निर्देशक अपना नाम फिल्मों के क्रेडिट से क्यों छिपाते हैं और कौन हैं एलन स्मिथ्यु?

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

कई फिल्म प्रेमी एलन स्मिथी जैसे निर्देशक के अस्तित्व के बारे में जानते हैं। हालांकि, उनकी विशाल फिल्मोग्राफी के बावजूद, आप उनके साक्षात्कार, फिल्म समारोहों की तस्वीरें या भविष्य की रचनात्मक योजनाओं के बारे में कहानियां नहीं ढूंढ पाएंगे। तो कौन है ये रहस्यमयी शख्स जो पब्लिसिटी से बचता है? और वह सोवियत निदेशक इवान सिदोरोव से किस हद तक संबंधित है? यह है फिल्मों में काम करने के पर्दे के पीछे के राज जो हम आज बताएंगे।

एलन स्मिथी - जन्म कहानी

1969 में फिल्म "डेथ ऑफ द गनमैन" के क्रेडिट में पहली बार उनके नाम का उल्लेख किया गया था। इस परियोजना का निर्देशन रॉबर्ट टॉटन ने किया था। लेकिन फिल्मांकन के अंत से लगभग दो हफ्ते पहले, मुख्य भूमिका निभाने वाले अभिनेता रिचर्ड विडमार्क गंभीर रूप से शालीन थे। उनकी राय में, मास्टर ने उस पर नकेल कसी, अपना काम अक्षमता से किया, और सामान्य तौर पर, निर्देशक को बदलना बहुत पहले होगा। एक वैकल्पिक उम्मीदवार के रूप में, डॉन सीगल को प्रस्तावित किया गया था, जिसके साथ अभिनेता ने सफलतापूर्वक काम किया। स्टूडियो को हॉट-टेम्पर्ड स्टार को रियायतें देनी पड़ीं और सीगल ने फिल्म को समाप्त कर दिया। हालांकि, उन्होंने विनम्रतापूर्वक अपना नाम बताने से परहेज किया। हाँ, और टॉटन, एक विद्वेष को छिपाते हुए, वह भी तस्वीर से कोई लेना-देना नहीं चाहता था। नतीजतन, "मालिक रहित" फिल्म को एक नया "निर्देशक" मिला - गिल्ड ऑफ एक्टर्स के अनुसार, फिल्म निर्माताओं ने एक नया विश्वसनीय नायक - एलन स्मिथी की स्थापना की। यह एक विपर्यय से "द एलियास मेन" वाक्यांश के लिए विकसित हुआ - एक छद्म नाम के तहत लोग। तो अब इस नाम के तहत नियमित रूप से उन लोगों को छुपा रहे हैं जो फिल्म स्टूडियो को परेशान करते हैं, सेट पर कई पदों को जोड़ते हैं, या बस धोखा देते हैं।

एक सोवियत रिश्तेदार के रूप में इवान सिदोरोव

यूएसएसआर में, यह माना जाता था कि छद्म नाम के तहत छिपना कम्युनिस्ट नहीं था। इसलिए, निर्देशक की ओर से क्रेडिट से अपना नाम काटने की किसी भी धमकी ने भावनाओं का तूफान खड़ा कर दिया। लेकिन फिर भी, कभी-कभी निर्माता इसके लिए जाते थे, क्योंकि सेंसरशिप एक फिल्म की उत्कृष्ट कृति से एक फिल्म की दयनीय झलक बना सकती थी। तो यह किरा मुराटोवा की तस्वीर के साथ हुआ, जिनके काम को मान्यता से परे सिनेमैटोग्राफी के लिए यूक्रेनी एसएसआर की राज्य समिति के अधिकारियों द्वारा काट दिया गया था। निर्देशक ने "माँ" के बिना फिल्म "ग्रे स्टोन्स के बीच" छोड़ने की धमकी दी, जिसके लिए उन्हें जवाब दिया गया: "ठीक है, इसे दूर ले जाओ।" यह पूछे जाने पर कि क्या उपनाम रखा जाए, अधिकारियों ने अपने दिलों में सलाह दी: "हाँ, यहाँ तक कि इवानोवा, पेट्रोव, सिदोरोवा भी।" तो सोवियत छद्म नाम इवान पेट्रोव का जन्म हुआ।

चुड़ैल का शिकार

सिनेमैटोग्राफी का पूरा इतिहास एक हजार छोटी-छोटी तरकीबों से बुना गया है। निर्माता चालाक हैं, अभिनेताओं को विपणन के लिए गैर-मौजूद भावनाओं को चित्रित करने के लिए मजबूर करते हैं, अभिनेता अपने उपनामों को अधिक उदार छद्म नामों में बदलते हैं, लेकिन निर्देशकों की नाम छिपाने की इच्छा कभी-कभी कठिन जीवन परिस्थितियों से तय होती है।

इसलिए, उदाहरण के लिए, अभिनेता रोस्को अर्बकल, जो 1920 के दशक में अपनी हास्य भूमिकाओं के लिए जाने जाते थे, अप्रत्याशित रूप से अपमान में पड़ गए। तथ्य यह है कि उनके करीबी दोस्त वर्जीनिया रैप की एक पार्टी में बीमार हो गए, और रुस्को ने स्वेच्छा से उसे देखने के लिए कहा। कुछ दिनों बाद वह मर गई। उत्सव में उपस्थित अधिकांश लोगों ने संकेत दिया कि अभिनेता ने एक कारण के लिए चिंता दिखाई, और एक युवा सौंदर्य की मृत्यु विकृत यौन हिंसा का परिणाम है। और यद्यपि परीक्षण अभी शुरू हुए थे, प्रेस ने सनसनीखेज बनाने का फैसला किया और एक प्रतिभाशाली अभिनेता और निर्देशक के करियर को अपने स्पष्ट बयानों के साथ कुचल दिया।जीवित रहने के लिए, उन्हें छद्म नाम विलियम गुडरिक लेने के लिए मजबूर होना पड़ा। ग्यारह लंबे वर्षों के बाद, अदालत ने बरी कर दिया, लेकिन रोस्को अर्बकल के पास खुद का आनंद लेने का समय नहीं था - वह जल्द ही मर गया।

यह पता चला है कि "लोगों के दुश्मन" न केवल स्टालिन के रूस में थे। विचारों को साझा करने वाले कम्युनिस्टों की सूची में अमेरिका में अपने समय में 150 से अधिक फिल्म निर्माताओं को शामिल किया गया था। उनमें से कई को दूसरे देशों में प्रवास करने और यहां तक कि झूठे नामों के तहत काम करने के लिए मजबूर किया गया था, ताकि फिल्मांकन में अपने सहयोगियों से समझौता न किया जा सके। शायद सबसे उल्लेखनीय कहानी उत्कृष्ट पटकथा लेखक डाल्टन ट्रंबो के साथ हुई। लगभग एक साल तक अमेरिकी जेल में रहने के बाद, वह मेक्सिको चले गए, जहाँ उन्होंने काम करना जारी रखा। उनकी कड़ी मेहनत का भुगतान किया गया: 1954 में, फिल्म "रोमन हॉलिडे" को सर्वश्रेष्ठ पटकथा के लिए ऑस्कर मिला, लेकिन यह पुरस्कार इयान मैकललन हंटर को दिया गया। और दो साल बाद फिर से "ऑस्कर" - इस बार मेलोड्रामा "द ब्रेव" के लिए भावपूर्ण स्क्रिप्ट के लिए। कहने की जरूरत नहीं है कि लेखक के रूप में सूचीबद्ध रॉबर्ट रिच समारोह में मौजूद नहीं थे। केवल 60 के दशक में डाल्टन ट्रंबो का पुनर्वास किया गया था।

झटपट "इतालवी में"

आइए वास्तविक हैक-वर्क के विषय को छोड़ दें और याद रखें कि विदेशी दर्शकों को खुश करने के लिए, निर्माता भी चाल के लिए जाते हैं। अक्सर इस तकनीक का उपयोग इटालियंस द्वारा किया जाता है, क्योंकि एक दुर्लभ अमेरिकी किसी सर्जियो लियोन की फिल्म के लिए सिनेमाघर जाएगा। इसलिए, अपने पश्चिमी "फॉर ए फिस्टफुल ऑफ डॉलर्स" में महान निर्देशक ने खुद को बॉब रॉबर्टसन के रूप में पेश किया, और मुख्य संगीतकार एन्नियो मोरिकोन को डाना सावियो द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। वैसे, संगीतकार ने भविष्य में एक से अधिक बार इस नाम का इस्तेमाल किया। अन्य निर्देशकों ने भी ऐसी चालाक तकनीक का सहारा लिया, जिसे किराये के विपणन द्वारा मजबूर किया गया था: मारियो बावा जॉन ओल्ड, उनके बेटे - ओल्ड जूनियर, और एंटोनियो मार्गेरिटी - एंथोनी डॉसन बन गए।

नाम बदलने को लेकर एक और शरारती बात भी गौर करने लायक है. उदाहरण के लिए, "कम सामाजिक जिम्मेदारी वाली फिल्मों" की शैली में शुरुआत करने वाले कई फिल्म निर्माताओं ने छद्म नामों के तहत काम किया। उदाहरण के लिए, रचना और अपराध सेनानियों "बैड लेफ्टिनेंट", "एंजेल ऑफ वेंजेंस", और "9 लाइव्स ऑफ ए वेट पुसी" के लेखक हाबिल फेरारा हैं। लेकिन उन्होंने सूची में आखिरी फिल्म जिमी बॉय ली के रूप में साइन की - आखिरकार, यह पहले से ही स्पष्ट है कि शरारती वयस्क फिल्म में क्या चर्चा की जाएगी। ऐसे छद्म नामों की संख्या का रिकॉर्ड धारक स्पैनियार्ड जेसुस फ्रेंको है। अपने कई वर्षों के करियर के दौरान, उन्होंने 50 से अधिक नए नामों पर हस्ताक्षर किए, जिनमें से अधिकांश उन्होंने प्रसिद्ध जैज़मेन - एक स्विस, एक रीपर और एक दोस्त से उधार लिया।

अगर यह कम बजट की फिल्म नहीं है, जिस पर कोई बड़ा दांव नहीं लगाएगा, तो सिनेमाई माहौल में अपने काम को अलग-अलग नामों से साइन करने का रिवाज है। हालाँकि, यदि आप एक निर्देशक, कैमरामैन और संपादक होते तो इतने नाम कहाँ से लाते? स्टीफन सोडरबर्ग ने एक रास्ता निकाला: वह पीटर एंड्रयूज (पिता का अंतिम नाम) के रूप में अपने कैमरे के काम पर हस्ताक्षर करता है, और संपादन - मैरी एन बर्नार्ड (मां का अंतिम नाम) के रूप में। कोएन बंधुओं को भी जाना जाता है, जो रॉडरिक जेन्स के नाम से एडिटिंग करते हैं। वैसे, यह काल्पनिक व्यक्ति था जिसे दो बार सबसे प्रतिष्ठित पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था - फ़ार्गो और नो कंट्री फॉर ओल्ड मेन के लिए।

वृत्त चित्र

डॉक्यूमेंट्री फिल्मों के अपने कानून होते हैं। ऐसा होता है कि निर्देशक चित्र के नायकों के पूर्ण निपटान में कैमरा और पूरी फिल्मांकन प्रक्रिया देते हैं, ताकि वे खुद तय करें कि कहां, क्या और कैसे शूट करना है - यह वही है जो हमारे वृत्तचित्र फिल्म निर्माता अलेक्जेंडर रस्तोगुएव और पावेल कोस्टोमारोव ने किया था। उनकी पेंटिंग "आई लव यू" जीवित निकली और बिल्कुल भी अश्रुपूर्ण नहीं थी।

और ऐसा होता है कि तस्वीर वास्तविक अपराधों के बारे में बताती है। उदाहरण के लिए, जोशुआ ओपेनहाइमर की फिल्म "द एक्ट ऑफ मर्डर" इंडोनेशिया में वास्तविक "पर्स" के इतिहास को समर्पित है। सैन्य तख्तापलट के परिणामस्वरूप, सरकार ने "मौत के दस्ते" बनाए, जिन्हें सचमुच अवांछित को नष्ट करने की अनुमति थी। कैमरे के सामने, सरकारी पदों पर बैठे हत्यारों ने हत्याकांडों के बारे में शेखी बघारते हुए फांसी के विवरण का स्वाद चखा।फिल्म गूंजती निकली। निर्देशक को सुपरपावर इम्युनिटी द्वारा संरक्षित किया गया था, लेकिन कलाकारों के सदस्य, जो ज्यादातर स्थानीय थे, नहीं थे। इसलिए इस स्थिति में अपना नाम छिपाना जीवन की बात है।