विषयसूची:
- एंड देयर वाज़ नो वन लेफ्ट, 1945, यूएसए, रेने क्लेयर द्वारा निर्देशित
- "गवाह के लिए अभियोजन", 1957, संयुक्त राज्य अमेरिका, बिली वाइल्डर द्वारा निर्देशित
- जॉर्ज पोलॉक द्वारा निर्देशित, पैडिंगटन, 1961, यूके से शाम 4:50 बजे
- ओरिएंट एक्सप्रेस पर हत्या, १९७४, यूके, यूएसए, निदेशक सिडनी लुमेट
- डेथ ऑन द नाइल, 1978, यूके, जॉन गिलर्मिन द्वारा निर्देशित
- पोयरोट की विफलता, 2002, रूस, निर्देशक सर्गेई उर्सुल्याकी
- "टेन लिटिल इंडियंस", 1987, यूएसएसआर, निर्देशक स्टानिस्लाव गोवरुखिन
वीडियो: अगाथा क्रिस्टी पुस्तकों के 7 सर्वश्रेष्ठ रूपांतरण जिन्हें आप एक सांस में देखते हैं
2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06
अंग्रेजी लेखक आज साहित्य में जासूसी शैली का मानक है। उनकी रचनाएँ लाखों प्रतियों में पुनर्मुद्रित हैं, और उनके जासूसी उपन्यासों पर आधारित नई फ़िल्में लगातार स्क्रीन पर रिलीज़ हो रही हैं। अगाथा क्रिस्टी ने अपनी रचनाओं के लगभग पचास फिल्म रूपांतरण देखे, हालांकि उनमें से सभी ध्यान देने योग्य नहीं थे। हमारी आज की समीक्षा क्रिस्टी के कार्यों पर आधारित सर्वश्रेष्ठ फिल्मों को प्रस्तुत करती है।
एंड देयर वाज़ नो वन लेफ्ट, 1945, यूएसए, रेने क्लेयर द्वारा निर्देशित
शीर्षक के साथ नाटक जिसे आज टेन लिटिल इंडियंस के फिल्म रूपांतरण का नाम बदलने के लिए उपयोग किया जाता है, 1945 में अगाथा क्रिस्टी द्वारा लिखा गया था। रेने क्लेयर की फिल्म और उपन्यास के बीच सबसे महत्वपूर्ण अंतर एक कम डार्क प्लॉट और यहां तक कि एक सुखद अंत है, जो लेखक के हल्के हाथ से दिखाई देता है। तस्वीर में, दो "सशर्त रूप से सकारात्मक" पात्र प्रतिशोध के दंडात्मक हाथ से बचाए गए हैं। वैसे फिल्म के डायरेक्टर पर कई फनी एपिसोड्स की वजह से बहुत ज्यादा वाडविल होने का आरोप लगाया गया था।
"गवाह के लिए अभियोजन", 1957, संयुक्त राज्य अमेरिका, बिली वाइल्डर द्वारा निर्देशित
यह फिल्म पहले से ही इस तथ्य से महत्वपूर्ण है कि खुद अगाथा क्रिस्टी ने इसे पसंद किया। अगली बार मर्डर ऑन द ओरिएंट एक्सप्रेस को सम्मानित किया जाएगा। इसके अलावा, मार्लीन डिट्रिच खुद बिली वाइल्डर की फिल्म में दिखाई देते हैं, और गवाह फॉर द प्रॉसिक्यूशन को 6 ऑस्कर पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था, हालांकि परिणामस्वरूप उन्हें एक भी नहीं मिला।
जॉर्ज पोलॉक द्वारा निर्देशित, पैडिंगटन, 1961, यूके से शाम 4:50 बजे
इस फिल्म में, मार्गरेट रदरफोर्ड द्वारा निभाई गई जिज्ञासु और बुद्धिमान मिस मार्पल पहली बार दिखाई देती हैं। निर्देशक नाटक और कॉमेडी के तत्वों के साथ एक जासूसी कहानी दिखाने में कामयाब रहे, क्योंकि इस फिल्म में बहुत सारी मज़ेदार और हास्यास्पद स्थितियाँ हैं जिनमें मुख्य पात्र गिर जाता है। वैसे, इस टेप में नौकर की भूमिका जोन हिक्सन ने निभाई थी, जो बीस साल बाद सिनेमा के इतिहास में सर्वश्रेष्ठ मिस मार्पल बन जाएगी। लेकिन एक बार अभिनेत्री लेखक की भविष्यवाणी से सीधे आहत थी, जिसने उस समय 40 वर्षीय जोआन हिक्सन को एक जिज्ञासु बूढ़ी जासूसी महिला की भूमिका के भविष्य के सर्वश्रेष्ठ कलाकार के रूप में देखा था।
ओरिएंट एक्सप्रेस पर हत्या, १९७४, यूके, यूएसए, निदेशक सिडनी लुमेट
जब लेखक पहले से ही काफी परिपक्व उम्र में था, उसने अपने कामों के फिल्म रूपांतरणों से असंतुष्ट होने के अधिक से अधिक कारण ढूंढे। और ये, एक नियम के रूप में, एक बूढ़ी महिला की सनक नहीं थी, बल्कि साहित्यिक मूल के साथ फिल्म की असंगति थी। ओरिएंट एक्सप्रेस पर मर्डर के लेखक का समर्थन और भी अधिक मूल्यवान लगता है। केवल एक चीज जिसने उपन्यास के लेखक के बारे में संदेह पैदा किया, वह थी हरक्यूल पोयरोट की बहुत "पतली" मूंछें। वैसे, शुरू में निर्देशक, जिसने काम को फिल्माने का फैसला किया, को अगाथा क्रिस्टी से मना कर दिया, और शाही परिवार के एक सदस्य को सिंडी लुमेट के लिए हस्तक्षेप करना पड़ा।
डेथ ऑन द नाइल, 1978, यूके, जॉन गिलर्मिन द्वारा निर्देशित
इस तस्वीर की शूटिंग वास्तव में नील नदी पर हुई थी, और उन अक्षांशों में जलवायु, जैसा कि आप जानते हैं, सीधी धूप में काम करने की प्रक्रिया के लिए बहुत अनुकूल नहीं है। यह ज्ञात है कि दोपहर तक तापमान 54 डिग्री सेल्सियस तक पहुंच गया था, इसलिए शूटिंग आमतौर पर सुबह छह बजे तक की जाती थी, और फिर गर्मी कम होने तक रुक जाती थी।यह भी उल्लेखनीय है कि इस फिल्म में हरक्यूल पोयरोट गेहूं की मूंछों वाला एक गोरा है, और पीटर उस्तीनोव द्वारा निभाया गया था, क्योंकि अल्बर्ट फिन्नी अफ्रीका आने के लिए सहमत नहीं था।
पोयरोट की विफलता, 2002, रूस, निर्देशक सर्गेई उर्सुल्याकी
अगाथा क्रिस्टी के उपन्यास "द मर्डर ऑफ रोजर एक्रोयड" पर आधारित सर्गेई उर्सुल्यक की मिनी-सीरीज़ में, कॉन्स्टेंटिन रायकिन ने मुख्य भूमिका निभाई, एक बहुत ही विलक्षण, और कभी-कभी भी दुर्जेय, जासूस हरक्यूल पोयरोट की छवि बनाई। स्वेतलाना नेमोलियावा का नाटक उल्लेखनीय है, जिसने एक हिस्टेरिकल सोशलाइट के रूप में काम किया। यह विशेष रूप से सुखद है कि श्रृंखला के रचनाकारों ने साहित्यिक स्रोत के साथ बहुत सावधानी से व्यवहार किया।
"टेन लिटिल इंडियंस", 1987, यूएसएसआर, निर्देशक स्टानिस्लाव गोवरुखिन
एक अपराध के लिए प्रतिशोध की अनिवार्यता के बारे में एक अविश्वसनीय रूप से वायुमंडलीय और कभी-कभी भयानक फिल्म। उसी समय, निर्देशक दर्शकों को उकसाने में नहीं, बल्कि प्रतिशोध से आगे निकलने वालों के लिए सहानुभूति जगाने में कामयाब रहा। बेहतरीन अभिनेता, बेहतरीन निर्देशन और संगीत, एक अद्भुत पटकथा के साथ मिलकर फिल्म को एक वास्तविक कृति बनाते हैं।
जासूसी उपन्यासों के लेखक अपने कार्यों में मनोवैज्ञानिक तनाव और रहस्य को ठंडे तथ्यों के साथ जोड़ने की क्षमता रखते हैं। सर्वश्रेष्ठ लेखक दशकों से अविश्वसनीय रूप से जटिल और रोमांचक जासूसी कहानियां लिख रहे हैं, सबसे लोकप्रिय पात्रों की छवियां बना रहे हैं, जिनके रोमांच पाठक पुस्तक से पुस्तक तक अनुसरण करते हैं।
सिफारिश की:
2020 की 10 बेहतरीन बीबीसी किताबें जिन्हें आप एक सांस में पढ़ सकते हैं
वर्ष 2020 ने जीवन के सामान्य पाठ्यक्रम को पूरी तरह से बदल दिया, लेकिन साथ ही इसने हमें बहुत कुछ पुनर्विचार करने की अनुमति दी और हमें सिखाया कि हमारे पास जो है उसकी सराहना करें। किताबें स्थायी मूल्यों में से एक निकलीं। पाठकों को किताबों की मदद से यात्रा करने और विभिन्न नायकों की नियति को जीने, अन्य लोगों की पारिवारिक कहानियों में खुद को विसर्जित करने और अज्ञात दुनिया की खोज करने का अवसर मिला। हमारे आज के राउंडअप में बीबीसी की वर्ल्ड सर्विस रैंकिंग ऑफ़ द बेस्ट . की १० पुस्तकें शामिल हैं
10 फिल्में जिन्हें रूसी क्लासिक्स के सर्वश्रेष्ठ फिल्म रूपांतरण के रूप में पहचाना जाता है
इस तथ्य के बावजूद कि क्लासिक्स का अनुकूलन हमेशा एक जोखिम भरा विचार होता है, निर्देशक अक्सर एक महत्वाकांक्षी विचार का अवतार लेते हैं। इनमें से कुछ काम, वास्तव में, क्लासिक्स की एक योग्य व्याख्या के रूप में सामने आते हैं, जो लंबे समय से अध्ययन किए गए कथानक और परिचित नायकों पर एक नया रूप लेने का एक तरीका है। कलाकारों का खेल और टीवी स्क्रीन पर वे जो चित्र प्रस्तुत करते हैं, वे हमेशा गर्म चर्चा का कारण बनते हैं, इसलिए आप सुनिश्चित हो सकते हैं कि क्लासिक्स के अनुकूलन पर किसी का ध्यान नहीं जाएगा, लेकिन दर्शकों से दूर है
दुनिया को बच्चे की नजर से देखें। हम क्या देखते हैं बनाम बच्चे क्या देखते हैं जेफ वायसास्की द्वारा
बच्चों को यह देखकर ईर्ष्या हो सकती है कि वे कमरे में या सड़क पर कितने लापरवाह हैं, टूटे हुए अखबार के साथ फुटबॉल खेलते हैं, या कुशन के ढेर के पीछे घात लगाते हैं। बच्चों को तब डांटा जा सकता है, जब एक काल्पनिक दुश्मन के साथ लड़ाई की गर्मी में, वे एक टेबल लैंप तोड़ते हैं, फूलों के फूलदान को पलट देते हैं, या लिविंग रूम में कंगनी को फाड़ देते हैं। लेकिन बच्चों को भी समझा जा सकता है यदि आप जानते हैं कि वे हमारी, वयस्क दुनिया और उन वस्तुओं को किस नज़र से देखते हैं जिनका हम रोज़मर्रा के जीवन में उपयोग करते हैं। कोशिश करने के लिए उत्सुक
स्टीफन किंग और 7 अन्य प्रसिद्ध लेखक जिन्होंने अपनी पुस्तकों के फिल्म रूपांतरण में अभिनय किया: उन्होंने कौन और क्यों खेला
कैमियो एक पहचानने योग्य व्यक्ति द्वारा निभाई गई भूमिका है, जिसे जनता के लिए जाना जाता है; वह आमतौर पर खुद "खेलता" है। कभी-कभी एक एपिसोड में किसी ऐसे व्यक्ति की झलक होगी, जिसके बिना फिल्म नहीं होती, क्योंकि जिस किताब ने इसे आधार बनाया है, उसका अस्तित्व ही नहीं होता। अपने काम के आधार पर फिल्म के सेट में प्रवेश करते समय लेखक का जो भी मकसद होता है, यह अनुभव दर्शकों और पाठकों के लिए उत्सुक हो जाता है, क्योंकि इससे उसे प्रत्यक्ष रूप से देखना संभव हो जाता है जो किताबों की पंक्तियों के पीछे छिप जाता था।
टीवी पर सर्वश्रेष्ठ मिस मार्पल और खुद अगाथा क्रिस्टी की एक नायक: जोन हिक्सन
वह छियासी साल की उम्र में एक प्रमुख अंग्रेजी टीवी श्रृंखला में अभिनय करके एक रिकॉर्ड धारक बन गई। जोन हिक्सन ने जानबूझकर मिस मार्पल के साथ भाग लिया, सफलता के शिखर पर सेवानिवृत्त होने का फैसला किया। अभिनेत्री ने शेष वर्षों को लंदन के पास अपने प्यारे घर में बिताया, शायद एक लंबे और घटनापूर्ण रचनात्मक पथ को याद करते हुए, जो निश्चित रूप से, अगाथा क्रिस्टी के कार्यों से एक पुराने जासूस की भूमिका के साथ समाप्त नहीं हुआ था।