वास्तव में फेना राणेवस्काया के कौन से तीखे चुटकुले हैं, और उन्हें किन उद्धरणों के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

तथ्य यह है कि अद्भुत सोवियत अभिनेत्री, उनकी प्रतिभा के अलावा, एक अविश्वसनीय रूप से तेज जीभ थी, आज, दुर्भाग्य से, युवा पीढ़ी को उन भूमिकाओं से बेहतर जाना जाता है जिनमें वह चमकती थी। Faina Georgievna वास्तव में हास्य का एक अटूट भंडार था, और उसके आलंकारिक, रसदार वाक्यांशों को अफवाह से तुरंत दूर कर दिया गया, उन्हें उपाख्यानों में बदल दिया। हालाँकि, बहुत बाद में इसने कॉपीराइट के एक अजीब, उल्टे उल्लंघन का कारण बना: राणेवस्काया को आज इतने सारे व्यंग्य का श्रेय दिया जाता है कि उसके पास अपने पूरे जीवन में कहने का समय नहीं होता। अब, वर्तमान को जिम्मेदार से अलग करने के लिए, यह केवल उन समकालीनों की यादों पर निर्भर रहना है जिन्होंने इस अद्वितीय व्यक्ति की स्मृति को संरक्षित किया है।

Faina Georgievna के सभी परिचितों को पता था कि वह अपने स्वयं के वाक्यांश से कितनी नफरत करती थी, जो दर्शकों के लिए उसका "क्राउन नंबर" बन गया। अभिनेत्री को पहचानने वाले लगभग सभी प्रशंसकों ने उसे चिल्लाया: फिल्म "फाउंडलिंग" के ये शब्द तुरंत एक कैच वाक्यांश में बदल गए। वैसे, उनके लेखकत्व को तीन खूबसूरत महिलाओं ने चुनौती दी थी: अग्निया लावोवना बार्टो, जिन्होंने फिल्म की पटकथा लिखी थी, रीना ज़ेलेनाया (सह-लेखक) और राणेवस्काया खुद, अभिनेत्री ने 1964 में किनोपानोरमा कार्यक्रम में इस बारे में बात की थी। Faina Georgievna वास्तव में अक्सर सुधार करती थी और अपनी नायिकाओं के लिए ग्रंथों के साथ आती थी, इसलिए इसमें कुछ भी आश्चर्य की बात नहीं है। हालांकि, इस मामले में, उसने वास्तव में "अपने हाथों से अपने लिए एक छेद खोदा।"

यह दिलचस्प है कि राणेवस्काया ने फिल्म "फाउंडलिंग" में अपनी भूमिका को अपने लिए सबसे महत्वहीन माना, इसलिए उन्हें अप्रत्याशित लोकप्रियता से नफरत थी, लेकिन "मुल्या" ने हर कदम पर अभिनेत्री का पीछा किया। आखिरी तिनका 1976 में ऑर्डर ऑफ लेनिन की प्रस्तुति थी, जब लियोनिद ब्रेझनेव ने 80 वर्षीय अभिनेत्री को आदेश देते हुए कहा: राणेवस्काया ने उत्तर दिया:। CPSU केंद्रीय समिति के महासचिव शर्मिंदा हुए और उन्होंने कहा:

सब उसे सच में प्यार करते थे। यहां तक कि खुद जोसेफ विसारियोनोविच ने भी, हमारे अभिनेताओं की प्रतिभा की तुलना करते हुए, एक बार टिप्पणी की थी: और इस तथ्य के बावजूद कि नाटकीय प्रस्तुतियों में भी उनकी व्यावहारिक रूप से कोई प्रमुख भूमिका नहीं थी। हास्यकार एमिल क्रोटकी ने इस बारे में बहुत अच्छा मजाक किया: फेना गेर्गिएवना खुद अपनी प्रतिभा के बारे में विडंबनापूर्ण थीं, लेकिन उन्होंने वास्तव में भूमिकाओं के चयन को गंभीरता से लिया। उसकी अभिव्यक्ति में, सामान्य तौर पर, उसका अपना जीवन सबसे अधिक बार राणेवस्काया के लिए चुटकुलों का कारण बन गया। उदाहरण के लिए, एक अपार्टमेंट में बसने के बाद, जिसके नीचे एक सिनेमा और एक बेकरी थी, वह व्यंग्यात्मक रूप से:; स्कर्ट में छेद के बारे में उसने समझाया:; अभिनेत्री इस बारे में दार्शनिक थी कि वह खुद कैसी दिखती है:; और सड़क पर गिरकर, वह एक अजनबी से मांग सकती थी:

दोस्तों, परिचितों और सहकर्मियों की यादों को देखते हुए, सबसे अधिक बार फेना जॉर्जीवना मानवीय मूर्खता से नाराज थे। इस मामले पर उनके बयान वास्तव में दार्शनिक उद्धरणों के संग्रह में एकत्र किए जा सकते हैं:

इस स्पार्कलिंग की अभिव्यक्तियों के साथ मिलना, लेकिन कभी-कभी बहुत तेज हास्य, लोग, अधिक बार नहीं, "फ्लाइंग आउट" वाक्यांश लिखने के लिए दौड़े और इसे अपने परिचितों में फैला दिया। हालांकि, कुछ ने उत्तर दिया … यह पता चला है कि फेना जॉर्जीवना के सबसे आलंकारिक बयानों में से एक में एक अद्भुत निरंतरता है। अभिनेत्री के संस्मरणों में, एक पुराने दोस्त, अभिनेता और निर्देशक सोलोमन मिखोल्स के साथ उनके संवाद का वर्णन किया गया है:

निर्देशक ने बिना किसी हिचकिचाहट के उत्तर दिया:

राणेवस्काया 86 साल की उम्र में आराम के लायक थे! उन्हीं के शब्दों में,. बेशक, उम्र भी उसके लिए मजाक करने का एक अच्छा अवसर था। वह अपने आप से अच्छी तरह कह सकती थी: या: अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले, उसने कटाक्ष के साथ लिखा था:

वास्तव में, अभिनेत्री और अन्य वाक्यांश थे - कड़वा और उदास, व्यक्तिगत खुशी को नष्ट करने वाली प्रतिभा के बारे में, भयानक अकेलेपन के बारे में, यह कम से कम उसके संस्कार को याद रखने योग्य है: हालांकि, हम अभी भी उसके तेज, लेकिन अविश्वसनीय रूप से आशावादी बयानों से प्यार करते हैं …

फेना राणेवस्काया, अपने स्वयं के प्रवेश द्वारा, अपनी युवावस्था में एक असफल रोमांस का अनुभव करती थी, और उसके बाद अपना सारा जीवन अकेली रहती थी। और उनकी किस्मत को कई अभिनेत्रियों ने दोहराया। इसलिए क्यों पहली परिमाण की हस्तियों को उनके जीवन के अंत में पूरी तरह से अकेला छोड़ दिया गया था.