ब्रूगल ने पेंटिंग "द टॉवर ऑफ बैबेल" में क्या एन्क्रिप्ट किया, जो एक एकल लोगों की एकता का प्रतीक बन गया है

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

पीटर ब्रूगल द एल्डर - उनके युग की प्रतिभा, जिनके काम पर हम बार-बार बाइबिल, ऐतिहासिक और राजनीतिक घटनाओं के दृश्य प्रतिबिंब के स्रोत के रूप में लौटना चाहते हैं। उनकी अनूठी पेंटिंग रहस्यों और रहस्यों, प्रतीकवाद और रूपक से भरी हैं। वे कलाकार के समकालीनों द्वारा अत्यधिक मूल्यवान थे, और आज उनका काम एक अमूल्य संपत्ति है। आज हमारे प्रकाशन में एक और उत्कृष्ट कृति है, जो अपने भव्य दायरे के साथ-साथ एक दिलचस्प कहानी, कलात्मक विचार, रचनात्मक समाधान और निष्पादन का एक असाधारण तरीका है। यह पौराणिक है "बैबेल की मिनार"1563 में गुरु द्वारा बनाया गया।

ब्रूगल ने अपने कार्यों में हमेशा सत्ता और चर्च के लोगों की आलोचना व्यक्त की है। अपने देश की तीव्र आर्थिक समृद्धि के प्रति उदासीन चश्मदीद गवाह होने और सबसे तीव्र संघर्ष जो उसने स्पेनिश ताज और चर्च उत्पीड़न के खिलाफ किया था, कलाकार ने आकर्षक महंगे आदेशों के बावजूद, चित्रों और नग्न को चित्रित करने से स्पष्ट रूप से इनकार कर दिया। इसके मुख्य पात्र हमेशा डच प्रांतों के आम लोग रहे हैं, जो उस समय कलात्मक वातावरण और समाज दोनों में मौजूदा नींव के लिए एक चुनौती थी।

आप प्रकाशन में प्रतिभाशाली कलाकार और उनके जुनून के बारे में अधिक पढ़ सकते हैं: पीटर ब्रूगल मुज़ित्स्की: क्यों एक प्रसिद्ध कलाकार ने आदेशों को अस्वीकार कर दिया और एक गरीब आदमी की तरह कपड़े पहने।

चित्र के कथानक के बारे में थोड़ा

बाइबिल की परंपरा के अनुसार, नूह के वंशज, जो बाढ़ से बच गए थे, एक ही भाषा बोलने वाले लोगों द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया था। पूर्व से, वे शिनार की भूमि में आए, टाइग्रिस और फरात नदी की घाटियों में, और बाबुल नामक एक शहर बनाने का फैसला किया, जिसका प्रतीक स्वर्ग के लिए एक टावर होना था। लोगों की योजना मानव जाति की एकता का प्रतीक थी: "आइए हम अपने लिए एक चिन्ह बनाएं, ताकि पूरी पृथ्वी पर फैल न जाए।"

परमेश्वर ने नगर को निर्माणाधीन और गुम्मट को आकाश में खड़ा होते देखकर न्याय किया: चूंकि वह लोगों से इस तरह की बदतमीजी बर्दाश्त नहीं कर सकता था, इसलिए उसने उनके काम को खत्म करने का फैसला किया। जल्द ही शहर और टावर का निर्माण धीमा हो गया, और बाद में पूरी तरह से बंद हो गया। मुख्य कारण यह था कि सर्वशक्तिमान ने उनकी भाषाओं को मिलाया ताकि निर्माता एक-दूसरे को समझना बंद कर दें। गलतफहमी ने लोगों को पूरी दुनिया में बसने के लिए मजबूर कर दिया। इस प्रकार, बाबेल की मीनार की कहानी बाढ़ के बाद बहुभाषावाद के उद्भव की व्याख्या करती है।

बहुत से लोग तुरंत प्रश्न पूछेंगे: क्या बाबेल की मीनार वास्तव में मौजूद थी, या यह बाइबिल की कल्पना है? बेशक, बाबेल की मीनार वास्तव में मौजूद थी। उत्खनन के लिए धन्यवाद, इसका स्थान और अनुमानित उपकरण स्थापित किया गया था। टावर में एक विशिष्ट संरचना नहीं थी, लेकिन सीढ़ियों, खिड़कियों और कमरों की वास्तविक वास्तुशिल्प अराजकता थी।

बेबेल का टॉवर उस युग के प्रतीक के रूप में जिसमें ब्रूगल रहता था

१६वीं शताब्दी तक, बाबेल की मीनार की थीम ने लगभग पश्चिमी यूरोपीय कलाकारों का ध्यान आकर्षित नहीं किया था। हालांकि, बाद में स्थिति मौलिक रूप से बदल गई। इस विषय ने कई डच आचार्यों को प्रभावित किया है, विशेष रूप से पीटर ब्रूगल द एल्डर।कारणों में से एक हॉलैंड की आर्थिक समृद्धि और विदेशियों और ग्रामीण निवासियों के पुनर्वास के कारण शहरों का विकास था।

इसलिए, उदाहरण के लिए, एंटवर्प, जिसने अपने कैनवास पर ब्रूगल को चित्रित किया था, विदेशियों से भर गया था। समुद्र के किनारे के शहर तेजी से बढ़े, वे आने वाले व्यापारियों और विभिन्न स्वीकारोक्ति के प्रचारकों से भरे हुए थे। केवल १६वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में, शहर की आबादी दोगुनी हो गई, और वास्तव में यह शहर बाबेल का बहुभाषायी टॉवर था। इसके अलावा, शहरी आबादी अब एक चर्च से एकजुट नहीं थी: कैथोलिक, प्रोटेस्टेंट, लूथरन और बैपटिस्ट - सभी एक दूसरे के मिश्रण में रहते थे। नीदरलैण्ड के बदकिस्मत निवासियों ने ऊधम और हलचल, असुरक्षा और चिंता को जकड़ लिया था। और बाबेल के प्रसिद्ध टॉवर के बारे में बाइबिल की कहानी को याद करने में कोई कैसे विफल हो सकता है, जो उस समय कला में सबसे लोकप्रिय छवियों में से एक बन गया था।

ब्रूगल की पेंटिंग में टॉवर ऑफ बैबेल की छवि

यही कारण है कि बाइबिल टॉवर की कथा ने डच कलाकार पीटर ब्रूगल का ध्यान आकर्षित किया, जिन्होंने अपने तीन कार्यों को इसे समर्पित किया। उनमें से दो बच गए हैं: वियना में संग्रहीत "बड़ा" "बाबेल का टॉवर", और रॉटरडैम में "छोटा"। हाथीदांत पर एक लघुचित्र भी था, लेकिन यह हमारे समय तक नहीं बचा है।

ब्रूगल की ये पेंटिंग शायद राजनीति, धर्म और जीवन के संदर्भ में उस दूर के युग का सबसे आकर्षक दृश्य अवतार हैं।

तस्वीर के बारे में अधिक

यह उत्सुक है कि भूखंड की व्यापकता के बावजूद, पीटर ब्रूगल से पहले कोई भी कलाकार इमारत के भव्य आयामों को इतनी मज़बूती से व्यक्त करने में कामयाब नहीं हुआ। उनका "टॉवर ऑफ बैबेल" न केवल इसके दायरे से, बल्कि इंजीनियरिंग के अपने मौलिक ज्ञान, छोटे विवरणों और तत्वों के गहन अध्ययन से भी चकित करता है। इस काम में, मुश्किल से संगत - पैनोरमिक पेंटिंग और लघु को मिलाकर, ब्रूगल की अनूठी विधि को सबसे अच्छे तरीके से प्रकट किया गया था।

ब्रूगल के कैनवस की एक करीबी विश्लेषणात्मक परीक्षा के साथ, कोई यह देख सकता है कि कलाकार ने निर्माण स्थलों की व्यवस्था कैसे की और रचनात्मक रूप से उन पर काम हो रहा है: अग्रभूमि में - निर्माण मैन्युअल रूप से किया जाता है, पत्थर के स्लैब को स्थानांतरित करने के लिए उच्च-लंबे ध्रुवों का उपयोग किया जाता है, यहां तक कि उच्च उठाने वाले उपकरण और अधिक शक्तिशाली क्रेन। इतिहासकारों के संस्करणों में से एक के अनुसार: इस तरह, ब्रूगल ने युगों में निर्माण तकनीक के विकास को दिखाया।

टावर को बिल्डरों द्वारा बहुत ही असमान तरीके से खड़ा किया जा रहा है। इसकी निचली मंजिलें पहले से ही बसी हुई हैं - खिड़कियों और दरवाजों में आप इसके निवासियों को देख सकते हैं। ऊपर देखने पर, हम देखते हैं कि सबसे सक्रिय निर्माण मध्य स्तरों में चल रहा है, जो कि चीजों के तर्क के अनुसार, पहले ही पूरा हो जाना चाहिए था। इसलिए, दर्शक को यह आभास हो जाता है कि लोग, आसमान से ऊंचे टॉवर का निर्माण करने के लिए बेताब हैं, उन्होंने इसके उस हिस्से को बेहतर ढंग से लैस करने का फैसला किया जो पृथ्वी के करीब है, वास्तविकता के लिए। इस प्रकार, कलाकार इस बात पर जोर देना चाहता था कि टावर हमेशा के लिए बनाया जाना तय है।

ब्रूगल के विचार के अनुसार, कार्यों में यह असंगति, टॉवर को एक वास्तविक रूप दे रही है, यह बताती है कि प्रभु की सजा पहले ही स्वामी को पछाड़ चुकी है: भाषाओं का अलगाव बीत चुका है, और उन्होंने अपने अनुसार प्रत्येक का निर्माण करना शुरू कर दिया है खुद का विचार। नतीजतन, विसंगति इस तथ्य को जन्म देगी कि निर्माण को पूरा होने की संभावना नहीं है और प्रतीत होता है कि मजबूत टावर ढहने वाला है और गर्वित लोगों को इसके मलबे के नीचे दफन कर देगा।

निम्रोद मुख्य पात्र है

अग्रभूमि में, चित्र के निचले बाएँ कोने में, हम एक पारंपरिक रूप से ब्रूगेलियन शैली का दृश्य देखते हैं: बाइबिल के राजा निम्रोद अपने अनुचर के साथ, जिनके आदेश पर एक निर्माण स्थल का दौरा करते हुए टॉवर बनाया गया था। अभिमानी व्लादिका निर्माण की प्रगति का निरीक्षण करने और वर्कहॉलिक के डर को पकड़ने के लिए आया था। राजमिस्त्री जिस तरह से उसके सामने घुटनों के बल गिरे, उसे देखते हुए, वह सफल हुआ। वैसे, बाइबिल का चरित्र 16 वीं शताब्दी के एक महान व्यक्ति की तरह है, और यह कोई संयोग नहीं है। चित्रकार हर तरह से चार्ल्स पंचम की ओर इशारा करता है, जो ब्रूगल के समय में अपने विशेष निरंकुशवाद से प्रतिष्ठित था।

ब्रूगल ने अपने "टॉवर ऑफ बैबेल" में क्या एन्क्रिप्ट किया था

इस कैनवास को बनाते हुए, ब्रूगल ने एक बार फिर एक भविष्यवक्ता के रूप में काम किया।टॉवर ऑफ़ बैबेल की छवि में, कलाकार ने हब्सबर्ग के शाही घराने के भाग्य के बारे में अपने विचार को दर्शाया। इतिहास को देखते हुए, याद रखें कि चार्ल्स वी के तहत हैब्सबर्ग साम्राज्य में ऑस्ट्रिया, बोहेमिया (चेक गणराज्य), हंगरी, जर्मनी, इटली, स्पेन और नीदरलैंड की भूमि शामिल थी।

पहले या बाद में किसी भी यूरोपीय सम्राट के पास इतनी उपाधियाँ नहीं थीं। अकेले चार्ल्स के पास एक दर्जन से अधिक शाही मुकुट थे - वह एक साथ लियोन, कैस्टिले, वालेंसिया, आरागॉन, गैलिसिया, सेविले, मलोरका, ग्रेनेडा, नवरा, सिसिली, नेपल्स, हंगरी, क्रोएशिया, आदि के राजा थे, साथ ही साथ राजा भी थे। जर्मनी, इटली और बरगंडी और यरूशलेम के नाममात्र के राजा।

हालांकि, 1556 में चार्ल्स ने अपने बेटे फिलिप के पक्ष में ताज का त्याग कर दिया, सभी खिताब और स्पेनिश ताज को त्याग दिया। और वह स्वयं मठ में सेवानिवृत्त हो गया। और यह विशाल राज्य, बाबेल की मीनार की तरह, अपने ही भार के नीचे बिखरने लगा।

प्रतिभा द्वारा निर्धारित नैतिकता

इसलिए अनादि काल से आपसी गलतफहमी और दुश्मनी पर काबू पाने के लिए पृथ्वी के लोग मानव सभ्यता का एक टावर खड़ा करते हैं। और जब तक यह दुनिया खड़ी है, तब तक वे निर्माण करना बंद नहीं करेंगे, "और उनके लिए कुछ भी असंभव नहीं होगा।"

उपरोक्त को सारांशित करते हुए, निष्कर्ष स्वयं ही सुझाता है: टॉवर मानव जाति का इतिहास है। यह एक पेड़ की तरह है, जिसकी उम्र वार्षिक छल्ले द्वारा निर्धारित की जाती है, इसकी प्रत्येक मंजिल समाज के विकास में एक निश्चित युग का परिणाम है। और एक जिज्ञासु क्षण: जब हम नई मंजिलों का निर्माण कर रहे होते हैं, तो हमें पुरानी मंजिलों की लगातार मरम्मत, परिवर्तन या अद्यतन करना होता है, जो कठोर समय से कम और नष्ट हो जाती हैं।

पीटर ब्रूगल का हर काम रूपकों, रूपक, पहेलियों और कहावतों का खजाना है। इसलिए पेंटिंग "फ्लेमिश नीतिवचन" में ब्रूगल सौ से अधिक कहावतों को एन्क्रिप्ट करने में कामयाब रहे[/यूआरएल]

पी.एस. आधुनिक बुर्ज खलीफा

बाइबल के इतिहास में वर्णित समय को ५००० से अधिक वर्ष बीत चुके हैं। ऐतिहासिक शहर बाबुल (आधुनिक ईरान का क्षेत्र) का कोई निशान नहीं है। हालाँकि, दुबई शहर में हमारे समकालीनों द्वारा "खुद के लिए एक नाम बनाने" का एक साहसी प्रयास पहले ही किया जा चुका है। यूरोपीय वास्तुकारों की मदद से जनवरी 2010 में बनी गगनचुंबी इमारत दुनिया की सबसे ऊंची इमारत बन गई। इसकी ऊंचाई अद्भुत है - 828 मीटर, जिसमें 163 मंजिलें हैं और एक विशाल शिखर है जो टॉवर का ताज पहनाता है।