उदास रविवार: हंगेरियन "आत्महत्या गीत" जिसके कारण 100 मौतें हुईं

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

संगीत और भावनाओं के बीच की अटूट कड़ी हमेशा विकास का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रही है, और आज अधिकांश लोग संगीत के बिना अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकते। शोधकर्ताओं का कहना है कि संगीत सुनने से तनाव कम होता है और संगीत का आराम देने वाला प्रभाव भी हो सकता है। हालांकि, एक गाने के साथ यह बिल्कुल विपरीत निकला। हम "वेज ए विलग्नक" (दुनिया का अंत हो रहा है) के बारे में बात कर रहे हैं, जिसे "सोमोरु वासर्नाप" (हंगेरियन में) या "ग्लॉमी संडे" (अंग्रेजी में) के रूप में जाना जाता है, जो "ग्लॉमी संडे" के रूप में अनुवादित होता है। यह एकल इतिहास में "हंगेरियन सुसाइड सॉन्ग" के रूप में नीचे चला गया।

इतना डरावना नाम कहां से आया? और तथ्य यह है कि यह शायद इतिहास के सबसे नीरस गीतों में से एक है, यह सचमुच निराशा से भरा हुआ है। और यह भी "ग्लॉमी संडे" के साथ है कि आत्महत्या के 100 से अधिक मामले जुड़े हुए हैं।

इस गीत के मूल गीत, जो 1933 में हंगेरियन संगीतकार रेगियो सेरेस द्वारा लिखे गए थे, युद्ध के कारण हुई निराशा की बात करते थे, लेकिन हर कोई इसके बारे में भूल गया जब कवि लास्ज़लो जेवर ने "ग्लॉमी संडे" के लिए अपनी कविताएँ लिखीं, जो प्रतिबद्ध लोगों के बारे में हैं। अपने प्रिय की मृत्यु के बाद आत्महत्या। नतीजतन, यवोर के शोकपूर्ण गीतों और शेरेश के उदास और उदास संगीत के संयोजन से 100 से अधिक लोगों की मौत हो गई।

प्रारंभ में, "ग्लॉमी संडे" पर किसी का ध्यान नहीं गया, लेकिन 1935 में, जब पाल काल्मार द्वारा रेडियो पर इसका प्रदर्शन किया गया, तो पूरे हंगरी में आत्महत्याओं की लहर दौड़ गई। गीत के पहले पीड़ितों में से एक बुडापेस्ट के एक मोची जोसेफ केलर थे। उन्होंने फरवरी 1936 में आत्महत्या कर ली और एक जांच से पता चला कि अपने सुसाइड नोट में केलर ने ग्लोमी संडे की कुछ पंक्तियों का हवाला दिया।

ऐसा कहा जाता है कि कई लोगों ने अपने हाथों में गाने के लिए नोट पकड़े हुए, डेन्यूब में डूब गए, जबकि अन्य, रेडियो पर गाना सुनने के बाद, गोली मार दी गई या जहर दे दिया गया। हंगरी में, आत्महत्याओं की संख्या इस स्तर पर पहुंच गई है कि सरकार ने रेडियो पर "ग्लॉमी संडे" के प्रसारण पर प्रतिबंध लगा दिया है। हालांकि, निष्पक्षता में, यह ध्यान देने योग्य है कि देश में पहले से ही आत्महत्या की दर बहुत अधिक है (प्रत्येक 100,000 में से 46 लोग हर साल आत्महत्या करते हैं), इसलिए 1936 की दुखद घटनाओं के साथ गीत के संबंध को सत्यापित करना मुश्किल है।

1930 के दशक में "हंगेरियन सुसाइड सॉन्ग" के अंग्रेजी संस्करण सामने आए। सैम एम. लुईस और डेसमंड कार्टर ने गीत के अंग्रेजी संस्करण के लिए गीत लिखे, और हैल केम्प ने 1936 में लुईस गीत का एक रूपांतरण जारी किया। यह समझने के लिए कि "निषिद्ध" गीत किस बारे में है, हम अनुवाद में एक छंद देंगे:

1941 में बिली हॉलिडे द्वारा गाए जाने के बाद यह गीत पश्चिम में अपने चरम पर पहुंच गया। नतीजतन, गीत के इस संस्करण ने "ग्लॉमी संडे" को और भी लोकप्रिय बना दिया। हालाँकि, बीबीसी ने जल्द ही इस गाने पर प्रतिबंध लगा दिया क्योंकि उसे लगा कि इससे सैनिकों के मनोबल पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है। 2002 में ही प्रतिबंध हटा लिया गया था।

जहां तक खुद रेजो शेरेश का सवाल है, उनके गीत की "घातक" सफलता ने संगीतकार को अवसाद में डाल दिया। यह, इस तथ्य के साथ युग्मित है कि अंत में, रेगुएक्स कभी भी "ग्लॉमी संडे" से अधिक लोकप्रिय नहीं हो पाया, जिसके कारण संगीतकार ने आत्महत्या कर ली। जनवरी 1968 में उन्होंने बुडापेस्ट की एक इमारत की खिड़की से छलांग लगा दी।

वे बहुत अधिक आशावादी लगते हैं 6 विश्व हिट और उनसे जुड़ी जिज्ञासु कहानियां … बस सुनो और आनंद लो!