जापानी रूसी छुट्टियों के इतने शौकीन क्यों हैं, और टोक्यो में श्रोवटाइड निश्चित रूप से फटना चाहिए

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

हर्षित छुट्टी "फट, मास्लेनित्सा!" 24 फरवरी को टोक्यो में जश्न मनाने की तैयारी है। जापान के लिए एक असामान्य घटना देश में रहने वाले हमारे हमवतन और जिज्ञासु स्थानीय निवासियों को एक साथ लाएगी। उत्सव कई घंटों तक चलेगा, और कोरोनवायरस के बारे में कोई भी डर उन लोगों को नहीं रोकेगा जो मस्ती करना चाहते हैं, पेनकेक्स का स्वाद लेना चाहते हैं और रूसी संस्कृति में शामिल होना चाहते हैं।

- हमने तीन साल पहले ही टोक्यो में मास्लेनित्सा अवकाश का आयोजन किया था, जो रूसी भाषी समुदाय में इस परंपरा को फिर से शुरू करने के लिए एक लंबे ब्रेक के बाद पहला था। तब छुट्टी रूसी दूतावास द्वारा आयोजित की गई थी, लेकिन इस साल हमने फिर से मास्लेनित्सा का आयोजन करने का फैसला किया, खासकर जब से दूतावास में कोई कार्यक्रम नहीं होगा - वे कोरोनोवायरस से डरते हैं,”जापानी मास्लेनित्सा के आयोजकों में से एक ने कहा, मीर सांस्कृतिक और शैक्षिक केंद्र और टोक्यो रूसी अंतर्राष्ट्रीय स्कूलों के प्रतिनिधि नताल्या बेरेज़ोव्स्काया, - ठीक है, हम डरते नहीं हैं, हम पकड़ते हैं!

समारोह का आयोजन नए, आधुनिक हाउस ऑफ कल्चर में किया जाएगा। यह रूसी, द्विभाषी और रूसी पढ़ने वाले जापानी छात्रों को एक साथ लाएगा। साधारण शहरवासी जो रूसी संस्कृति को बेहतर तरीके से जानना चाहते हैं, उनका भी यहां स्वागत है। खेल, मस्ती, एक नाटकीय प्रदर्शन (पेट्रुष्का के साथ एक दृश्य) की उम्मीद की जाती है, कोई भी मैत्रियोस्का गुड़िया की पेंटिंग पर एक मास्टर क्लास में भाग ले सकता है।

छुट्टी के मेहमान सर्वश्रेष्ठ उत्सव गुड़िया-भरवां "मैडम मस्लेनित्सा" के लिए प्रतियोगिता के प्रतिभागियों के कार्यों को देखेंगे, और कराओके, रूसी लोक पोशाक, नृत्य युद्ध के साथ रूसी लोक गीतों के सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए प्रतियोगिताएं भी होंगी। और अन्य दिलचस्प मनोरंजन उनके जापानी कोरियोग्राफिक समूह, जिसमें रूसी शिक्षक काम करते हैं।

हालांकि, पेनकेक्स के बिना क्या श्रोवटाइड! और वे, निश्चित रूप से, रूसी पाई और चाय भी होंगे। इन्हें टोक्यो में स्थित रूसी रेस्तरां द्वारा तैयार किया जाएगा। लेकिन श्रोवेटाइड खुद भूसे से नहीं बनेगा। चूंकि यहां किसी भी चीज में आग लगाना मना है, इसलिए गुब्बारों से एक बड़ी गुड़िया बनाई जाएगी, और छुट्टी के अंत में यह नहीं जलेगी, बल्कि फट जाएगी। इसलिए ऐसा अजीब नाम: "फट, श्रोवटाइड" (हालांकि कोई सोच सकता है कि यह "फटने वाले पेनकेक्स" की अवधारणा से आया है)।

त्योहार पर, उगते सूरज की भूमि के निवासियों को रूसी भाषा और रूसी साहित्य से परिचित कराया जाएगा, इसके अलावा, एक विशेष कोने का आयोजन किया जाएगा जहां रूस के मेहमान और स्थानीय निवासी मिल सकेंगे, एक दूसरे के बारे में बताएंगे खुद और व्यापार कार्ड का आदान-प्रदान।

इस बीच, छुट्टी का उद्देश्य न केवल सांस्कृतिक और शैक्षिक है, बल्कि धर्मार्थ भी है। जो लोग आएंगे उनमें से प्रत्येक रूस के युवा मेहमानों के लिए जापान में आवास के संगठन के लिए धन दान करने में सक्षम होगा - चिता अनाथालय के बच्चे। मई के लिए जापान की यात्रा निर्धारित है।

जैसा कि नताल्या बेरेज़ोव्स्काया ने कहा, जापानी बस अन्य लोगों की संस्कृति का अध्ययन करना पसंद करते हैं। चूंकि उनके पास आमतौर पर विदेश यात्रा करने का समय नहीं होता है (वे बहुत काम करते हैं, इसलिए दुनिया को देखने का अवसर आमतौर पर केवल सेवानिवृत्ति में प्रदान किया जाता है), जापानी अपनी मातृभूमि में विदेशी लोककथाओं से परिचित होने की कोशिश करते हैं। वे अक्सर रूसियों को अपने क्लबों में आमंत्रित करते हैं और उनसे रूस में जीवन के बारे में, राष्ट्रीय परंपराओं के बारे में जितना संभव हो उतना बताने के लिए कहते हैं। वे विशेष रूप से लोक उत्सवों को राष्ट्रीय गीतों और नृत्यों के साथ पसंद करते हैं, उनमें आनंद के साथ भाग लेते हैं।

वैसे, उगते सूरज की भूमि में, गाना बजानेवालों "बिर्च" 70 वर्षों से मौजूद है। इसके प्रतिभागी, जापानी, रूसी लोक वेशभूषा (सुंड्रेस, कोकेशनिक, शर्ट) में रूसी गीतों को आत्मीयता से प्रस्तुत करते हैं। बैंड बहुत लोकप्रिय है, और जब यह जापानी प्रशंसकों के सामने प्रदर्शन करता है, तो आम तौर पर पूरे दर्शक गाते हैं।

www.youtube.com/watch?time_continue=13&v=90FhPaaqjgI&feature=emb_logo

यह भी पढ़ें जापान के बारे में 10 ऐतिहासिक तथ्य जो आपको इस देश को एक अलग नजरिए से देखने की अनुमति देते हैं।