"शर्ली-मर्ले" की जिज्ञासा: 1990 के दशक की सबसे अजीब फिल्म के दृश्यों के पीछे क्या बचा है

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

17 सितंबर को, प्रसिद्ध फिल्म निर्देशक, अभिनेता, पटकथा लेखक, आरएसएफएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट व्लादिमीर मेन्शोव 81 वर्ष के हो जाएंगे। जब लोग उनके कार्यों के बारे में बात करते हैं, तो सबसे पहले वे पौराणिक "मॉस्को डोंट बिलीव इन टीयर्स" और "लव एंड डव्स" का उल्लेख करते हैं। उनके फिल्मांकन के बाद, मेन्शोव के निर्देशन करियर में एक ठहराव 10 साल तक चला, और फिर उनकी नई फिल्म, कॉमेडी "शर्ली-मिर्ली" को स्क्रीन पर रिलीज़ किया गया, जिससे आलोचकों और दर्शकों की बहुत मिली-जुली प्रतिक्रिया हुई …

व्लादिमीर मेन्शोव के निर्देशन में केवल 5 पूर्ण-लंबाई वाली फीचर फिल्में हैं। उनमें से प्रत्येक को फिल्माने के बाद, वह एक नया काम शुरू करने की जल्दी में नहीं था, एक लंबा समय खोजने, सैकड़ों लिपियों, उपन्यासों और नाटकों को फिर से पढ़ने में बिताया जब तक कि उन्हें योग्य सामग्री नहीं मिली। "मॉस्को डू नॉट बिलीव इन टीयर्स" और "लव एंड डव्स" फिल्मों के बाद ऐसा करना विशेष रूप से कठिन था - दर्शकों की उम्मीदों को बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया गया था, लोकप्रिय प्यार जीतने वाली पंथ फिल्मों के निर्देशक को अब काम करने के लिए माफ नहीं किया जाएगा।

फिल्म "लव एंड डव्स" के बाद, उनकी निर्देशन गतिविधि में ठहराव 10 साल तक चला। उन्हें उपयुक्त स्क्रिप्ट नहीं मिली और उन्होंने फिर से फिल्मांकन शुरू करने की योजना नहीं बनाई, लेकिन एक बार पटकथा लेखक विटाली मोस्केलेंको और एंड्री सैमसनोव ने उन्हें तीन जुड़वां भाइयों के बारे में एक कॉमेडी संपादित करने के लिए कहा जो बचपन में खो गए थे और खुद को बेतुकी स्थितियों में पाया। मेन्शोव स्क्रिप्ट पढ़ने और कुछ टिप्स देने के लिए तैयार हो गए। अपने लिए अप्रत्याशित रूप से, निर्देशक काम में शामिल हो गया और उस कथानक से दूर हो गया, जो उसकी राय में, पूरी तरह से समय की भावना में था।

1990 के दशक के मध्य में, सिनेमा में कालातीतता का दौर था, जब सोवियत फिल्मों के नायक दूर के अतीत में बने रहे, और नए नायक अभी तक उन्हें बदलने के लिए नहीं आए थे। सिनेमा व्यावहारिक रूप से तब फिल्माया नहीं गया था, नए तरीकों की खोज में देरी हुई थी, और स्क्रीन पर, जीवन में, आपराधिक ताकतों का शासन था। हालाँकि, इस तरह की वास्तविकता में भी मेन्शोव ने अपने फायदे देखे - फिर उन्हें अंततः कार्रवाई की पूरी स्वतंत्रता थी, जो उसके पहले या बाद में नहीं थी। निर्देशक ने कहा: ""।

ऐसी परिस्थितियों में हास्य-विचित्र शैली का चुनाव अप्रत्याशित था। फिल्म 1990 के दशक के मध्य के विवादास्पद समय का प्रतिबिंब बन गई, एक नए विघटित देश में सामान्य नुकसान का माहौल, जहां हर कोई किसी को धोखा देना चाहता था, अपनी "शर्ली-मिरली" को क्रैंक करना चाहता था। किसी भी फिल्म निर्माता ने इस अजीब नाम की व्याख्या नहीं की, यह एक सरल, अर्थहीन गीत से आया है जिसे वैलेरी गारकालिन के नायक ने गाया था। मेन्शोव के अनुसार, यह बेतुका था, लेकिन इस तरह की गैरबराबरी ने तब राज्य किया। अमेरिका में इस फिल्म को "व्हाट ए मेस!" शीर्षक के तहत दिखाया गया था।

तीनों जुड़वां भाइयों की भूमिका एक अभिनेता - वालेरी गारकालिन ने निभाई थी। प्रारंभ में, निकिता मिखालकोव और अलेक्जेंडर अब्दुलोव ने इस भूमिका के लिए आवेदन किया था। पहले के सफल परीक्षण थे, लेकिन अन्य परियोजनाओं में मिखाल्कोव के महान रोजगार के कारण मेन्शोव ने उसे मंजूरी देने की हिम्मत नहीं की, और दूसरा, उसी समस्या के अलावा, अनुशासनहीनता के लिए जाना जाता था। मेन्शोव ने भी ओलेग तबाकोव को मुख्य भूमिका की पेशकश की, उन्हें चेतावनी दी कि उन्हें फिल्मांकन के लिए 20 किलो वजन कम करना चाहिए, जिसके लिए उन्हें एक उचित उत्तर मिला: ""। नतीजतन, उन्होंने सुखोद्रिश्चेव के शराबी की भूमिका निभाई।

निर्देशक ने एक जोखिम लिया: पहले परिमाण के सितारों के बजाय, उन्होंने एक अल्पज्ञात नाट्य अभिनेता वालेरी गारकालिन की प्रमुख भूमिका को मंजूरी दी। सच है, उन्होंने लंबे समय तक अपनी पसंद पर संदेह किया।पहली मुलाकात में मेन्शोव ने अभिनेता से कहा: ""। इससे पहले, दर्शक गारकालिन को केवल दो फिल्मों में देख सकते थे, और असली प्रसिद्धि उन्हें "शर्ली-मर्ली" के बाद ही मिली। यही कारण है कि व्लादिमीर मेन्शोव को अक्सर सिनेमा में वालेरी गारकालिन का गॉडफादर कहा जाता था।

वालेरी गारकालिन को तीन जुड़वां भाइयों की भूमिका निभानी थी, और उस समय संयुक्त शूटिंग एक कठिन काम था - अभी तक कोई कंप्यूटर ग्राफिक्स नहीं था। अभिनेता ने फ्रेम के अलग-अलग हिस्सों में अपने किरदारों को अलग-अलग निभाया, फिर इन हिस्सों को आपस में चिपका दिया गया। जहां नायक एक साथ दिखाई दिए, स्टंट डबल्स ने मदद की।

1990 के दशक के मशहूर कॉमेडियन। इगोर उगोलनिकोव ने भी मुख्य भूमिका का दावा किया, लेकिन अंत में उन्होंने अन्वेषक पिस्कुनोव की भूमिका निभाई। उसने अपने दम पर सभी खतरनाक स्टंट किए - उदाहरण के लिए, वह एक खतरनाक मोड़ पर एक कार के हुड पर चढ़ गया, और पीछा करने के दौरान वह ऑटोमोबाइल केबल से बंधे एक चलती ट्राम की छत पर उल्टा लटका हुआ था। फिल्मांकन के आखिरी दिन, इगोर उगोलनिकोव और उनके फिल्मांकन साथी सर्गेई बटालोव ने अपनी आधिकारिक स्थिति का लाभ उठाने का फैसला किया और अपनी पुलिस वर्दी को उतारने के बिना, अपने अधिकारों को बहाल करने के लिए यातायात पुलिस के पास गए। उगोलनिकोव ने एक हंसी के साथ याद किया: ""।

निर्देशक ने इस फिल्म में अपनी पत्नी वेरा एलेंटोवा को निभाने के लिए 4 भूमिकाएँ सौंपीं। सबसे बढ़कर, उसे एक गोरी अमेरिकी की भूमिका पसंद आई, जो एक शादी की पोशाक में फ्रेम में दिखाई देती है। एक समय में, एलेंटोवा और मेन्शोव के पास एक वास्तविक शादी की व्यवस्था करने का अवसर नहीं था, और अभिनेत्री ने शादी के सैलून में कई दिन बिताए, कई संगठनों पर कोशिश की और एक भव्य दुल्हन बनने का अवसर नहीं गंवाया।

व्लादिमीर मेन्शोव ने अपनी फिल्म में कलाकारों की एक शानदार कलाकार को इकट्ठा किया है, उन्होंने 8 लोगों के कलाकारों को अभिनय किया है! सच है, वे सभी अपने काम के परिणामों से संतुष्ट नहीं थे। इन्ना चुरिकोवा ने स्वीकार किया कि पहले तो उसे इस काम पर पछतावा हुआ, लेकिन थोड़ी देर बाद उसने फिर भी उसे दे दिया: एक बार उसने कहा कि उसने इस फिल्म को कई बार देखा है और इस नतीजे पर पहुँची है कि वर्षों से वह इसे बेहतर और बेहतर तरीके से निभा रही है! फिल्म समीक्षकों ने फिल्म की जमकर धुनाई की, उनमें से कुछ ने निर्देशक पर खराब स्वाद और अश्लीलता का आरोप लगाया, तस्वीर को कोई पुरस्कार नहीं मिला। निर्देशक ने खुद "शर्ली मिर्ली" को एक पटकथा लेखक के रूप में अपनी मुख्य सफलता माना और एक से अधिक बार खेद व्यक्त किया कि फिल्म को अभी भी कम करके आंका गया था।

इस फिल्म में न केवल प्रसिद्ध अभिनेता थे, बल्कि मोसफिल्म के पसंदीदा शुभंकरों में से एक भी था: सबसे प्रसिद्ध सोवियत फिल्मों के अदृश्य नायक.