"जंपिंग" की निंदनीय कहानी: जिसके कारण लेविटन चेखव को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देने जा रहा था

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

ज्ञात परिदृश्य चित्रकार इसहाक लेविटन और लेखक एंटोन चेखोव लंबे समय तक वे करीबी दोस्त थे जो ईमानदार और भरोसेमंद रिश्तों से एकजुट थे। लेकिन चेखव की कहानी "द जंपिंग गर्ल" के प्रकाशन के बाद अचानक एक घोटाला सामने आया: नायकों में सभी ने कलाकार और उसकी प्यारी, विवाहित महिला को आसानी से पहचान लिया सोफिया कुवशिनिकोवा … पूरे मास्को बोहेमिया ने वास्तविक जीवन से साजिश पर चर्चा की जिसे जनता के लिए लाया गया था, चेखव की कहानी को "लैम्पून" कहा जाता था, और लेविटन अपने दोस्त को द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देने जा रहा था।

1880 के दशक में। मॉस्को बोहेमियन के बीच, सोफिया कुवशिनिकोवा का नाम व्यापक रूप से जाना जाता था - वह एक साहित्यिक और कलात्मक सैलून की मालिक थी, जिसमें आई। रेपिन, ए। चेखव, एम। एर्मोलोवा, वी। गिलारोव्स्की, ए। युज़िन और कई अन्य लोगों ने भाग लिया था। प्रसिद्ध कलाकार, कलाकार और लेखक। एक बार एक युवा कलाकार इसहाक लेविटन को टॉवर पर लाया गया था (अपार्टमेंट फायर टॉवर की छत के नीचे स्थित था)। दस साल से अधिक उम्र के अंतर के बावजूद, सैलून के मालिक ने उसके साथ एक रोमांटिक रिश्ता शुरू किया।

चेखव के छोटे भाई ने कुवशिनिकोवा का वर्णन इस प्रकार किया: “यह एक विशेष रूप से सुंदर महिला नहीं थी, बल्कि अपनी प्रतिभा में एक दिलचस्प महिला थी। उसने खूबसूरती से कपड़े पहने, टुकड़ों से अपने लिए एक सुंदर शौचालय सिलने में सक्षम होने के कारण, और यहां तक कि सबसे नीरस आवास को भी सुंदरता और आराम देने का सुखद उपहार था, जो एक खलिहान की तरह दिखता था।” ओ। नाइपर-चेखोवा ने सहमति व्यक्त की: “कुवशिनिकोवा में बहुत कुछ था जो खुश और मोहित कर सकता था। वह अपनी सुंदरता के लिए बाहर नहीं खड़ी थी, लेकिन वह निश्चित रूप से दिलचस्प थी - मूल, प्रतिभाशाली, काव्यात्मक और सुंदर। यह काफी समझ में आता है कि लेविटन को उसके साथ क्यों ले जाया गया।"

सोफिया कुवशिनिकोवा की शादी एक पुलिस डॉक्टर से हुई थी, जो धैर्यवान था और लंबे समय तक लेविटन के साथ उसके अफेयर के लिए अपनी आँखें बंद रखता था। वह एक शौकिया कलाकार थी, और पेंटिंग पाठ के बहाने, वह अक्सर अपने शिक्षक के साथ रेखाचित्रों के लिए वोल्गा चली जाती थी। चेखव की कहानी के नायक, कलाकार रयाबोव्स्की ने भी डॉ। ओसिप डिमोव की पत्नी ओल्गा इवानोव्ना को सबक दिया, वे स्केच के लिए वोल्गा भी गए, और उनके बीच एक लंबा रोमांस था। कुवशिनिकोवा के सैलून के कई आगंतुकों ने खुद को बाकी पात्रों में पहचाना।

चेखव ने जितना हो सके बहाने बनाए: "आप कल्पना कर सकते हैं," उन्होंने 1892 में एक पत्र में लिखा, "मेरे एक परिचित, एक 42 वर्षीय महिला, ने खुद को मेरी जंपिंग गर्ल की बीस वर्षीय नायिका में पहचाना, और सभी मास्को मुझ पर मानहानि का आरोप लगाते हैं। मुख्य प्रमाण बाहरी समानता है: महिला पेंट करती है, उसका पति एक डॉक्टर है और वह कलाकार के साथ रहती है।"

हालाँकि, समानता केवल बाहरी नहीं थी: उसके पत्रों के अंश लगभग शाब्दिक रूप से उद्धृत किए गए थे, चेखव के जम्पर ने अपने भाषण में कुवशिनिकोवा के पसंदीदा भावों का इस्तेमाल किया, वह उतनी ही असाधारण और मूल थी, हालांकि उसके प्रोटोटाइप की तुलना में बहुत अधिक तुच्छ और सतही थी। लेखक ने इसे हंसाने की कोशिश की: "मेरा जम्पर सुंदर है, लेकिन सोफिया पेत्रोव्ना इतनी सुंदर और युवा नहीं है।"

लेविटन इतना क्रोधित था कि वह चेखव को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देना चाहता था, लेकिन उसके परिचितों ने उसे इस कठोर निर्णय से मना कर दिया। कई सालों तक उनका संपर्क ठप रहा। कुवशिनिकोवा के साथ लेविटन का रिश्ता भी बर्बाद हो गया था। कलाकार को महिलाओं के साथ बड़ी सफलता मिली, और 1894 में उन्होंने एक नया रोमांस शुरू किया, जो लगभग दुखद रूप से समाप्त हो गया: अन्ना तुरचानिनोवा और उनकी बेटी के लिए भावनाओं में उलझे, लेविटन ने आत्महत्या करने की कोशिश की।

१८९४ के बादलेविटन और कुवशिनिकोवा ने कभी एक-दूसरे को नहीं देखा, लेकिन सोफिया पेत्रोव्ना ने उन्हें हमेशा गर्मजोशी और कृतज्ञता के साथ याद किया। और दोस्तों के बीच संबंध बेहतर होने में कामयाब रहे। लेखक टी। शेपकिना-कुपर्निक चेखव और लेविटन को समेटने में सक्षम थे, जिन्होंने उनके लिए एक बैठक की व्यवस्था की और उन्हें एक-दूसरे से हाथ मिलाया।

उन्नीसवीं सदी में पिस्तौल के साथ संबंधों का स्पष्टीकरण। असामान्य नहीं था: सबसे प्रसिद्ध रूसी युगल