया था।

दुर्भाग्य से, स्टेपका का भाग्य दुखद था। इसके मालिक ने अक्सर अपने कुत्ते को एक फिल्म स्टूडियो को "पट्टे पर" दिया, और वह खुद गायब हो गया। फिल्म "व्हाइट बिम ब्लैक ईयर" में डेढ़ साल के फिल्मांकन के लिए, वह कभी भी अपने पालतू जानवर से मिलने नहीं गया। कुत्ते को अपने मालिक की इतनी याद आई कि उसने शूटिंग को लगभग बाधित कर दिया। लेकिन उनके पूरा होने के बाद, इस कहानी ने खुद को एक से अधिक बार दोहराया। वे कहते हैं कि नतीजतन, कुत्ते का दिल इसे बर्दाश्त नहीं कर सका, और वह मर गया, एक और अलगाव का सामना करने में असमर्थ।

स्टायोपका केवल चार पैरों वाला अभिनेता नहीं था जिसने सोवियत दर्शकों का दिल जीता: पूरे सोवियत संघ में स्नेह पैदा करने वाले जानवर.