विषयसूची:

जर्मन यूएसएसआर के निवासियों को जर्मनी क्यों ले गए, और युद्ध के बाद यूएसएसआर के चुराए गए नागरिकों का क्या हुआ
जर्मन यूएसएसआर के निवासियों को जर्मनी क्यों ले गए, और युद्ध के बाद यूएसएसआर के चुराए गए नागरिकों का क्या हुआ

वीडियो: जर्मन यूएसएसआर के निवासियों को जर्मनी क्यों ले गए, और युद्ध के बाद यूएसएसआर के चुराए गए नागरिकों का क्या हुआ

वीडियो: जर्मन यूएसएसआर के निवासियों को जर्मनी क्यों ले गए, और युद्ध के बाद यूएसएसआर के चुराए गए नागरिकों का क्या हुआ
वीडियो: Дуэт. Екатерина Максимова и Владимир Васильев. Duet Ekaterina Maximova and Vladimir Vasiliev (1973) - YouTube 2024, मई
Anonim
Image
Image

1942 की शुरुआत में, जर्मन नेतृत्व ने यूएसएसआर के 15 मिलियन निवासियों - भविष्य के दासों को बाहर निकालने का लक्ष्य निर्धारित किया (या "अपहरण", बल से दूर करना अधिक सही होगा)। नाजियों के लिए, यह एक मजबूर उपाय था, जिसके लिए वे अपने दाँत पीसने के लिए सहमत हुए, क्योंकि यूएसएसआर के नागरिकों की उपस्थिति का स्थानीय आबादी पर एक भ्रष्ट वैचारिक प्रभाव होगा। जर्मनों को सस्ते श्रम की तलाश करने के लिए मजबूर होना पड़ा, क्योंकि उनका ब्लिट्जक्रेग विफल हो गया, अर्थव्यवस्था, साथ ही साथ वैचारिक हठधर्मिता, तेजी से फटने लगी।

यूएसएसआर के नागरिकों को न केवल जर्मनी, बल्कि ऑस्ट्रिया, फ्रांस, चेक गणराज्य में भी खदेड़ दिया गया था, जिन्हें तीसरे रैह में शामिल कर लिया गया था। कब्जे वाले क्षेत्रों की आबादी मुख्य रूप से यूक्रेन और बेलारूस से निर्यात की गई थी। चूंकि लगभग पूरी पुरुष आबादी युद्ध में थी, इसका बोझ किशोरों, महिलाओं और बच्चों पर पड़ा। न केवल पूरे परिवार को काम पर ले जाया गया, बल्कि पूरे गाँव और गाँवों को ले जाया गया। यूएसएसआर से लाए गए प्रत्येक व्यक्ति ने शिलालेख ओस्ट ("पूर्व" के रूप में अनुवादित) के साथ एक विशेष पैच पहना था, यही कारण है कि उन्हें ओस्टारबीटर्स उपनाम दिया गया था।

आत्मविश्वासी जर्मन, जिनमें से कई पूरी तरह से आश्वस्त थे कि यूएसएसआर के नागरिक कई कदम आगे की स्थिति की गणना करने के लिए बहुत मूर्ख और बचकाने थे, स्वयंसेवकों को आकर्षित करने के लिए एक अभियान शुरू किया। जर्मनी में काम पर जाने वालों को आय, संभावनाएं और सबसे महत्वपूर्ण सुरक्षा का वादा किया गया था। लेकिन व्यावहारिक रूप से कोई स्वयंसेवक नहीं थे, और निर्वासन हिंसक हो गया।

वे ज्यादातर युवा लोग थे।
वे ज्यादातर युवा लोग थे।

इस तथ्य के बावजूद कि प्रचार कार्य जारी रहा, छापे मारे गए, पुलिसकर्मियों ने काम किया, लोगों को व्यावहारिक रूप से सड़क पर पकड़ा गया और गाड़ियों में डाल दिया गया। सबसे अधिक बार, किशोर और युवा महिलाएं सामने आईं - जो बहुत काम कर सकती हैं। मुख्य दल की आयु १६-१८ वर्ष है, और नाजियों ने लगभग लैंगिक समानता का पालन करने का प्रयास किया। अधिकारियों, जो नाजियों के प्रभाव में थे, ने ट्रेन में उपस्थित होने की मांग करते हुए सम्मन भेजा। ऐसी सूचियों में अक्सर वे लोग शामिल होते हैं जो अन्य क्षेत्रों से आए थे जहां युद्ध पहले हुआ था। स्थानीय लोगों के पास शरणार्थियों के लिए अभ्यस्त होने का समय नहीं था और उन्हें उनके लिए कम खेद था। उन लोगों के लिए जिन्होंने एक विदेशी देश पर आक्रमण किया, उनके निवासियों के जीवन को बिल्कुल कुछ भी नहीं पता था, क्योंकि टूटे हुए भाग्य, अलग परिवार - हर समय मिलते थे।

उन्हें गाड़ियों में ले जाया गया, सचमुच लोगों को नीचे गिरा दिया, और स्टॉप पर बाहर जाना मना था। जर्मनी में, लोगों को कीटाणुरहित किया गया, एक सरसरी चिकित्सा परीक्षा की गई और एक शिविर में भेज दिया गया, जहाँ से लोगों को पहले से ही एक विशिष्ट प्रकार के काम के लिए सौंपा गया था। देश से कितने लोगों को ले जाया गया, इसका कोई सटीक आंकड़ा नहीं है। संख्या 3.5 से 5 मिलियन तक है।

जर्मनी में यूएसएसआर के नागरिकों को किस तरह के काम का इंतजार था?

काम पर महिला ostarbeiters
काम पर महिला ostarbeiters

यूएसएसआर के नागरिकों को वास्तव में गुलामी में लाया गया था, कुछ ने कारखानों में काम करना समाप्त कर दिया था, अन्य को निजी व्यक्तियों द्वारा फिरौती दी गई थी। और उन्होंने अपने स्वास्थ्य, ताकत, कौशल की जांच करते हुए सावधानी से चुना। हमारे समय तक जीवित रहने वाले ओस्टारबीटर्स के कई पत्रों में कहा गया है कि अक्सर निजी हाथों में जाना सौभाग्य माना जाता था। अक्सर ऐसे मामले होते हैं जब सामान्य जर्मनों ने खरीदे गए श्रमिकों के साथ एक इंसान की तरह व्यवहार किया, खिलाया, दया की, पुलिस से छिप गए, और यहां तक कि उनके साथ सोवियत सैनिकों के आने का इंतजार भी किया।हालाँकि, मानवीय कारक ने यहाँ निर्णायक भूमिका निभाई, क्योंकि यह ठीक इसके विपरीत हो सकता था।

मूल रूप से, लोगों को नौकरों के रूप में, लड़कियों को नौकरों के रूप में, लड़कों को अधिक जटिल, शारीरिक कार्य के लिए खरीदा गया था। इसके अलावा, जिन युवाओं को लाया गया उनमें से अधिकांश के पास कोई शिक्षा नहीं थी, उनमें से कई के पास स्कूल खत्म करने का भी समय नहीं था, इसलिए कुशल श्रम के बारे में बात करने की कोई आवश्यकता नहीं है।

लोगों को मवेशियों की तरह ले जाया गया।
लोगों को मवेशियों की तरह ले जाया गया।

कई मायनों में, चोरी किए गए बंदियों की स्थिति इस बात पर निर्भर करती थी कि वे किसमें गिरे हैं। यदि कुछ मालिकों ने उन्हें नाराज नहीं किया, तो अन्य लोग खलिहान में बस गए और उन्हें ढिलाई से खिलाया, और उन्हें अपनी पीठ थपथपाने पर भी काम करना पड़ा। इसके अलावा, उनमें से शहर के लोग थे, जिनके लिए खेत पर शारीरिक श्रम बहुत ही असामान्य था, और इसलिए मुश्किल था।

युवा लड़कियों, ज्यादातर गोरे लोग, अमीर घरों में नौकरों के रूप में चुने जाते थे। उनकी स्थिति कई मायनों में अन्य की तुलना में काफी बेहतर थी। हालांकि, इन विशेषाधिकारों का अंत एक गर्म बिस्तर और खाद्य भोजन के साथ हुआ, क्योंकि उन सभी के लिए दास की स्थिति समान थी, और "मास्टर" और "चीज़" की स्थिति दमनकारी थी।

घर पर पत्र लिखना संभव था, लेकिन केवल उपयुक्त।
घर पर पत्र लिखना संभव था, लेकिन केवल उपयुक्त।

जो लोग उत्पादन में लगे थे वे 12 घंटे के कार्य दिवस की प्रतीक्षा कर रहे थे, जहां उन्हें अथक परिश्रम करना पड़ा। इसके अलावा, भोजन बहुत खराब था, चाय, रोटी, गोभी और रुतबागा ऐसे कार्यकर्ता के लिए एक विशिष्ट आहार है। हालांकि, चिकित्सा देखभाल के साथ भी बड़ी समस्याएं थीं, यह देखते हुए कि बुनियादी सुरक्षा मानकों का पालन नहीं किया गया था, कोई भी चोट (और वे अक्सर होती थी) मौत का कारण बन सकती है। इसके अलावा, बीमार दासों को निश्चित रूप से सिस्टम की आवश्यकता नहीं थी, उनसे छुटकारा पाना आसान था।

घर पर पत्र लिखना संभव था, लेकिन उन सभी को सख्त सेंसरशिप से गुजरना पड़ा, क्योंकि घर पर उन्हें यह सुनिश्चित करना था कि जर्मनी में एक अद्भुत जीवन, उच्च स्तर की भलाई थी, और यूएसएसआर के नागरिक बस खुश थे कि वे वहा जाओ। और हां, रिश्तेदारों को भी आने के लिए बुलाया जाता है। सेंसर के अनुसार पत्रों को इस तरह दिखना चाहिए था। और अगर उनमें स्वतंत्र विचार था, तो पत्राचार फटा हुआ था, अभिभाषक को नहीं दिया गया था, और लेखक को सजा का सामना करना पड़ सकता था।

जर्मन समाज में ओस्टारबीटर्स और उनकी स्थिति

महिला कार्यकर्ता।
महिला कार्यकर्ता।

दुनिया में एक युद्ध चल रहा है, साथी नागरिकों, रिश्तेदारों ने दुश्मन को पीटा, जबकि जिन्हें जर्मनी ले जाया गया, उन्हें फासीवाद की भलाई के लिए काम करने के लिए मजबूर किया जाता है। इस स्थिति ने ओस्टारबीटर्स पर बहुत अत्याचार किया, जिससे वे न केवल गुलाम और स्थिति के शिकार, बल्कि देशद्रोही महसूस कर रहे थे। हालांकि उनके पास विरोध करने के तरीके भी थे।

वैसे, दास प्रणाली के बारे में बात नहीं करने के लिए, जर्मन अधिकारियों ने नियोक्ताओं को यूएसएसआर से लाए गए अपने श्रमिकों को मजदूरी का भुगतान करने के लिए बाध्य किया। राशि बस छोटी थी। इसके अलावा, मालिकों ने अब और फिर वहां से भोजन, यात्रा, आवास की राशि में कटौती करने की कोशिश की, कुछ जुर्माना लगाया। नतीजतन, लगभग कुछ भी नहीं बचा था।

कारखानों में काम करने वालों को विशेष टिकटों के साथ भुगतान किया जाता था, जो केवल उसी कारखाने के स्टालों में स्वीकार किए जाते थे, और नौकरों को अक्सर मजदूरी में देरी होती थी या उन्हें भुगतान नहीं किया जाता था। कहो, और इसलिए वह सब कुछ तैयार पर रहता है।

जर्मनी में सोवियत नागरिकों का अपहरण।
जर्मनी में सोवियत नागरिकों का अपहरण।

इन और अन्य परिस्थितियों ने कई लोगों को पलायन के बारे में सोचने पर मजबूर कर दिया। यह काफी बार हुआ, लेकिन उनमें से ज्यादातर असफल रहे, वे युद्ध के अंत के करीब ही भागने में सफल रहे, जब सामने की रेखा यथासंभव करीब थी। आखिर जर्मनों से कैसे बचें, जर्मनी में हैं, भाषा नहीं जानते हैं, पैसे नहीं हैं, और जब वे आपकी तलाश कर रहे हैं? भागने के बाद पकड़े जाने वालों को दंडित किया जाता था, पीटा जाता था और कभी-कभी गोली मार दी जाती थी। कभी-कभी, एक प्रदर्शनकारी इशारे के रूप में, भगोड़े को एक एकाग्रता शिविर में भेज दिया जाता था।

संगठित विरोध का कोई सवाल ही नहीं था। और इसके कारण भी हैं। सबसे पहले, हम युवा लोगों के बारे में बात कर रहे हैं, उनमें से अधिकांश के पास कोई जीवन और सैन्य अनुभव नहीं था। दूसरे, जो कारखानों में काम करते थे, वे लगभग हमेशा पहरेदारों की निगरानी में रहते थे, उन्हें एक दूसरे के साथ संवाद करने, एक कंपनी में इकट्ठा होने की अनुमति नहीं थी। जो नौकरों के रूप में नष्ट हो गए थे, वे अलग-अलग रहते थे और उन्हें मिलने का अवसर नहीं मिलता था।हालाँकि फ़ासीवादियों के दस्तावेज़ अभी भी संकेत देते हैं कि उन्होंने भूमिगत समूहों के नेताओं को पाया और उन्हें गोली मार दी।

Ostarbeiters के विरोध एक अलग प्रकृति के थे, जिनके पास अवसर था गुप्त रूप से युद्ध के कैदियों को सहायता प्रदान करता था। लेकिन उनके करीबी न के बराबर थे। अक्सर ये पारस्परिक अपमान, अवज्ञा और क्षुद्र तोड़फोड़ थे। उदाहरण के लिए, इसे रोपण, पौधे के बीज बनाने का आदेश दिया गया था। इस प्रक्रिया की तोड़फोड़ कुछ महीनों के बाद ध्यान देने योग्य हो गई, जब कुछ नया रोपण करने में बहुत देर हो चुकी थी। उन्हें तोड़ने के लिए तंत्र में पत्थर फेंके गए। और अन्य क्षुद्र गंदी चालें और तोड़फोड़।

आज़ादी नज़दीक है या नई क़ैद

एक लाल सेना का सिपाही और एक रूसी लड़की।
एक लाल सेना का सिपाही और एक रूसी लड़की।

क्या लोग, अनजाने में जर्मनी भेज दिए गए, समझ गए कि उनकी रिहाई, यहां तक कि उनके हमवतन द्वारा भी, बहुत सशर्त होगी? शायद हाँ। हालांकि, युद्ध में यूएसएसआर की जीत को उनके द्वारा घटनाओं की इस भयानक श्रृंखला के अंत के रूप में माना जाता था, बेहतर के लिए अपने जीवन को बदलने का अवसर, अंत में, एक स्वतंत्र व्यक्ति बनने और अपने जीवन का निर्माण करने का।

यह निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है कि जर्मनी पर बमबारी के दौरान कितने ओस्टारबीटर मारे गए थे। इस तरह की बमबारी के दौरान अंग्रेजों ने श्रमिकों के एक पूरे शिविर को नष्ट कर दिया, जिसमें 200 से अधिक लोग मारे गए। और यह केवल एक छोटा सा हिस्सा है जिसकी आधिकारिक पुष्टि की गई है।

अपने वतन लौटने का मतलब परीक्षणों का अंत बिल्कुल भी नहीं था। कई लोगों ने उन पर राजद्रोह का संदेह करना शुरू कर दिया, यह कुछ भी नहीं था कि जर्मनों ने गाया कि जर्मनी में वे "पृथ्वी पर स्वर्ग" की प्रतीक्षा कर रहे थे। जर्मनी और नाजियों के कब्जे वाले अन्य देशों से लाए गए सभी लोगों को निस्पंदन शिविरों में रखा गया था, जिसमें उन्हें अपने भाग्य की प्रतीक्षा करनी थी।

केवल आवश्यक वस्तुओं को ही अपने साथ ले जाने की अनुमति थी।
केवल आवश्यक वस्तुओं को ही अपने साथ ले जाने की अनुमति थी।

कई कैदी श्रमिक पश्चिमी जर्मनी में थे, जहां अधिकांश जर्मन कारखाने स्थित थे। देश के इस हिस्से को अमेरिकी और ब्रिटिश सैनिकों ने आजाद कराया था। यूएसएसआर के कई पूर्व नागरिक, अपने देश में दमन की लहर में गिरने के डर से, अपने सहयोगियों के साथ पश्चिम में चले गए और वहां बस गए। विभिन्न स्रोतों के अनुसार, उनकी संख्या 300 से 450 हजार लोगों के बीच भिन्न होती है। और यह, इस तथ्य के बावजूद कि याल्टा समझौतों ने सोवियत नागरिकों के अनिवार्य प्रत्यर्पण को निहित किया। यह निर्णय भी मजबूर था, क्योंकि अमेरिका और इंग्लैंड के शिविरों में बड़ी संख्या में सोवियत नागरिक थे, जिनका रखरखाव बिल्कुल भी सस्ता नहीं था।

स्टालिन ने यूएसएसआर के सभी नागरिकों की अपनी मातृभूमि में वापसी की मांग की, एक समझौता किया गया जिसके अनुसार उन सभी को "अपनी इच्छा की परवाह किए बिना" वापस लौटना पड़ा। हालांकि, सहयोगी दलों के लिए अंतिम शर्त इतनी महत्वपूर्ण नहीं लग रही थी, क्योंकि, उनकी राय में, यह स्पष्ट था कि कोई भी अपने प्रियजनों के घर जाना चाहता है। जर्मनों द्वारा पकड़े गए अमेरिकियों को उनकी मातृभूमि में नायक माना जाता था और उनके पास सभी सम्मान थे। हालाँकि, सोवियत नागरिकों की कहानी पूरी तरह से अलग थी।

ओस्टारबीटर्स की वापसी।
ओस्टारबीटर्स की वापसी।

एक विशेष विभाग, जो सोवियत नागरिकों की मातृभूमि की वापसी में लगा हुआ था, 1944 के पतन में बनाया गया था; यह वह संगठन था जिसने ओस्टारबीटर्स के लिए एक नया शब्द प्रचलन में लाया और उन्हें प्रत्यावर्तित कहना शुरू किया। ये सभी, अपने वतन लौटने के तुरंत बाद, निस्पंदन शिविरों, NKVD और SMERSH अधिकारियों से पूछताछ के लिए इंतजार कर रहे थे। यदि कोई व्यक्ति संदेह के घेरे में निकला, तो उसके साथियों ने उसकी सूचना दी, तो उसे गुलाग भेज दिया गया। अक्सर, युवा पुरुषों को अपनी मातृभूमि में समान रूप से कठिन काम का सामना करना पड़ता था - उन्हें नष्ट हुई खदानों को बहाल करने के लिए भेजा जाता था।

इस तथ्य के बावजूद कि अधिकांश प्रत्यावर्तन तीसरे रैह के देशों के लिए अपनी मर्जी से नहीं गए, अपनी मातृभूमि में वे अभी भी लंबे समय तक आबादी की एक वंचित श्रेणी थे, उनके साथ निरंतर संदेह के साथ व्यवहार किया गया था - के बाद वे सब शत्रु की मांद में रहते थे, और उस ने उन्हें जीवित छोड़ दिया, खिलाया, सींचा। कड़ी मेहनत और अपमान चतुराई से चुप थे। अच्छी नौकरी या शिक्षा पाने का तो सवाल ही नहीं था।

सोवियत शिविरों में प्रत्यावर्तन

सोवियत नागरिकों का प्रत्यावर्तन।
सोवियत नागरिकों का प्रत्यावर्तन।

उनमें से बहुत से लोग जिन्हें जर्मन श्रम शक्ति के रूप में इस्तेमाल करते थे, ने याद किया कि जिन परिस्थितियों में उन्होंने खुद को अपनी मातृभूमि में पाया, वे श्रमिक शिविरों से बहुत अलग नहीं थे।सोवियत शिविर कल के ओस्टारबीटर्स की भारी आमद के लिए तैयार नहीं थे, परिणामस्वरूप वे भीड़भाड़ वाले थे, लोगों ने रात को गंदी मंजिल पर भूखा रखा।

क्या सोवियत राज्य, जो अपने साथी नागरिकों की रक्षा करने में असमर्थ था, उन पर देशद्रोह का आरोप लगा सकता था और कल के बच्चों से पूछताछ कर सकता था जो एक विदेशी देश में युद्ध की सभी भयावहता से बच गए थे? यह हो सकता है। गुलामी में समाप्त हुई सोवियत लड़कियों ने याद किया कि पहले उन्हें "रूसी सूअर" से कम नहीं कहा जाता था, और उनकी मातृभूमि में उन्हें "जर्मन बिस्तर" कहा जाता था।

नागरिकों को उनकी मातृभूमि में जबरन लौटाकर, सोवियत सरकार ने विदेशी विरोध से खुद को बचाने की कोशिश की, जो कि पूर्व हमवतन द्वारा बनाया जा सकता था। खैर, दूसरा कारण देश में श्रमिकों की वापसी है, क्योंकि युद्ध के वर्षों के बाद देश को बहाल करना आवश्यक था। हालाँकि, ब्रिटिश और अमेरिकी उन लोगों को राजनीतिक शरण देने के लिए उत्सुक थे जो अपने वतन लौटने से डरते थे। हालाँकि, यह व्यापक नहीं था, क्योंकि सहयोगियों को भी स्टालिन के गुस्से का डर था। इसके अलावा, उस क्षेत्र पर जिसे यूएसएसआर ने पहले ही जब्त कर लिया था, अमेरिकी और ब्रिटिश कैदियों के साथ शिविर थे।

वे ले गए - बल से, लाए - बल से।
वे ले गए - बल से, लाए - बल से।

घर वापसी उससे अपहरण की प्रक्रिया से बहुत अलग नहीं थी। जिन लोगों को धोखा नहीं दिया जा सकता था, उन्हें बलपूर्वक गाड़ियों में लाया गया, डंडों से पीटा गया, दर्जनों पुरुषों को एक गाड़ी में, महिलाओं और बच्चों को दूसरे में ले जाया गया। कई लोग वापस जाने के बजाय आत्महत्या करना पसंद करेंगे।

NKVD और SMERSH के अधिकारियों ने इस दिशा में सक्रिय रूप से काम किया, इतनी सक्रियता से कि उन्होंने रूसी भाषा बोलने वाले सभी लोगों को यूएसएसआर में बुना और पहुँचाया, वास्तव में यह नहीं समझा कि कौन है। इसके अलावा, इस समय तक, कई युवा विदेशी नागरिकों के साथ परिवार बनाने में कामयाब रहे, प्रियजनों को फिर से अलग कर दिया गया और भाग्य टूट रहा था।

"तुम क्यों बच गए?" - जर्मनों द्वारा बंदी बनाए गए रूसी यहूदियों से पूछताछ के दौरान पूछा गया। उनका भाग्य उनके साथियों से भी अधिक अविश्वसनीय था। कुल मिलाकर, जर्मन कैद में 80 हजार से अधिक यहूदियों को यूएसएसआर से हटा दिया गया था। उनमें से कई ने अपनी राष्ट्रीयता को छुपाया, संघ के मुस्लिम लोगों के रूप में प्रस्तुत किया। हालाँकि, यह तथ्य कि एक व्यक्ति जीवित रहने में कामयाब रहा, दुश्मन की खोह में रहा, "एनकेवेशनिक" के लिए बेहद संदिग्ध लग रहा था।

ऐसे हर्षित चेहरे दुर्लभ थे।
ऐसे हर्षित चेहरे दुर्लभ थे।

1955-57 में, पुनर्वास की घोषणा की गई, जब यह निश्चित रूप से ज्ञात हो गया कि आबादी को बल द्वारा छीन लिया गया था। लेकिन उस समय तक, अधिकांश बंदी जीवित नहीं थे, उनके प्रियजनों और रिश्तेदारों का भाग्य खराब हो गया था। इस विषय को न केवल रूस और सीआईएस देशों में, बल्कि कई अन्य देशों में भी अप्रिय माना जाता है। आज तक, इन चक्की के पत्थरों में गिरने वाले लोगों की सही संख्या अज्ञात है। सोवियत सरकार ने जर्मनी में निर्वासित अपने नागरिकों की संख्या को हर संभव तरीके से कम करके आंका। उन्होंने इतिहास से इस शर्मनाक तथ्य को मिटाने की कोशिश की। हालाँकि, स्कूली पाठ्यक्रम में यह एक प्रश्न भी नहीं है, अधिकांश लेखक इसके बारे में बात करते हैं।

हालाँकि, फ़ुहरर सभी के लिए अत्याचारी और निरंकुश नहीं था। युवा और कोमल इवा ब्राउन, जिसने जीवन भर हिटलर की पत्नी बनने का सपना देखा था, ने उसके बिना जीने के बजाय उसके साथ मरना चुना.

सिफारिश की: