"वह महान था, और मैं सिर्फ एक प्यारी थी": तस्वीरों में सर्ज गेन्सबर्ग और जेन बिर्किन की प्रेम कहानी

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

हाल ही में, इंग्लैंड में फ्रांसीसी गायक सर्ज गेन्सबर्ग और अंग्रेजी अभिनेत्री जेन बिर्किन की तस्वीरों की एक फोटो प्रदर्शनी खोली गई। अब जेन 71 साल की हैं, फिल्मों में उनकी लगभग 90 भूमिकाओं, उनके द्वारा निर्देशित 4 फिल्मों, 10 से अधिक संगीत एल्बमों के कारण, लेकिन जेन ने स्वीकार किया कि उनके करियर का शिखर अभी भी "जे ताइमे …" गीत है। मोई नॉन प्लस," जो उसने लगभग 50 साल पहले सर्ज के साथ किया था …

युगल फिल्म "स्लोगन" के सेट पर मिले, जिसमें उन्हें एक संयुक्त गीत रिकॉर्ड करना था। जेन याद करते हैं कि शोरगुल वाले बार में शूटिंग से पहले वे पहली बार एक पार्टी में मिले थे, और फिर किसी तरह आसानी से ड्रैग क्वीन बार में चले गए, जहां सर्ज इतना नशे में था कि जेन को उसे होटल ले जाना पड़ा। कमरे में, संगीतकार तुरंत बाहर निकल गया और बाद में उस शाम से लगभग कुछ भी याद नहीं आया।

पूरी तरह से अनौपचारिक पहली मुलाकात के बावजूद, सर्ज और जेन ने एक रिश्ता शुरू किया जो लगभग 13 साल तक चला। उस समय वह 22 साल की थी और सर्ज उससे 20 साल बड़ा था। यह प्यार और घोटालों से भरा एक भावुक रिश्ता था। उनकी एक बेटी, शार्लोट थी, लेकिन यहां तक कि एक आम बच्चे ने भी जेन को 1980 में नहीं रोका, जब उन्होंने संगीतकार को छोड़ने का दृढ़ता से फैसला किया, मुख्यतः उनकी अपरिवर्तनीय शराब के कारण।

सर्ज गेन्सबर्ग ने साक्षात्कारों में बार-बार स्वीकार किया है कि जेन जीवन में उनका मुख्य प्यार था। और फिर भी, तस्वीरों की प्रदर्शनी का मध्य भाग अब एक पारिवारिक चित्र द्वारा नहीं, बल्कि अपने प्यारे कुत्ते के साथ सर्ज की एक तस्वीर द्वारा कब्जा कर लिया गया है। "ऐसा तब होता है जब आप किसी जीनियस के साथ रिश्ते में होते हैं," 71 वर्षीय जेन कहती हैं। "और यह हमेशा से ऐसा ही रहा है: वह महान था, और मैं बस प्यारा था।"

सर्ज और जेन ने 1968 में "जे टी'एमे … मोई नॉन प्लस" ("आई लव यू … आई डू नॉट") गीत रिकॉर्ड किया, और यह, सिद्धांत रूप में, न्यूनतम पाठ के साथ एक सरल राग, लेकिन प्रचुर मात्रा में आहें और ऊह के साथ, तुरंत जनता और आलोचकों का ध्यान आकर्षित किया। गाने में स्पष्ट यौन संकेतों के लिए, वेटिकन द्वारा तुरंत उसकी निंदा की गई, और यूके में, इस गाने को सभी रेडियो स्टेशनों पर चलाने से प्रतिबंधित कर दिया गया, न कि टेलीविजन का उल्लेख करने के लिए। शायद दो मशहूर हस्तियों के लिए सबसे अच्छा विज्ञापन देना मुश्किल होगा।

“मुझे याद है कि कैसे पेरिस में एक दिन, आधिकारिक तौर पर गाने के रिलीज़ होने से पहले ही, हम एक रेस्तरां में बैठे थे। सर्ज ने वेटर को हॉल में गाना बजाने के लिए कहा। 1969 की गर्मी थी, और न तो जेन और न ही सर्ज को सड़कों पर पहचाना जाना बाकी था,”जेन के भाई एंड्रयू बिर्किन याद करते हैं। - और यह गाना हॉल में बजने लगा। मुझे रेस्तरां में भीड़ के चेहरे देखना याद है जब टर्नटेबल से कराह उठी। हम बिलकुल मासूम नज़रों से बैठे और खाना खाते रहे, लेकिन असल में हमारा सारा ध्यान इस बात पर लगा रहा कि कैसे एक-एक करके आने वालों के जबड़े गिरे।''

वर्तमान फोटो प्रदर्शनी जेन के भाई, एंड्रयू बिर्किन द्वारा आयोजित की जाती है। फिर, जेन और सर्ज के रिश्ते के दौरान, उन्होंने अपने कैमरे के साथ जोड़े का लगभग लगातार पीछा किया। "मुझे सर्ज से प्यार था, एंड्रयू को सर्ज से प्यार था, सर्ज को एंड्रयू से प्यार था - हम सिर्फ सही तिकड़ी थे," जेन कहते हैं। "मैं सर्ज जैसे किसी से कभी नहीं मिला," बदले में एंड्रयू कहते हैं। - मैंने बस उसे प्यार किया। और मैं यौन संदर्भ के बारे में बात नहीं कर रहा हूं, यह दोस्ती का एक और स्तर है।"

"सर्ज जेन से बहुत प्यार करता था, और वह उससे प्यार करती थी," एंड्रयू याद करते हैं। - सात साल तक वे एक परी कथा की तरह रहे, और फिर सर्ज ने पीना शुरू कर दिया। उसने इतना पी लिया कि उसके साथ रहना बहुत मुश्किल हो गया। वास्तव में, इसने मुझे वास्तव में परेशान नहीं किया। मैं कम से कम उसे शतरंज में तो हरा सकता था जब वह नशे में था।"

गायक और जेन के बीच ब्रेकअप के बाद भी एंड्रयू सर्ज के साथ दोस्त बने रहे, और 1991 में दिल का दौरा पड़ने से मरने से पहले वह गेन्सबर्ग को जीवित देखने वाले अंतिम व्यक्ति थे। "उस दिन वह मुझसे अपने घर पर मिले, मुझे पूरी तरह से अंधेरे कमरे में ले गए, जहां कुछ दूसरे दर्जे की अमेरिकी फिल्मों का एक पूरा गुच्छा था, उनमें से एक खिलाड़ी पर डाल दिया और तीन मिनट के बाद समाप्त हो गया। मैंने उसका घर छोड़ दिया और उसे फिर कभी जीवित नहीं देखा।"

आपको यात्रा प्रतिबंधों के इतिहास को पढ़ने में भी रुचि हो सकती है गायक जीन ताटलियान, जो एक समय पेरिस और लास वेगास का सितारा बन गया।