फिल्म "ऑटम मैराथन" से वास्तव में डेनिश प्रोफेसर कौन था: अंतर्राष्ट्रीय घोटाला और नॉर्बर्ट कुचिंके की रूसी आत्मा

2024 लेखक: Richard Flannagan | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-16 00:06

उनके पास अभिनय की शिक्षा नहीं थी, उन्होंने अपना सारा जीवन जर्मनी में बिताया और संयोग से सिनेमा में आ गए। जॉर्जी डानेलिया द्वारा फिल्म "ऑटम मैराथन" को फिल्माने के बाद, नॉरबर्ट कुखिंके सोवियत संघ में एक वास्तविक हस्ती बन गए। लेकिन रूस में उनकी दिलचस्पी काम तक ही सीमित नहीं थी। जर्मन पत्रकार ने उत्साहपूर्वक रूसी लोगों की संस्कृति और परंपराओं का अध्ययन किया। एक फिल्म की शूटिंग के बाद नॉर्बर्ट कुहिंके का जीवन कैसे विकसित हुआ और एक रूसी लड़की उनकी दत्तक बेटी क्यों बनी?

टेक्सटाइल इंजीनियर और पत्रकार

नॉर्बर्ट कुचिंके का जन्म लोअर सिलेसिया में ब्लैक फॉरेस्ट में हुआ था, जो उस समय जर्मनी का हिस्सा था। हालांकि, द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद, यह क्षेत्र पोलैंड को सौंप दिया गया था, और जर्मन आबादी लगभग पूरी तरह से बेदखल हो गई थी। कुहिंके परिवार को छुआ नहीं गया था: नॉर्बर्ट के पिता एक उच्च योग्य खनिक थे।

जर्मनों के निष्कासन के बाद खाली हुए घरों में पश्चिमी यूक्रेन, लिथुआनिया और बेलारूस के क्षेत्रों से निकाले गए डंडे थे। पोलिश स्कूल में जहाँ नॉर्बर्ट पढ़ता था, रूसी पढ़ाया जाता था, और लड़के ने काफी शालीनता से बोलना और पढ़ना सीखा।

बाद में, नॉर्बर्ट कुचिंके अपने परिवार के साथ जर्मनी के संघीय गणराज्य में चले गए, संस्थान से एक टेक्सटाइल इंजीनियर और डिजाइन में विशेषज्ञ के रूप में डिप्लोमा के साथ स्नातक किया। सच है, उन्होंने अपनी विशेषता में कभी काम नहीं किया, उन्हें तुरंत आर्थिक प्रकाशन राजधानी में एक पत्रकार के रूप में स्वीकार किया गया, जहां उन्होंने पूर्वी यूरोप में विशेषज्ञता हासिल की।

सोवियत कन्फेक्शनरी फैक्ट्री "रेड अक्टूबर" के बारे में नॉरबर्ट कुखिंके के लेख के प्रकाशन के बाद, पत्रकार को स्पीगल में काम करने के लिए आमंत्रित किया गया था। और जल्द ही उन्हें मास्को भेज दिया गया, जहां वे सोवियत राजधानी में स्पीगल पत्रिका के लिए स्वयं के संवाददाता बन गए। पांच साल बाद, पश्चिम जर्मन पत्रकार स्टर्न पत्रिका के लिए काम करने के लिए चले गए, अब मास्को में एक अन्य प्रकाशन के लिए एक संवाददाता के रूप में शेष है।

अंतर्राष्ट्रीय घोटाला

१९७९ में, उन्होंने जार्ज डानेलिया की फिल्म ऑटम मैराथन में अभिनय करने के प्रस्तावों पर सहमति व्यक्त की, जहां उन्होंने सनकी डेनिश प्रोफेसर बिल हैनसेन की भूमिका निभाई और यूएसएसआर में एक बहुत लोकप्रिय व्यक्तित्व बन गए।

शरद मैराथन में काम करते समय, एक वास्तविक अंतरराष्ट्रीय घोटाला सामने आया। जब यह पश्चिम जर्मन पत्रकार के फिल्मांकन के बारे में ज्ञात हुआ, तो जीडीआर के नेता गंभीर रूप से आहत हुए। जॉर्जी डानेलिया ने जर्मनी के एक पत्रकार को मित्र देश के पेशेवर अभिनेताओं के लिए प्राथमिकता दी। निर्देशक को अपने नायक की राष्ट्रीयता बदलनी पड़ी और जर्मन प्रोफेसर डेनिश में बदल गया।

फिल्मों में फिल्मांकन ने नॉरबर्ट कुखिंका को लोकप्रियता दिलाई, जिसने उन्हें सोवियत संघ में प्रभावशाली लोगों से मिलने की अनुमति दी, जिसका उनकी व्यावसायिक गतिविधियों पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा। इसके अलावा, उन्हें फिल्मों में नई भूमिकाओं के लिए निर्देशकों से प्रस्ताव मिलने लगे, लेकिन उन्होंने शायद ही कभी उन्हें स्वीकार किया। बाद में, पत्रकार ने "टू चैप्टर फ्रॉम द फैमिली क्रॉनिकल", "नास्त्य" और "व्हेयर डू चिल्ड्रन कम फ्रॉम?" फिल्मों के एपिसोड में अभिनय किया। नॉरबर्ट कुखिंके के सिनेमा में एक और गंभीर काम सर्गेई बॉन्डार्चुक "बोरिस गोडुनोव" की फिल्म थी, जिसमें पत्रकार ने कप्तान वाल्टर रोसेन की भूमिका निभाई थी।

वह जॉर्जी डानेलिया की एक और फिल्म "किन-डीज़ा-डीज़ा!" में अभिनय कर सकते थे।नतीजतन, जॉर्जी डानेलिया ने खुद एब्राडॉक्स की भूमिका में अभिनय किया।

यह भी पढ़ें: पर्दे के पीछे "किन-दज़ा-दज़ा": ब्रोंडुकोव को फिल्म से क्यों हटाना पड़ा और … चाचा >>

एक जर्मन पत्रकार की रूसी आत्मा

यूएसएसआर में काम करते हुए, नॉर्बर्ट कुखिंके ने उत्साहपूर्वक रूसी संस्कृति का अध्ययन किया और रूढ़िवादी में रुचि रखने लगे। उनका शौक धीरे-धीरे जीवन का एक तरीका बन गया। जर्मन पत्रकार ने अपने दिनों के अंत तक अपने कैथोलिक विश्वास को नहीं बदला, लेकिन साथ ही उन्होंने रूढ़िवादी चर्चों का दौरा किया, अक्सर सेवाओं में भाग लिया। नॉर्बर्ट कुचिंके के घर पर, रूढ़िवादी चिह्न रखे गए थे, और उन्होंने जर्मनी के छोटे से शहर गोट्सचेंडोर्फ में एक रूढ़िवादी मठ, सेंट जॉर्ज मठ के निर्माण की शुरुआत की।

नॉर्बर्ट कुचिंके के अनुसार, द्वितीय विश्व युद्ध के बाद केवल ईसाई धर्म ही राष्ट्रों को एकजुट कर सकता था। पत्रकार और सार्वजनिक व्यक्ति की कई परियोजनाओं के पीछे दो लोगों के बीच पुल बनाने की इच्छा प्रेरणा शक्ति बन गई है। रूस के बपतिस्मा की 1000 वीं वर्षगांठ के वर्ष में, उन्होंने ज़ागोर्स्क मठ के भिक्षुओं के कैथेड्रल गाना बजानेवालों के दौरे का आयोजन किया, फिर रूसी रूढ़िवादी मंत्रों के साथ रिकॉर्ड और सीडी जारी करना शुरू किया। खुद नॉर्बर्ट कुखिंके अक्सर अपनी रूसी आत्मा के बारे में बात करते थे और रूसी संस्कृति और रूढ़िवादी विश्वास के लिए गहरा सम्मान करते थे।

लगभग रूसी घर

नॉर्बर्ट कुचिंके ने हमेशा अपनी पत्नी को बुलाया, जिसके साथ पत्रकार का कानूनी रूप से आधी सदी से अधिक समय से विवाह हुआ था, कात्या। 1968 में, दंपति का एक बेटा, क्रिस्टोफर था और 1995 में नॉर्बर्ट और कात्या ने 9 वर्षीय दुन्या को गोद लिया था। कात्या रूसी कलाकार लियोनिद पुरीगिन की बेटी की गॉडमदर थीं। जब एक कार दुर्घटना में कलाकार की पत्नी की मृत्यु हो गई, और एक महीने बाद वह खुद दिल का दौरा पड़ने से मर गया, तो नॉर्बर्ट कुचिंके और उनकी पत्नी बस दूर नहीं रह सके। वे तुरंत दुन्या को ले गए और लड़की को गोद लेने के लिए सभी आवश्यक दस्तावेज भर दिए।

नॉर्बर्ट कुचिंके को हमेशा अपने घर पर गर्व रहा है। उन्होंने रूसी कला के रूढ़िवादी चिह्न और वस्तुओं को एकत्र किया, कुछ कमरों में साज-सज्जा एक लिविंग रूम की तुलना में एक संग्रहालय की तरह लग रही थी। लेकिन एक पत्रकार और एक सार्वजनिक शख्सियत के निजी कार्यालय में, एक छोटी सी रचनात्मक गड़बड़ी हमेशा राज करती थी।

वह बर्लिन में रहते थे और काम करते थे, लेकिन मॉस्को में साल में कई महीने बिताते थे, रूसी राजधानी से उनकी किताबों और फिल्मों के लिए हमारे अद्भुत देश के बारे में प्रेरणा लेते हुए।

2012 में, नॉर्बर्ट कुचिंका को रक्त कैंसर का पता चला था। एक साल से अधिक समय तक उन्होंने इस बीमारी को हराने की कोशिश की, लेकिन दिसंबर 2013 में एक अन्य रक्त आधान प्रक्रिया के दौरान बर्लिन के एक क्लिनिक में उनकी मृत्यु हो गई। वह इस जीवन में कई अच्छे काम करने में कामयाब रहे और लोगों के दिलों में एक उज्ज्वल स्मृति छोड़ गए।

"ऑटम मैराथन" की रिलीज़ को लगभग 40 साल बीत चुके हैं, लेकिन यह अभी भी अपनी प्रासंगिकता नहीं खोता है और अभी भी दर्शकों के साथ बहुत लोकप्रिय है। प्रीमियर के बाद, निर्देशक जॉर्जी डेनेलिया ने बहुत सारी अपमानजनक समीक्षाएं सुनीं: महिलाएं इस तथ्य से नाखुश थीं कि मुख्य चरित्र ने कभी भी अपनी पत्नी और उसकी मालकिन के बीच चुनाव नहीं किया, और उनके जीवनसाथी ने "ऑटम मैराथन" को पुरुष भयावहता की फिल्म कहा। और यह कोई अतिशयोक्ति नहीं थी - फिल्म समूह के लगभग सभी सदस्यों ने स्वीकार किया कि वे खुद उस स्थिति के बहुत करीब और समझने योग्य हैं जिसमें ओलेग बेसिलशविली का नायक खुद को पाता है।